1樓：手機使用者
這是兩種完全不同的想象生物，起源也不一樣
，代表的意義也是不一樣的...若非要找一個相同的地方,就是最早翻譯西方這個大蜥蜴名字所對應單詞的人,把這個生物名字dragon這單詞翻譯成了 龍 ....
我國神話故事中的龍,翻雲覆雨,吞雲吐霧,騰與九天之上,藏與九地之下.. 可以召喚雷電,暴雨...掀起海嘯,跺腳**... 可任意變化....無所不能....
dragon這個單詞的本意是指：巨大的怪物
西方神話故事中的"龍"..,可以吞吐火焰,刀槍不入..喜發光物品..
,性情暴躁,力量強大,一般是"故事名稱"的主角,劇情中的配角..勇者修煉到一定程度,就可以殺死"該死"的龍.奪得名譽,寶物,美女...
所以它與我們東方的龍沒有一點點關係
但是東方的『龍』西方語言中沒有這個詞
於是就混淆了……
所以實際上根本沒有所謂的東西方龍，之所以套用是因為東西方語言的誤差，『龍』這個神物其實是中國的唯一！！
各位大神，西方龍是不是我們中國的應龍
不一樣的 西方龍代表著 東方是祥瑞 應龍是先是蛇身後生出羽翼 西方魔法龍是一出生就有翅內膀 而且身體容形是像雞一樣 而且在英文當中中國龍和西方魔法龍單詞不是一個 dragon有龍和怪獸的意思 loong就是指中國龍 就是為了區分二者的不同 應龍和西方龍很像，那麼帶翅膀的龍是西方先有還是中國先有然後傳...
中國龍和佛教的關係，中國的龍和佛教的龍有什麼區別
佛教傳自印度，佛經中的龍為 天龍八部 的眾生。和我國的傳說中的 龍王 或 龍 大致差不多，不過沒有腳，有的大蟒蛇也稱。事實上我國的 龍 的歷史已經被推到8000年前,就時間來說應該是我國龍的文化被印度吸收,佛經中有五龍王 七龍王 八龍王等等名稱，古印度人對龍很是尊敬，天龍八部大體長相說明是尊敬，認為...
中國龍由什麼組成，中國龍的形象是有什麼組成
集獅頭 鹿角 蝦腿 鱷魚嘴 烏龜頸 蛇身 魚鱗 蜃腹 魚脊 虎掌 鷹爪 金魚尾於龍一身。龍為何物？有人說是萬物之首，四靈之一，是 鱗蟲之長 龍有多種，有鱗回蛟龍，有翼曰應龍，有角曰虯龍，無角曰螭龍 在古人的眼裡，龍是一種變幻莫測的神奇動物 欲小則化為蠶燭，欲大則藏於天下，欲上則凌於雲氣，欲下則於人深...