1樓：匿名使用者
《月夜憶舍弟》
杜甫戌鼓斷人行，邊秋一雁聲。
露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵。
參考譯文：
戍樓響過更鼓後，路上便沒了行人的蹤影，秋天的邊境，傳來一陣陣孤雁悲傷的鳴叫聲。今夜恰逢白露，望月懷鄉，覺得還是故鄉的明月更亮。雖有兄弟，但都失散，如今家已殘破，他們的訊息更是無處可尋。
親人們四處漂泊，平時寄的信尚且常常無法送達，更何況現在戰事頻繁。
此詩首聯不提「月夜」，而是先勾勒出一幅邊塞秋景圖。「斷人行」既是詩人看到的景象，又點出了「月夜」的背景，充分說明戰亂不斷；鼓聲雁聲，是詩人聽到的聲音。他從所見所聞中，描繪出邊塞荒涼的景象，時刻讓人感受到一種壓抑的氣氛。
月夜憶舍弟表達了什麼樣的思想感情
2樓：黛妮
一、 《月夜憶舍弟》是唐代大詩人杜甫創作的一首五律。這首詩體現了對人們的同情和關懷，對朋友的關心，對戰爭的控訴。
詩作於乾元二年（759），這時安史之亂尚未治平，作於戰亂中，顛沛流離，歷盡國難家憂，心中滿腔悲憤。望秋月而思念手足兄弟，寄託縈懷家國之情。
二、附原文如下：
戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。(邊秋 一作:秋邊)
露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵
【譯文】
戍樓上的更鼓聲隔斷了人們的來往，邊塞的秋天裡，一隻孤雁正在鳴叫。
從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。
有兄弟卻都分散了，沒有家無法探問生死。
寄往洛陽城的家書常常不能送到，何況戰亂頻繁沒有停止。
三、賞析：
此詩是一首五言律詩，也是一首思鄉之作。
首聯交代背景，渲染氣氛。
「斷人行」交代背景，表明戰事頻繁：「秋邊一雁聲」從視覺、聽覺的角度寫邊塞淒涼景象，為「月夜」渲染一種壓抑氣氛。
頷聯交代時令，點明主旨。
「露從今夜白」交代時令，即「白露節」，表明天氣漸涼，地面水氣凝結，使人頓生淒涼之感。「月是故鄉明」融入詩人主觀想象，點明主旨，突出詩人深切的思鄉之情。這兩句採用「移情」手法，本來一樣潔白的霜露，可在今晚更加蒼白；本來一樣明亮的月亮，可偏在故鄉最為明亮，這完全是詩人在自然景物描寫中融注的主觀想象，是詩人思念家鄉和親人情感的自然流露。
頸聯承上啟下，自然過渡。
詩人由望月懷鄉自然引出對弟弟的思念，綿綿愁思中夾雜著對生離死別的焦慮和不安。承上啟下，過渡自然。
尾聯流露不滿，深化主題。
詩人進一步抒發自己內心的憂慮和惆悵之情，同時含蓄地表現出安史之亂給人民帶來的痛苦和災難，深化主題。
綜觀全詩，詩人在兵荒馬亂的年代中哀愁胸中湧，對親人深情字中結，字裡行間暗含對現實的不滿，對百姓的同情，將常見的懷鄉思親題材寫得悽楚動人，沉鬱頓挫，而且此詩對仗工整，景中有情，耐人尋味，因此成為五言律詩中的典範之作。
3樓：匿名使用者
翻譯：戍樓上更鼓咚咚響，道路上行人無影蹤。邊城荒蕪秋風涼，只聽見孤雁哀鳴。
今夜的霜露格外白，月亮卻還是故鄉的明亮。兄弟離散各一方，家已殘破，生死的訊息何處尋？書信久已不能抵達，何況戰火還沒有停息。
表達了，在安史之亂中，杜甫顛沛流離，備嘗艱辛，既懷家愁，又憂國難，常常感慨萬端。當時杜甫的幾個弟弟正分散在這一帶，由於戰事阻隔，音信不通，引起他強烈的憂慮和思念。《月夜憶舍弟》即是他當時思想感情的真實記錄，強烈表達了思念親人的感情，同時也反映了戰爭給人們帶來的苦難。
全詩悽楚哀感，沉鬱頓挫。
4樓：匿名使用者
表達了詩人想念自己的兄弟，不想捨棄自己兄弟
露從今夜白，月是故鄉明是什麼意思
5樓：欣欣自
「露從今夜白，月是故鄉明」意思是：從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。
出自唐代杜甫的《月夜憶舍弟》，原詩如下：
戍鼓斷人行，秋邊一雁聲。
露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵。
6樓：匿名使用者
釋義：從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。
出自唐代杜甫的《月夜憶舍弟》，原詩如下：
戍鼓斷人行，秋邊一雁聲。
露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵。
白話文釋義：戍樓上的更鼓聲隔斷了人們的來往，邊塞的秋天裡，一隻孤雁正在鳴叫。從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。
有兄弟卻都分散了，沒有家無法探問生死。寄往洛陽城的家書常常不能送到，何況戰亂頻繁沒有停止。
在安史之亂中，杜甫顛沛流離，備嘗艱辛，既懷家愁，又憂國難，真是感慨萬端。稍一觸動，千頭萬緒便一齊從筆底流出，所以把常見的懷鄉思親的題材寫得如此悽楚哀感，沉鬱頓挫。
7樓：永夜
「露從今夜白，月是故鄉明。」詩句出自唐代詩人杜甫的《月夜憶舍弟》 意思為「今晚正是白露時節，清輝灑滿大地，不知不覺之中心裡生起了些許寒意，這就自然想起了遠方的弟兄，望月思鄉，故鄉的月亮應該比他鄉更圓更明吧。」
8樓：夫素花不婷
月夜憶舍弟
杜甫戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。
露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵。
【簡析】在思鄉人的眼裡，故鄉的月色格外明亮；兄弟們因離亂也久已沒有得到他們的音訊，連寫封信去都沒辦法，懷念之情層層遞進。
9樓：萬字先生
意思是：從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。此詩句出自唐代詩人杜甫的《月夜憶舍弟》。
10樓：情感分析
《路從今夜白》，月是故鄉明是什麼意思？可以在樂是因為月亮特別的圓，所以說會有一種思鄉的感情。
11樓：happy墨筱
這裡的月亮把露水都照亮了，單還是故鄉的月亮最明
12樓：天下第一才子印
【譯文】從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。
【原文】《月夜憶舍弟》【唐代】杜甫
戍鼓斷人行，秋邊一雁聲。露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。寄書長不避，況乃未休兵。
【創作背景】這首詩是759年（乾元二年）秋，杜甫在秦州所作。這年九月，安史之亂，安祿山、史思明從范陽引兵南下，攻陷汴州，西進洛陽，山東、河南都處於戰亂之中。當時，杜甫的幾個弟弟正分散在這一帶，由於戰事阻隔，音信不通，引起他強烈的憂慮和思念。
《月夜憶舍弟》即是他當時思想感情的真實記錄。詩中寫兄弟因戰亂而離散，杳無音信。在異鄉的戍鼓和孤雁聲中觀賞秋夜月露，只能倍增思鄉憶弟之情。
顛沛流離中的詩人杜甫，看到山河破碎，思念不知生死的兄弟，更為國家而悲痛。
13樓：匿名使用者
從今夜起就進了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮
14樓：匿名使用者
白露節到了，露水從今夜即將變白，仰望天空，月亮還是故鄉的最明亮
15樓：文文芭莎
2分鐘讀懂《月夜憶舍弟》
16樓：匿名使用者
邊秋一雁聲.糾正一下
17樓：養德亢鴻才
"露從今夜白
"既寫景,也點明時令.在白露節的夜晚,清露盈盈,令人頓生寒意."月是故鄉明"也是寫景,但作者所寫不完全是客觀實景,而是融入了自己的主觀感情.
明明是普天之下共一輪明月,本無差別,偏要說故鄉的月亮最明:明明是自己的心理幻覺,偏要說得那麼肯定,不容置疑.而這種以幻作真的手法卻並不使人覺得於理不合,這是因為它極其深刻的表現了作者微妙的心理,突出對故鄉的感懷.
正因為激發了人們內心深處的共鳴,才使得這句詩成為千古傳頌的名句.
18樓：匿名使用者
我是你大爺！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
月夜憶舍弟是幾年級的詩，《月夜憶舍弟》這首古詩的原文是什麼？
小學六年級課文 月夜憶舍弟 唐 杜 甫 戍鼓斷人行，秋邊一雁聲。露從今夜白，月是故鄉明。有弟皆分散，無家問死生。寄書長不達，況乃未休兵。註釋 舍弟 弟弟。戍鼓 軍鼓。秋邊 邊寨的秋天。況乃 況且是。月夜憶舍弟 這首古詩的原文是什麼？月夜憶舍弟 戍鼓斷人行，秋邊一雁聲。露從今夜白，月是故鄉明。有弟皆分...
《月夜憶舍弟》杜甫1，這首詩是怎樣表達對舍弟的思念之
月夜憶舍弟 是唐代偉大詩人杜甫創作的一首五言律詩。這首詩從詩人在安史之亂中飽受顛沛流離之苦，想到百姓之苦，體現出了作者的懷家愁和憂國難之情。杜甫的 月夜憶舍弟 的思想感情 思想感情 對人們的同情和關懷，懷鄉思親之情，對戰爭的控訴。月夜憶舍弟 是唐代大詩人杜甫創作的一首五律。杜甫 712 770 字子...
月夜憶舍弟的意思，月夜憶舍弟的意思
憶舍弟 作者 du杜甫 體裁 詩 格律 五zhi言律詩 原文 戍鼓dao 斷人行 秋邊 版一雁聲。露從今夜白 權，月是故鄉明。有弟皆分散，無家問死生。寄書長 不避 況乃未休兵。譯文 戍樓上更鼓咚咚響，道路上行人無影蹤。邊城荒蕪秋風涼，只聽見孤雁哀鳴。今夜霜露格外白，月還是故鄉的明。兄弟離散各一方，家...