如何通過看電影學英語?怎麼辦呢,可以通過看電影學英語嗎??

2021-05-25 23:43:36 字數 4112 閱讀 7811

1樓:匿名使用者

如何通過這個看電影啊,大多數人會先拿《老友記》來看,來練,情景喜劇,對話簡單,是入門級別的。看到不用字幕都能聽懂,就已經提高很多了。要努力不看字幕也能聽懂。

個人認為能飛軟體非常好,看電影學英語軟體,可以便利切換中英字幕、句子復讀、劇本精學、背單詞,模仿明星偶像們,一起角色扮演,輕鬆快樂提升英語聽說水平!w

2樓:ai皇族寶

看電影不會很好額提高英語的那那是種消遣的、得這學好英語再看就還行的、先打好基礎

3樓:匿名使用者

恩, 我就是看電影學到的,雖然不是很厲害,但是簡單的還是能和他們交流的,哈哈

4樓:匿名使用者

個人一些看電影學英語的心得,洋洋灑灑寫了很多,希望能有幫助

前提、準備:

首先最重要的還是要有一定的英語基礎,包括詞彙量、語法方面。只認識abc的話請出門右轉

然後就是找到適合學英語的電影、劇,這一步很重要。很多人喜歡動作片科幻類,就為學英語而言,不推薦這種動作片或者科幻類,技術性很強的電影或者歐美劇。通過這種方式學英語不就是想學他們的表達方式,日常英語之類的麼,如果一部電影看著臺詞,大部分的詞彙不懂,又或者主角講話語速太快(如神探夏洛克),動作片什麼的很多粗魯的英語或者黑人英語那種。。

這種還是先以娛樂為主吧。

找片原則,一定找一部自己非常喜歡,能反覆看的那種,生活化一點的,最好是關於現代的電影,以防學到很多類似「之乎者也」的過時英語表達。

重點過程:

第一遍看中英雙字幕的,看劇情,看不過癮加一遍。

第二遍開始,能聽懂的地方就儘量不看字幕,聽不懂的地方就對照中英文字幕。

弄懂劇情,瞭解臺詞後,關掉中文字幕,只留英文,內嵌?內嵌的用紙條擋住,螢幕塗黑?總之一切為了學習。。。第三遍,聽懂的不看字幕,聽不懂的看字幕!

第一個重點來了,這時候就要注意了,搞清楚是單詞不認識聽不懂?還是單詞都認識,但是別人一說就聽不懂。

如果,是別人說出來,就聽不懂,需要日常多聽聽,對照臺詞多看看,因為有很多吞音,連讀現象,又或者你自己的發音不標準。。。

第二個重點來了,單詞意思是明白了,但是,明明很簡單的單詞,組合起來意思就糊塗了,這是什麼鬼!

吶~ 中文博大精深的程度想必大家都意識到了,漢語八級也不是隨便鬧著玩兒的。同樣一個詞,不同的語調都代表不同的意思啊!同樣,英語也是的!

也會有很多俚語,習慣用語,又或者不同語調或者情境下具有不同的意思。

總之,看中英文感覺翻譯對不上的,一定要記下來去查!

舉個栗子,前兩天在網易雲課堂看到一個分析《尋夢環遊記的》的,其中有一句是「what do you know」這四個單詞,甚至這個句子,小學生應該也懂吧,正常就是「你知道什麼,你瞭解多少」,但是還有一種翻譯是「你懂個毛線。。。你啥都不懂。。。」excuse me?

這可不是詢問了,赤果果的無視+鄙視好麼。。。然鵝,反正就是能這麼用。。。。

當然,正常意思的短語,如take care,a lot of......你如果看完臺詞還看不懂意思,千萬別告訴你英語老師,小心挨板子。。。

完結篇,撒花前,第三個重點!

單詞,習語,短語都懂了,那就聽唄,沒事多聽幾遍,或者剪輯幾段自己覺得值得模仿的。

敲黑板!劃重點!聽的時候一定要注意人物的語音語調!!!重音放在句子的不同位置也有不同意思!!!!!很多時候自己說英語不地道,都是自己瞎抑揚頓挫造成的。。。。

模仿完,有心的同學可以嘗試靜音之後給人物配音玩,順便錄下來聽聽自己的發音跟native speaker的區別。。。。講真,聽自己錄音有時候能掉一地雞皮疙瘩。。。

看,為啥說要找一個自己狠喜歡,能反覆看的電影或者劇學習?首尾呼應,作文寫完,好,奶斯。

好了,大家排好隊,學費交一交。

可以通過看電影學英語嗎??

5樓:夏侯瑋琪

樓主您好~!

首先要說的是,看英語電影是學習英語的一個非常有效的途徑。其次針對您的個人情況,發表一下我的觀點:看英語電影這種學習方式對於提高英語聽力和口語有很大的幫助,經常看英語電影可以從中學到很多交際用語和發音方式,提高英語交流能力。

當然看英語電影的時候如果用心的話,也是可以積累詞彙量和學習語法的,但是效果不大。建議您除了看英語i電影之外,可以閱讀英文文章,最好是有對應的中文譯文的,比如一些簡單的散文和短篇**。英語的學習是一個漫長的過程,不要著急,一步步來,相信您會成功的!

6樓:無極小豬豬

個人覺得作用不是很明顯,因為一般性美劇中臺詞大都偏向於口語,而實際在我們看英文文件的時候都是擁有很多語法結構的,建議你去背誦一些計算機專業英語詞彙,詞彙量上去了,句子大概就懂了!!!

7樓:律紫雲

電影可能對口語對話有幫助,對閱讀幫助不大。不過你可以試試吧

看電影學英語的好處?如何看電影學英語?

8樓:匿名使用者

有時候大家都在討論怎樣學英語方法才是最好的方法?我想說,放於四海皆准的學習英語方法是沒有的, 適合自己的方法才是最好的。對我個人而言「看電影學英語」是個很好的方法。

下面是我個人的對看電影學英語的一些觀點: 學習某一種語言,既想得好,又想學得快,那麼最好就在一個擁有這種語言氛圍的地方學習。為什麼小孩子學習某一種語言學得快、出國留學者可以在兩、三個月裡可以迅速提高外語水平呢?

這一切都歸於一個語言的氛圍,在語言環境中你會耳濡目染、不知不覺地受到該語言的文化、思維、語感的影響。 電影擁有大量日常方面最常用的詞彙、使用地道表達習慣,看電影學英語可以讓你學到更地道的英語、在和外國友人交流時讓友人更有種親切的感覺; 英文電影中的交流者都是用他們日常生活中正常的語速、地道的英語交流的,你可以真正地聽到原汁原味的英語,這也是現在各類英語聽力考試的發展方向; 不自不覺地學到了英語的語法和語感,對某一種語言都好,當你接觸多了,你就不自不覺地學到該種語言的語法;就像我們的中文一樣,有些人他雖然不懂得中文的主、謂、賓,但是他的表達能力非常強、作文寫得很好,就是他在這個語言環境裡已經不知、不覺地學到了語法; 電影是一個國家或者一個區域文化的載體,一部電影往往包含著一個國家或者地區的習俗、宗教、建築風格、行為習慣和思維方式等,你在電影中會不知不覺地受到這些文化的影響; 如何做到看電影英語最有效呢? 1.

把視聽說結合在一起,可以利用能飛視聽說英語學習軟體,自己也能輕鬆學英語: 第一步:首先看一次它的翻譯字幕,弄懂大概的故事情節,否則就沒有興趣看下去了; 第二步:

在看第二、第三次時克服自己,不要看字幕了,這樣才可以提高聽力能力; 第三步:扮演某一個主角,在看電影時,可以模仿著你所扮演的主角說話,這樣就可以把聽力、口語一部練到位了。 2.

挑選一些合適自己詞彙量和語速、社會角度比較廣的英文電影,例如:《老友記》。 3.

把一些不懂得單詞和句子弄懂,可以把它在本子上記下來並經常複習; 4.同一部電影需要重複看。

一點英語可以看電影學英語?效果怎麼樣啊

9樓:進頭像有連結

英語基礎不好的前提下不推薦通過看電影學英語

10樓:匿名使用者

英語基礎不好的前提下不推薦通過看電影學英語。一是電影吸引人的地方不在於字母而是劇情,很難做到邊看字幕邊欣賞劇情;二是電影一些角色講話是有地方口音的;三是電影臺詞對白接近生活情景的並不多。如果你還是想學,推薦給你許岑的《看電影學英語》,聽聽老師專業的講解入門課。

11樓:匿名使用者

可以,我經常用,不過上面都是電影片段,方便學習。不止有電影,也有老友記這種美劇或者ted演講、脫口秀之類的。

12樓:**ile佑天

有哎,裡面有大量的電影,看我的點我頭像..就可以看(⊙o⊙)

13樓:翻一番陸淹

乾鑄雪齋抄本聊齋志異

14樓:匿名使用者

看電影,學英語,不是不可以,而是需要有一定基礎,並且選擇合適的電影片段,掌握好的學習方法。英語基礎不好的前提下不推薦通過看電影學英語。一是電影吸引人的地方不在於字母而是劇情,很難做到邊看字幕邊欣賞劇情;二是電影一些角色講話是有地方口音的;三是電影臺詞對白接近生活情景的並不多。

如果你還是想學,推薦給你許岑的《看電影學英語》,聽聽老師專業的講解入門課。

看電影學英語都有哪些電影可以提高英語口語

1。看電影學英語時追求的目標不是看過英文影片的個數,而是學會了臺詞 版單詞 片語 句子 的電權影的個數。在沒有學完臺詞之前,要剋制自己不要去看另一部影片。欲速則不達,此是也。2。學習英語的核心不是學過了多少知識,而是找到了多少要記的知識 單詞 片語 習慣結構 句子 並把它們記住,並且要創造一切機會去...

大學生看電影學英語要注意哪些事

1.降低對字幕的依賴感 正如前面所講的,學外語更多的是學習語言背後的文化和思維。試試遮擋住螢幕底端的中文字幕,徹底把自己沉浸在英文裡,即便有聽不懂的地方也不用太緊張,用英文的思維去理解和感受,培養語感是語言學習的第一步。2.選擇合適的影片 娛樂休閒可以根據自己的興趣愛好隨意,但是要想把美劇電影當作學...

看電影學英語真的有用嗎?有沒有更好的方法,真心求幫忙啊

有是有的,但個人感覺只有一點一點哦。只能學點單詞跟語句吧,沒有太大的提高。所以還是別費那功夫了,現如今便宜點的學習英語方法也是有的,你可以在三條槓網上找找適合你現在英語基礎的網路課程來學習,只要你認真的配合學習,效果還很理想的。我覺得還是有一定的幫助的 你看電影情節吸引人了 就會想換位 然後多練習臺...