1樓：田小德
蒹 葭⑴
(秦風)
蒹葭蒼蒼，白露為霜⑵。
所謂伊人，在水一方⑶。
溯洄從之，道阻且長⑷。
溯游從之，宛在水**⑸。
蒹葭悽悽，白露未(日希)⑹。
所謂伊人，在水之湄⑺。
溯洄從之，道阻且躋⑻。
溯游從之，宛在水中坻⑼。
蒹葭采采，白露未已⑽。
所謂伊人，在水之(si)⑾。
溯洄從之，道阻且右⑿。
溯游從之，宛在水中(zhi)⒀。
【 注 釋 】
⑴這是一首描寫追求意中人而不可得的詩，表現了詩人希望見到意中人的深切感情。秦：指春秋時的秦國，故址在今陝西、甘肅一帶。
⑵蒹葭（jianjia）：泛指蘆葦。蒼蒼：茂盛的樣子。
⑶伊人：這人。一方：另一邊。方：旁。
⑷溯（su）洄：沿著彎曲的河道向上遊走。從：追，尋求的意思。阻：險阻，道路難走。
⑸遊：指直流的水道。宛：彷彿，好像。說好像在水的**，言近而不至。
⑹悽悽：同"萋萋"，茂盛的樣子。(日希)（xi）：幹。
⑺湄（mei）：水和草交接的地方，也就是岸邊。
⑻躋（ji）：升，高起，指道路越走越高。
⑼坻（chi）：水中小洲或高地。
⑽采采：眾多的樣子。已：止。
⑾（si）水邊。
⑿右：迂迴曲折。
⒀（zhi）：水中小沙灘，比坻稍大。
2樓：匿名使用者
蒹葭詩經經典名篇，廣為傳頌
：【蒹葭】
蒹葭蒼蒼，白露為霜。
所謂伊人，在水一方。
溯洄從之，道阻且長；
溯游從之，宛在水**。
蒹葭悽悽，白露未晞。
所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋；
溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已，
所謂伊人，在水之涘。
溯洄從之，道阻且右；
溯游從之，宛在水中沚。
古之寫相思，未有過之《蒹葭》者。
相思之所謂者，望之而不可即，見之而不可求；雖辛勞而求之，終不可得也。於是幽幽
情思，漾漾於文字之間。吾嘗聞絃歌，弦止而餘音在耳；今讀《蒹葭》，文止而餘情不
散。 蒹葭者，蘆葦也，飄零之物，隨風而蕩，卻止於其根，若飄若止，若有若無。思緒無限
，恍惚飄搖，而牽掛於根。根者，情也。相思莫不如是。
露之為物，瞬息消亡。佛法雲：一切有為法，如夢幻泡影。如露亦如電，應作如是觀；
情之為物，虛幻而未形。莊子曰：樂出虛，蒸成菌。一理也。
霜者，露所凝也。土氣津液從地而生，薄以寒氣則結為霜。求佳人而不可得，於是相思
益甚，其情益堅。故曰「未晞」，「未已」。雖不可得而情不散，故終受其苦。求不得
苦，愛別離苦！此相思之最苦者也！
情所繫著，所謂伊人。然在水一方，終不知其所在。賈長江有詩云：「只在此山中，雲
深不知處。」
夫悅之必求之，故雖不知其所蹤，亦涉水而從之。
曰「溯洄」，曰「溯游」，上下而求索也。且道路險阻彎曲，言求索之艱辛，真可謂「
上窮碧落下黃泉」。然終於「兩處茫茫皆不見」，所追逐者，不過幻影雲霧，水月鏡花
，終不可得。
相思益至，如影在前，伸手觸之，卻遙不可及。
「宛在水**」一句，竟如斷絃之音，鏗鏘而悠長。痴人耶？夢境耶？每讀到此，不由
喜之，嘆之，怨之，哭之！
【寫作背景】
《蒹葭》選自《詩經•秦風》，大約是255年以前產生在秦地的一首民歌。
關於這首詩的內容，歷來意見分歧。歸納起來，主要有下列三種說法：一是「刺襄公」說。
《毛詩序》雲：「蒹葭，刺襄公也。未能用周禮，將無以固其國焉。
」今人蘇東天在《詩經辨義衝闡析說：「『在水一方』的『所謂伊人』（那個賢人），隱喻周王朝禮制。如果逆周禮而治國，那就『道阻且長』、『且臍』、『且右』，意思是走不通、治不好的。
如果順從周禮，那就『宛在水**』、『水中低』。『水中讓」，意思是治國有希望。」二是「招賢」說。
姚際恆的《詩經通論》和方玉潤的《詩經原始》都說這是一首招賢詩，「伊人」即「賢才」：「賢人隱居水濱，而人慕而思見之。」或謂：
「徵求逸隱不以其道，隱者避而不見。」三是「愛情」說。今人藍菊有、楊任之、樊樹雲、高亭、呂恢文等均持「戀歌」說。
如自恢文說：「這是一首戀歌，由於所追求的心上人可望而木可即，詩人陷入煩惱。說河水阻隔，是含蓄的隱喻。
」由於此詩之本事無從查實，詩中的「伊人」所指亦難徵信，故而以上三說均難以最終定論。在這裡，我們姑且先把它當作一首愛情詩來解讀。
3樓：湘湘小小
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方!
溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水**。
蒹葭悽悽,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。
溯洄從之,道阻且躋, 溯游從之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。
溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
《詩經·秦風·蒹葭》原文是什麼？
4樓：
《詩經·秦風·蒹葭》
蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水**。
蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
譯文：河邊蘆葦青蒼蒼，秋深露水結成霜。意中人兒在何處？就在河水那一方。逆著流水去找她，道路險阻又太長。順著流水去找她，彷彿在那水**。
河邊蘆葦密又繁，清晨露水未曾幹。意中人兒在何處?就在河岸那一邊。逆著流水去找她，道路險阻攀登難。順著流水去找她，彷彿就在水中灘。
河邊蘆葦密稠稠，早晨露水未全收。意中人兒在何處?就在水邊那一頭。逆著流水去找她，道路險阻曲難求。順著流水去找她，彷彿就在水中洲。
《詩經》的作者佚名，絕大部分已經無法考證，傳為 尹吉甫採集、 孔子編訂。《詩經》在先秦時期稱為《詩》，或取其整數稱《詩三百》。 西漢時被尊為儒家經典，始稱《詩經》，並沿用至今。
詩經在內容上分為《 風》、《 雅》、《 頌》三個部分。《風》是周代各地的歌謠；《雅》是周人的正聲雅樂，又分《小雅》和《 大雅》；《頌》是周王庭和貴族宗廟祭祀的樂歌，又分為《 周頌》、《 魯頌》和《 商頌》。
孔子曾概括《詩經》宗旨為「 無邪」，並教育**讀《詩經》以作為立言、立行的標準。先秦諸子中，引用《詩經》者頗多，如 孟子、 荀子、 墨子、 莊子、 韓非子等人在說理論證時，多引述《詩經》中的句子以增強說服力。
參考資料
搜狗百科：http://baike.
sogou.***/v8082546.htm?
《詩經·蒹葭》全文以及解釋……
5樓：都低調點吧
【名稱】《國風·秦風·蒹葭》 【
年代】先秦 【作者】無名氏 【體裁】詩歌 【出處】《詩經》
蒹葭蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。
溯游從之，宛在水**。 蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。 蒹葭采采，白露未已。
所謂伊人，在水之涘。溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
【譯文】
河邊蘆葦青蒼蒼，秋深露水結成霜。意中人在何處？就在河水那一方。逆著流水去找她，道路險阻又太長。順著流水去找她，彷彿在那水**。
河邊蘆葦密又繁，清晨露水未曾幹。意中人在何處?就在河岸那一邊。逆著流水去找她，道路險阻攀登難。順著流水去找她，彷彿就在水中灘。
河邊蘆葦密稠稠，早晨露水未全收。意中人在何處?就在水邊那一頭。逆著流水去找她，道路險阻曲難求。順著流水去找她，彷彿就在水中洲。
6樓：小姿調丶
九年級下冊 第二十四課
《蒹葭》的全文是什麼？
7樓：美美的醬油娃
蒹葭先秦：佚名
蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。
溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水**。
蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。
溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
譯文：河邊蘆葦青蒼蒼，秋深露水結成霜。 意中之人在何處？就在河水那一方。
逆著流水去找她，道路險阻又太長。 順著流水去找她，彷彿在那水**。
河邊蘆葦密又繁，清晨露水未曾幹。 意中之人在何處?就在河岸那一邊。
逆著流水去找她，道路險阻攀登難。 順著流水去找她，彷彿就在水中灘。
河邊蘆葦密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何處?就在水邊那一頭。
逆著流水去找她，道路險阻曲難求。 順著流水去找她，彷彿就在水中洲。
2.意境：
「在水一方」，可望難即是人生常有的境遇，「溯徊從之，道阻且長」的困境和「溯游從之，宛在水**」的幻境，也是人生常有的境遇，人們可能經常受到從追求的興奮。到受阻的煩惱、再到失落的惆悵這一完整情感流的洗禮，更可能常常受到逆流奮戰多痛苦或順流而下空歡喜的情感衝擊，讀者可以從這裡聯想到愛情的境遇和喚起愛情的體驗，也可以從這裡聯想到理想、事業、前途諸多方面的境遇和喚起諸多方面的人生體驗。
事實的虛化、意象的空靈和意境的整體象徵，是一個問題的三個層面。從事實虛化到意象空靈，再到整體象徵，這大致上就是象徵性詩歌意境的建構過程。
8樓：匿名使用者
蒹葭蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水**。
蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
《國風·秦風·蒹葭》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一篇。全詩三章，每章八句。
詞句註釋
⑴蒹（jiān）：沒長穗的蘆葦。葭（jiā）：初生的蘆葦。蒼蒼：茂盛的樣子。
⑵為：凝結成。
⑶所謂：所說的，此指所懷念的。伊人：那個人，指所思慕的物件。
⑷一方：那一邊。
⑸溯（sù）：逆流而上。 洄：水流迂迴之處。溯洄：在河邊逆流向上游走。阻：險阻，（道路）難走。道阻且長，說明是在陸地上行走。從：追尋。
⑹溯游：在河邊順流向下游走。宛：宛然，好像。宛在水**：是說順流雖然易行，然所追從之人如在水之**，就是近也是可望而不可及也。
⑺溯洄：逆流而上。下文「溯游」指順流而下。一說「洄」指彎曲的水道，「遊」指直流的水道。
⑻宛：宛然，好像。
⑼萋萋：茂盛的樣子。
陝西.眉縣.蒹葭臺
⑽晞（xī）：幹，晒乾。
⑾湄：水和草交接的地方，也就是岸邊。
⑿躋（jī）：升，高起，指道路越走越高。
⒀坻（chí）：水中的沙灘。
⒁采采：繁盛的樣子。
⒂已：止。
⒃涘（sì）：水邊。
⒄右：迂迴曲折。
⒅沚（zhǐ）：水中的沙灘。
白話譯文
河邊蘆葦青蒼蒼，秋深露水結成霜。 意中之人在何處？就在河水那一方。逆著流水去找她，道路險阻又太長。 順著流水去找她，彷彿在那水**。
河邊蘆葦密又繁，清晨露水未曾幹。 意中之人在何處？就在河岸那一邊。逆著流水去找她，道路險阻攀登難。 順著流水去找她，彷彿就在水中灘。
河邊蘆葦密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何處？就在水邊那一頭。逆著流水去找她，道路險阻曲難求。 順著流水去找她，彷彿就在水中洲。
作品賞析
此詩曾被認為是用來譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家，或惋惜招引隱居的賢士而不可得；現在一般認為這是一首情歌，寫追求所愛而不及的惆悵與苦悶。全詩三章，重章疊唱，後兩章只是對首章文字略加改動而成，形成各章內部韻律協和而各章之間韻律參差的效果，也造成了語義的往復推進。
詩經蒹葭詩意誰解答一下《詩經》中的《蒹葭》全文！誰知道說一下
詩經 蒹葭 蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水 蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。蒹葭 ji n ji 蒹，荻，像蘆葦。葭，蘆葦...
蒹葭中人物所處的環境有什麼特點,詩經《蒹葭》所描寫的景物有什麼特點？表達的是什麼樣的感情？寫景和抒情有什麼相似相通之處
根據肩甲遵守，雖說描寫的應該是地處我國江南地帶。在早晨，滿地都是枯黃的蘆葦，還有一條小河 詩經 蒹葭 所描寫的景物有什麼特點？表達的是什麼樣的感情？寫景和抒情有什麼相似相通之處 蒹葭 是荻葦 蘆葦的合稱，皆水邊所生。蒹葭蒼蒼，白露為霜 描寫了一幅秋葦蒼蒼 白露茫茫 寒霜濃重的清涼景色，暗襯出主人公身...
《詩經 秦風 蒹葭》屬於「賦 比 興」中的哪一種？《文心雕龍》和《詩集傳》分別是怎樣解釋「興」的
很明顯就是起興,劉勰在 文心雕龍 中,認為 比顯而興隱 故比者,附也 興者,起也.附理者,切類以指事 起情者,依微以擬議.翻譯過來就是 比 是比附,興 是起興.比附事理的用打比方來說明事物,託物起興的,依照含意隱微的事物來寄託情意.摘自周振甫 文心雕龍今譯 詩集傳 為南宋朱熹作,其中對 興 的解釋是...