1樓：♀逃跑の快樂
終南之山，有棘盈徑，骨柔而刺密，觸之者恆膠結不可解，不受傷不已。人畏其刺，鹹迂其途避之。一人義形於色，褰裳而入，欲節節而斷之。孰知左斷於指，右曳於臂，下鉤其裙，憊已甚。
君子曰：「斯人之疾惡，是已；疾之而不以其道。苟挾斧斤求其本而刈（讀音yi四聲，割）之，何棘不去？」
翻譯：終南山，有荊棘佈滿道路，（它的）主幹柔軟刺很密，碰上它的人總是被纏上無法解脫，不受傷就沒完。人們害怕它的刺，都繞開那路躲避它。
一個人露出義憤的樣子，撩起衣裳進去，想一節節地折斷它們。哪知左邊手指掐斷了它，右邊的手臂被拉住了，下邊衣裳被鉤住了，狼狽不堪。君子說：
「人（應該）痛恨醜惡，的確是應該的；痛恨它而不要上它的當。如果拿刀斧找到它的根割斷它，什麼荊棘不除？」
莽漢斷棘譯文，《莽漢斷棘》文言文全文翻譯
終南之山，有棘盈徑，骨柔而刺密，觸之者恆膠結不可解，不受傷不已回。人畏其刺，鹹迂其答 途避之。一人義形於色，褰裳而入，欲節節而斷之。孰知左斷於指，右曳於臂，下鉤其裙，憊已甚。君子曰 斯人之疾惡，是已 疾之而不以其道。苟挾斧斤求其本而刈 讀音yi四聲，割 之，何棘不去？翻譯 終南山，有荊棘佈滿道路，它...
孟母斷織原文及翻譯註釋，孟母斷織原文及翻譯
一天，還沒有放學，孟子就早早回來，孟母正在織布，就問他為什麼這麼早就回來？孟子說 我覺得唸書沒什麼意思 孟母很生氣，但是沒有厲聲訓斥孩子，而是拿起一把剪刀，把正在值得布剪斷。孟子對母親這一舉動感到不解，問母親 好好的布怎麼剪斷了？孟母嘆了口氣，對兒子說 你讀書學習就象我織布一樣，累絲成寸，累寸成尺，...
急！！巧斷兩家爭牛的全文翻譯，《巧斷兩家爭牛》（翻譯）急急急！！！！！！！！
巧斷兩家爭牛 於仲文，北周 仲文在北周，隋都曾任官 時當安國太守。當時，有姓 任 姓杜的兩家，各丟了一頭牛，後來找回一頭牛，兩家都說是他家的牛，州郡的 一直無法判定。益州的長史韓伯雋說 於仲文當安國太守，年輕又聰明，讓他判決吧！於仲文信心十足地答說 這好辦。於是下令要兩家各趕出牛群，然後放了那隻牛，...