1樓：匿名使用者
中文翻譯：讓我們試著愛上自由吧~
這個意思的話，也可以簡略為：自由を愛してみましょう如果中文是讓」我們試著自由戀愛吧「
日語應該是：自由に戀愛してみましょう
2樓：阿雨
半吊子日語。從字面翻的話是：我們試著愛一下自由吧。我想寫得人應該是想表達別的意思吧。
3樓：兔子鮮
我們試著愛上自由吧
xxを ～してみましょう是試著做……xx的意思
4樓：匿名使用者
讓我們試著愛上自由吧
那個懸賞100分的是你？ 那個所謂最佳。。什麼自由戀愛。。
這上面的日語是什麼意思。
5樓：我的小可愛
ほんわか
【ほんわか】【honnwaka】
［副］心がなごんで、気持ちのよいさま。「―（と）して暖かい」「―ムード」
フーズ【ふーず】
食品。食べ物。フード。
food的音譯
【カスタード】【kasutaado】④
【名詞】
1. 【英】custard ;牛奶蛋糊。（卵と牛乳またはクリームなどを混ぜて加熱し、凝固もしくは半凝固させたものの総稱。）
カスタード・プディング。/乳蛋糊布丁。
連起來就是」暖心的食物「牛奶蛋糊
6樓：
從現在開始每週都會見面的哈
有認識這上面的日語是什麼意思的嗎？
7樓：程程
這個藥的名字是音譯過來的，無實際意義。 ビュー音biu—，ラックa音luck a,就是很順暢的意思。由於這是便祕**藥，這個日語大概的意思就是通常排便。
8樓：匿名使用者
這個日語就是商品名，貌似是**便祕的藥。
9樓：嗚嗚嗚哇哇哇哼
製品名 ビューラックa
効果・効能
便祕。便祕に伴う次の症狀の緩和：頭重，のぼせ，肌あれ，吹出物，食慾不振（食慾減退），腹部膨満，腸內異常醗酵，痔
這上面的日語什麼意思啊
10樓：紫薇命
ポリカーボネート＝ polycarbonate＝聚碳酸酯シャープペン＝自動鉛筆ラバーグリップ ＝rubber grip＝橡膠握把→ラバーグリップ付=附加橡膠握把
請問這上面的日文什麼意思啊？
11樓：匿名使用者
はたらく細胞（工作細胞）
這個番的日文名
12樓：匿名使用者
螢幕上 バッド的話就是壞了、ハ ト上面是兩點還是圈圈
這個上面的日語是什麼意思？
13樓：匿名使用者
我能很肯定地告訴你這個是假冒的麼，因為日語中那個8不可能是橫著寫的。
14樓：匿名使用者
跟旁邊的英文一樣，8杯水水性**
不像很地道的日語
15樓：瓶中沙
富含8杯水的補水**，和英語是一個意思
16樓：32年的涼白開
8杯水**哈哈哈哈哈哈
這個上面的日語是什麼意思 著急 謝謝
17樓：匿名使用者
郭敬明，憑藉自身的才能在像祖國中國那樣向21世紀的卻世界發起挑戰並持續為之動搖。【悲哀逆流成河】（書名直譯）證明了其預言的熱量。 講談社box編輯 太田克史
18樓：鏡前蕾
郭敬明憑藉他的才能，向他的祖國中國一樣在21世界向全世界發起挑戰，讓全世界繼續因他顫抖著。《讓悲傷逆流成河》證明了他的預言，其熱量是其他作品所不可匹敵的。
這上面的日文啥意思啊
19樓：匿名使用者
ペアルック， 就是指 夫妻裝，情侶裝。
20樓：匿名使用者
「ペアルック」：pair+look，意為：情侶裝或夫妻裝。
注1：這就是所謂的「版和制英語」，也就是日本權自己發明的英語，在英語母語國家是行不通的；
注2：至於情侶裝的準確英語到底應該是什麼，我也不知道，有以下選擇：
a. his-and-hers clothingb. lovers' clothes
c. matching outfit/clothingd. sweethearts outfit個人比較偏向c。
請參考。
這上面的英文是什麼意思，這上面的英文是什麼意思？ 我該怎麼做？
這不是英文吧？應該是漢語拼音大寫字母表示，大麥田 某潤滑系統的品牌名稱。還有什麼潤滑用時15秒，間隔 休息 57分鐘。damaitian 應該是個品牌什麼的 lubrication system 潤滑系統lub 是潤滑劑的縮寫 sec 是秒的縮寫 int 應該是個專業詞彙的版縮寫我不懂潤滑有行業 權...
請教這上面的字是什麼意思,這上面的sep是什麼意思？
按照順序應該是 浮生只合,安道故人,晚上子岡！按照 如下 晚 安 浮 上 道 生 子 故 只 岡 人 合 出處 芙蓉落盡天涵水,日暮滄波起。背飛雙燕貼雲寒,獨向小樓東畔倚闌看。浮生只合樽前老,雪滿長安道。故人早晚上高臺,贈我江南春色一枝梅。顯然作者是取了詞中字做的牌子的字，浮生只合 樽前老,雪滿 長...
上面的詩是什麼意思,這上面的日文是什麼意思？
詩，又稱詩歌，是一種用高度凝練的語言，形象表達作者豐富情感，集中反映社會生活回並具有一定節奏和韻律 答的文學體裁。詩乃文學之祖，藝術之根。詩是一種闡述心靈的文學體裁，而詩人則需要掌握成熟的藝術技巧，並按照一定的音節 聲調和韻律的要求，用凝練的語言 充沛的情感以及豐富的意象來高度集中地表現社會生活和人...