1樓：匿名使用者
應該是柴胡，白芍，枳實，丹皮，皁刺，金錢草，丹蔘，龍骨牡蠣，桃仁紅花，草決明，鬱金，香附，川芎，元胡，金錢草，龜板
這是一位老中醫幫我開的藥方，但是拿去藥房抓藥別人有些不認識，麻煩高手幫忙全部翻譯一下，感謝！
2樓：電光冷霧中
麥冬 廣陳皮
合歡皮 生麥芽
蒺藜 枳殼 扁芪 內金
甘草 青皮 薏米 茯苓
個人看法，標黑體的藥不是百分百確定。
主要因為第二行第三個扁芪不是太常用的叫法，如果確定是扁芪的話，它還有個更常用的名稱叫沙苑子，又稱白蒺藜，那麼第二行第一個就應該為刺蒺藜（不然沒必要寫兩個。老先生把蒺藜簡寫成疾利）
第三行第一個按理說脾胃藥、祛溼藥是要佐以甘草的，不過草字實在寫得有點整體向上，但除了甘草我覺得也不太有其他可能了。
如果我百分百確定的藥和藥房不確定的藥正好互補就好了，不然最好還是找老先生確認下， 藥這東西，還是要慎重。老先生的字很駿美，第一次見寫得這麼好看的方子。
順便問句，是脾胃溼寒食滯一類的病症嗎？
藥方中有幾個字不認識，麻煩有學中醫的幫我翻譯一下萬分感謝
3樓：斗羅大陸
黨蔘 白朮 甘草 砂仁 麥芽 谷芽 白芍 木香花粉 蒲公英 厚朴 陳皮 麥冬
看方子是有點香砂六君子的意思，加消食導滯、養陰清熱的藥，健脾胃助消化，行氣通便，清熱養陰生津望採納
4樓：霜葉後院自留地
標在**上
！！！！！！！！！！！！！！！！
麻煩哪位中醫大夫幫忙看一下這個藥方主治什麼有什麼副作用是否會使體重增加謝謝
你這個方子主要的作用是補血活血，還清虛熱！因為是補藥，最近食慾可能會有點差，體重增加是正常的，不過得長期服用才會看得出來吧！患者應該是久病，現在是陰陽兩虛！此方的基本功能是 行氣活血 主治因氣血虛弱 氣血不暢而致的腰腿疼痛 活血化瘀，補肝腎，不能增加體重，沒有健脾促進營養吸收的藥 麻煩幫忙看下這個藥...
麻煩有懂中醫的醫生幫忙看一下這藥方，下面兩行看不懂
柴胡，枳殼，細辛，通草 桑枝桂枝，牛膝，當歸，赤芍白芍 丹蔘，紅花，山萸肉，菟絲子 黃芪，澤瀉，甘草，莪術 理肝的.求懂中醫的幫忙看下我這方子上是哪些藥，我不懂中藥，醫生的有些字看不清楚，比較是藥不敢亂猜 功能是 補氣血安心神的 請懂中醫的幫我看下這個藥方是 什麼的？另請幫忙寫清楚是哪些藥，看不懂中...
麻煩翻譯一下，謝謝，麻煩翻譯一下，謝謝！！
無法讀取印表機dopdf的許可資訊 錯誤4380 請啟動 novapdf伺服器 服務 控制面板 管理工具 服務 此對話方塊將在8秒後關閉。麻煩翻譯一下，謝謝！10 麻煩翻譯一下 謝謝 謝謝 古特曼表示，這種對於外部通婚的偏愛很有可能緣起於西部非洲制約著婚姻的規定，儘管這些規定在一個和另一個部落群體之...