1樓：洪範周
王子敬在《世說新語》裡有好幾段。你要引出一句原文才行。
2樓：馬纓杜鵑
你好。「王子敬自會稽經吳，聞顧闢疆有名園」的譯文如下：王子敬從會稽郡經過吳郡,聽說顧闢疆有個名園。
文言文《王子敬驕子》原文及翻譯
3樓：端木吟天
王子敬驕人
原文王子敬自會稽經吳，聞顧闢疆有名園，
4樓：中國girl妍兮
我週一桐，接下來一個月內我會做到：
1.加入【錯題本清除計劃】
2.認真完成作業，按時上課。
文言文王子敬驕人的翻譯
5樓：對立面的
王子復敬從會稽郡經過制吳郡，聽說顧闢疆有bai個名園
6樓：出鷗蒿令羽
（十七）王子敬自會稽經吳，聞顧闢疆有名園，先不識主人，徑往其家①。值顧方集賓友
文言文翻譯 王子敬驕人
7樓：彼岸初現
王子敬從bai會稽郡經過吳郡，聽說顧闢du疆有個
zhi名園，原先並不認識這個名
閱讀文言文《王子敬遊園》試題及答案
8樓：江淮一楠
閱讀下面古文，完成下面問題。
【甲】王子猷、子敬俱病篤，而子敬先亡。子猷問左右：「何以都不聞訊息？此已喪矣。」語時了不悲。便索輿來奔喪，都不哭。
子敬素好琴，便徑入坐靈床上，取子敬琴彈，弦既不調，擲地雲：「子敬子敬，人琴俱亡。」因慟絕良久。月餘亦卒。 （劉義慶《世說新語》）
【乙】王戎喪兒萬子①，山簡往省之，王悲不自勝。簡曰：「孩抱中物②，何至於此！
」王曰：「聖人③忘情，最下不及情。情之所鍾，正在我輩。
」簡服其言，更為之慟。 （劉義慶《世說新語》）
【註釋】①萬子：王綏，字萬子。②孩抱中物：形容孩子很小，尚在懷抱之中。③聖人：指人格品德最高的人。
1．解釋下列劃線詞語的意思。
①何以都不聞訊息（ ）
②山簡往省之 （ ）
③語時了不悲（ ）
④簡服其言（ ）
2．用現代漢語寫出下面文言句子的意思。
（1）何以都不聞訊息？此已喪矣。
___________________________________________
（2）簡服其言，更為之慟。
___________________________________________
3．【甲】【乙】兩文中的「了不悲」「都不哭」「悲不自勝」「為之慟」，實際是為後人稱頌的「魏晉風度」的一種體現。聯絡兩篇文章的內容，簡要說說你對「魏晉風度」的理解。
___________________________________________
答案1．①總，竟；②探望；③完全；④佩服
2．（1）為什麼總聽不到（子敬的）訊息，這（一定）是他已經死了。
（2）山簡很佩服王戎說的話，因而大為悲痛。 （意對即可）
3．魏晉風度就是當時的文人士大夫任由性情、曠達、灑脫的風度。（意對即可）
文言文《王子敬遊園》的試題及答案是什麼？
9樓：vhrhjg哦
1．解釋下列劃線詞語的意思。
①何以都不聞訊息（ ）
②山簡往省之 （ ）
③語時了不悲（ ）
④簡服其言（ ）
2．用現代漢語寫出下面文言句子的意思。
（1）何以都不聞訊息？此已喪矣。
___________________________________________
（2）簡服其言，更為之慟。
___________________________________________
3．【甲】【乙】兩文中的「了不悲」「都不哭」「悲不自勝」「為之慟」，實際是為後人稱頌的「魏晉風度」的一種體現。聯絡兩篇文章的內容，簡要說說你對「魏晉風度」的理解。
___________________________________________
答案1．①總，竟；②探望；③完全；④佩服
2．（1）為什麼總聽不到（子敬的）訊息，這（一定）是他已經死了。
（2）山簡很佩服王戎說的話，因而大為悲痛。 （意對即可）
3．魏晉風度就是當時的文人士大夫任由性情、曠達、灑脫的風度。（意對即可）
文言文翻譯，文言文翻譯
翻譯 裡中士人胡卓明，他的父親 祖父喜歡下棋，有下棋技藝的人每天都會到他家來。他的母親這天夜裡忽然從睡夢中驚醒，問她原因，她說夢見自己吞了一枚爛棋子。開始認為是白天經常見到棋子，所以晚上就夢見下棋的情景。不久她生下卓明。卓明長到了七八歲，他的祖父與客人下棋輸了，卓明忽然從旁邊指著說 公公下錯了一著棋...
文言文翻譯，文言文翻譯
李光弼是營州柳城人。他父親李楷洛，本是契丹酋長，武則天時進入朝廷，累官到左羽林大將軍，封爵薊郡公。吐蕃侵犯河源，李楷洛率精兵擊退了他們。出征前，他對別人說 敵人打敗後，我不會回來了。軍隊歸來，他在路上去世了，贈官為營州都督，賜諡號叫忠烈。李光弼嚴肅堅毅沉著果斷，有出色的謀略。小時候喜歡嬉戲玩耍，安祿...
文言文翻譯，文言文翻譯
燕國貴族共同推舉太子姬平為燕昭王。昭王是在燕國被齊國攻破後即位的，他憑弔死者，探訪貧孤，與百姓同甘共苦。自己紆尊降貴，用重金來招募人才。他問郭隗 齊國乘我們的內亂而攻破燕國，我深知燕國國小力少，不足以報仇。然而招攬賢士與他們共商國是，以雪先王的恥辱，始終是我的願望。先生您如果見到合適人才，我一定親自...