1樓：手機使用者
原文王子猷嘗行過吳中，見一士大夫家極有好竹，主已知子猷當往，乃灑掃施設，在聽事坐相待。王肩輿徑造竹下，諷嘯良久，主已失望，猶冀還當通。遂直欲出門，主人大不堪，便令左右閉門，不聽出。
王更以此賞主人，乃留坐，盡歡而去。
王子猷看竹 王子猷是一個怎樣的人
2樓：匿名使用者
王子猷，名徽之，東晉琅邪臨沂(今屬山東)人。大書法家王羲之之子。其事蹟散見於南朝宋劉義慶所著的《世說新語》。
東晉政治是典型的門閥政治，豪門大族輪流把持朝政，皇帝常常淪為傀儡。所以當時流傳有「王與馬，共天下」（《晉書·王敦傳》）的說法，意思是，以王導、王敦為首的山東琅邪王氏，能和司馬氏皇族分庭抗禮，共同掌管天下。王子猷是丞相王導的侄孫輩，在「上品無寒門，下品無勢族」（《晉書·劉毅傳》）、「世胄躡高位，英俊沉下僚」（左思《詠史其二》）的東晉，出身東晉第一豪門的他，真可謂要風得風，要雨得雨，無論物質生活還是文化生活，甚至仕途經濟，都享受著常人享受不到的特權和優遇。
這樣的貴族子弟，如果不學好，整天無所事事，不務正業，就會成為所謂「紈絝子弟」。《論語·子張》篇記載孔子的**子張說的一句話：「執德不弘。
通道不篤，焉能為有？焉能為無？」意思是：
擁有仁德而不發揚，信仰道義而不忠誠，這樣的人，有他、沒他一個樣。「有他、沒他一個樣」，很像是西方文學中「多餘人」的形象。像王子猷這種出身名門、卻又胸無大志的人，正是他那個時代的一個「零餘者」，也就是「多餘人」。
但是且慢，正是這個王子猷，卻用他不同凡響的行為方式和生活方式，書寫了一個人間神話。他的神話不屬於道德，而關乎審美；無關於政治，而與藝術相聯。我們甚至可以說，王子猷是一個靠特立獨行而暴得大名的「行為藝術家」。
用今天的眼光看來，王子猷是個徹頭徹尾的怪人，他的許多行為都讓人哭笑不得。比如有一次，他偶然到別人的空宅院裡暫住一段時間，人剛到宅子，便令家人種竹子。有人不解地問：
「暫住，何煩耳？」——只是暫時住住。何必這麼麻煩呢？
王子猷打著口哨歌吟了好久，才指著竹子說：「何可一日無此君！」——怎麼可以一天沒有這位君子呢？
（《世說新語·任誕》46，下引不再注書名，僅注篇目及序號）後來的文人大多有種竹的雅好，應該就是拜王子猷所賜，可以說，王子猷是竹子的古今第一「形象代言人」。
北宋**學家司馬光有首《種竹齋》詩，前四句雲：吾愛王子猷，借齋也種竹。一日不可無，瀟灑常在目。
蘇軾也有一首《於潛僧綠筠軒》詩云：寧可食無肉，不可居無竹。無肉今人瘦，無竹令人俗。人瘦尚可肥，士俗不可醫。
關於竹子，王子猷還有件事也很「另類」。《世說新語》有一門名為《簡傲》，即「簡慢高傲」之意。其中一條記載說，王子猷某日出行經過吳中（今江蘇吳縣一帶），看到一戶士大夫人家庭院中種有好竹，便徑自闖了進去，旁若無人地欣賞起來。
主人素知王子猷愛竹，早已灑掃廳堂預備款待，不曾想子猷賞竹完畢，竟招呼也不打就要揚長而去。主人也不含糊，當即命家人關好院門，實行「全家戒嚴」，執意留客。本就落拓不羈的王子猷對主人的這一招很是欣賞，於是「乃留坐，盡歡而去」（《簡傲》16）。
故事看似搞笑，其實大有深意，說明在王子猷眼裡，對於自然物如修竹的純粹的審美，其重要性遠在世俗的人際關係之上。由此可見，王子猷愛竹，絕不是附庸風雅，而是愛到近乎痴迷的程度了。後來，唐代大詩人王維在一首詩中，化用此典說：
「到門不敢題凡鳥，看竹何須問主人。」好一個「看竹何須問主人」！這是一種只有晉人才有的超然物外的自由精神！
試想，竹子之為物，生於天地之間，本屬於自然和造化，如果主人不懂得欣賞，竹子種得再多也形同虛設，反過來，如果路人懂得欣賞，路人豈不就是主人？
王子猷看竹文言文 翼是什麼意思
3樓：匿名使用者
你說的這個字應該是「冀」，而不是「翼」。
王子猷看竹
【原文】
王子猷嘗行過吳中，見一士大夫家極有好竹，主已知子猷當往，乃灑掃施設，在聽事坐相待。王肩輿徑造竹下，諷嘯良久，主已失望，猶冀還當通。遂直欲出門，主人大不堪，便令左右閉門，不聽出。
王更以此賞主人，乃留坐，盡歡而去。
【譯文】
王子猷有一次經過吳中，知道一個士大夫家有個很好的竹園。竹園主人已經知道王子猷會去，就灑掃佈置一番，在正廳裡坐著等他。王子猷卻坐著轎子一直來到竹林裡，吟唱了很久，主人已經感到失望，還希望他返回時會派人來通報一下，可他竟然要一直出門去。
主人很不能忍受，就叫侍從去關上大門，不讓他出去。王子猷因此更加賞識主人，這才留步坐下，盡情歡樂了一番才走。
【註釋】
1、王子猷：即王徽之，是大書法家王羲之之第五子。他出生名門，生**竹，率性而為，性情瀟灑，頗具魏晉文人率性而為的作風。
2、聽事：廳堂。
3、肩輿：轎子。這裡名詞活用為動詞。
4、諷嘯：吟唱。
5、冀：希冀；希望。
5、不堪：不能忍受。
6、良久：許久；很久。
古文 王子猷看竹意思
4樓：匿名使用者
王子猷嘗暫寄人空宅住，便令種竹。或問：「暫住何煩爾！」王嘯詠良久，直
指竹曰：「何可一日無此君！」
【譯文】王子猷曾經暫時借住別人的空房，隨即叫家人種竹子。有人問他：「暫時住一下，何必這樣麻煩！」王子猷吹口哨並吟唱了好一會，才指著竹子說：「怎麼可以一天沒有這位先生！」
5樓：冰藍ぜ心願
王子猷曾經暫時借住別人的空房，隨即叫家人種竹子。有人問他：「暫時住一下，何必這樣麻煩！」王子猷吹口哨並吟唱了好一會，才指著竹子說：「怎麼可以一天沒有這位先生！」
王子猷看竹的譯文
6樓：匿名使用者
王子猷有一次經過吳中，知道一個士大夫家有個很好的竹園。竹園主人已經知道王子猷會去，就灑掃佈置一番，在正廳裡坐著等他。王子猷卻坐著轎子一直來到竹林裡，吟唱了很久，主人已經感到失望，還希望他返回時會派人來通報一下，可他竟然要一直出門去。
主人很不能忍受，就叫侍從去關上大門，不讓他出去。王子猷因此更加賞識主人，這才留步坐下，盡情歡樂了一番才走。
王子猷看竹《世說新語》
7樓：柚只只
王子猷嘗行過吳中，見一士大夫家有極好竹，主已知子猷當往，乃灑掃施設，在聽事坐相待。……
希望採納
王子猷看竹譯文
8樓：匿名使用者
王子猷有一次經過吳中，知道一個士大夫家有個很好的竹園。竹園主人已經知道王子猷會去，就灑掃佈置一番，在正廳裡坐著等他。王子猷卻坐著轎子一直來到竹林裡，吟唱了很久，主人已經感到失望，還希望他返回時會派人來通報一下，可他竟然要一直出門去。
主人很不能忍受，就叫侍從去關上大門，不讓他出去。王子猷因此更加賞識主人，這才留步坐下，盡情歡樂了一番才走。
9樓：匿名使用者
王子猷嘗行過吳中，見一士大夫家極有好竹。主已知子猷當往，乃灑掃施設，在聽事坐相待。王肩輿徑造竹下，諷嘯良久，主已失望，猶冀還當通，遂直欲出門。
主人大不堪，便令左右閉門，不聽出。王更以此賞主人，乃留坐，盡歡而去。
王子猷有一次到外地去，經過吳中，知道一個士大夫家有個很好的竹園。竹園主人已經知道王子猷會去，就灑掃佈置一番，在正廳裡坐著等他。王子猷卻坐著轎子一直來到竹林裡，諷誦長嘯了很久，主人已經感到失望，還希望他返回時會派人來通報一下，可他竟然要一直出門去。
主人特別忍受不了，就叫手下的人去關上大門，不讓他出去。王子猷因此更加賞識主人，這才留步坐下，盡情歡樂了一番才走。
······································
說行天下：****上千個，總有一個適合您。 說行天下
10樓：匿名使用者
還希望他返回時會派人來通報一下
11樓：匿名使用者
沒學過搜了一下。王子猷有一次經過吳中，知道一個士大夫家有個很好的竹園。竹園主人已經知道王子猷會去，就灑掃佈置一番，在正廳裡坐著等他。
王子猷卻坐著轎子一直來到竹林裡，吟唱了很久，主人已經感到失望，還希望他返回時會派人來通報一下，可他竟然要一直出門去。主人很不能忍受，就叫侍從去關上大門，不讓他出去。王子猷因此更加賞識主人，這才留步坐下，盡情歡樂了一番才走。
王子猷看竹的翻譯
12樓：匿名使用者
王子猷嘗行過吳中，見一士大夫家極有好竹。主已知子猷當往，乃灑掃施設，在聽事坐版相待。王肩輿徑造竹下
權，諷嘯良久，主已失望，猶冀還當通，遂直欲出門。主人大不堪，便令左右閉門，不聽出。王更以此賞主人，乃留坐，盡歡而去。
【譯文】王子猷有一次到外地去，經過吳中，知道一個士大夫家有個很好的竹園。竹園主人已經知道王子猷會去，就灑掃佈置一番，在正廳裡坐著等他。王子猷卻坐著轎子一直來到竹林裡，諷誦長嘯了很久，主人已經感到失望，還希望他返回時會派人來通報一下，可他竟然要一直出門去。
主人特別忍受不了，就叫手下的人去關上大門，不讓他出去。王子猷因此更加賞識主人，這才留步坐下，盡情歡樂了一番才走。
13樓：匿名使用者
嘗：曾經
好竹：好，喜好；喜歡竹子
吳中：專有名詞
王子猷曾經到過吳中，遇見一個特別喜歡竹子的士大夫。
14樓：匿名使用者
王子猷嘗行過吳中，見一士大夫家極有好竹。
王子猷居山陰賞析王子猷居山陰賞析
一 賞析 主要講述了王子猷 王徽之 居山陰通過王徽之訪戴安道 乘興而行，興盡而返 的言行，表現了當時名士率性任情的風度和一種樂觀 豁達的人生態度，瀟灑不羈的性情和樂觀豁達的人生態度。二 原文 王子猷居山陰，夜大雪，眠覺，開室，命酌酒，四望皎然。因起仿徨，詠左思 招隱詩 忽憶戴安道。時戴在剡，即便夜乘...
《王子猷居山陰》反映了什麼主題,《王子猷居山陰》反映了什麼主題
王子猷居山陰 主要講述了王子猷 王徽之 居山陰通過王徽之訪戴安道 乘興而行，興盡而返 的言行，表現了當時名士率性任情的風度和一種樂觀 豁達的人生態度。在此可以看出，王子猷是一個性情瀟灑的人。原文王子猷居山陰。夜大雪，眠覺，開室命酌酒，四望皎然 因起彷徨，詠左思 招隱 詩，忽憶戴安道。時戴在剡，即便夜...
王子猷雪夜訪友翻譯王子猷雪夜訪戴全文翻譯
譯文 王子猷曾來經暫時借住源別人的空bai房，就讓人種竹子。du有人問他 你zhi只是暫dao 時住在這兒，何必這樣麻煩！子猷吟唱了好一會，才指著竹子說 怎麼可以一天沒有這位先生！王子猷住在山陰。一天夜裡大雪紛飛，他一覺醒來，開啟窗戶，命僕人斟上酒。看到四面皎潔的月光，於是感到神思彷徨，吟詠起左思的...