gobigorgohome求最合適滿意翻譯,就這句話

2021-05-29 07:38:03 字數 1193 閱讀 8096

1樓:月醉瀟湘

go big or go home:要麼做大,要麼呆在家。

2樓:即刻當下

要麼變得強大,要麼滾回家,或者翻譯成要麼混成功,要麼就回家待著。不成功,便成仁

3樓:匿名使用者

翻譯:做強做大,否則就滾蛋回家。

4樓:匿名使用者

go big or go home

要不做大,要不回家。

5樓:匿名使用者

go big or go home 不玩大,就回家.

6樓:

不鳴則已,一鳴驚人。

7樓:東55685炮

要麼回家睡覺要麼努力工作

8樓:鹿吳世勳

勇往直前還是臨陣脫逃

9樓:匿名使用者

努力成就一番事業或者在家碌碌無為

go big or go home是什麼意思

10樓:匿名使用者

「要麼做到最好,要麼別做」

11樓:匿名使用者

「走大或回家。」

雙語對照

例句:1.

we coined the term "go big or go home."

我們提出了「走大或回家。」

2.there you have it: give big or go home.

遊戲的規則:要麼大方一點,要麼回家。

12樓:匿名使用者

中文翻譯是:「不鳴則已,一鳴驚人」。

雙語例句

他從來不作區分,無論問題大小,他總是採用「或者大刀闊斧或者無所作為」的方法。

13樓:匿名使用者

如果用於nba的話 就是贏球總冠軍或者輸球回家

go big or go home是什麼意思

14樓:匿名使用者

中文翻譯是:

bai「不鳴du則已,一鳴驚人」。

雙語例句

他從zhi來不作區dao分,無論專問題大小,他總是採用「或屬者大刀闊斧或者無所作為」的方法。

求笑話最樂的給,求笑話,最樂的給

女教師在黑板上畫了一個蘋果,然後提問 孩子們,這是什麼呀?孩子們異口同聲地回答 屁股!女教師哭著跑出教室,找校長告狀 孩子們嘲笑人。校長走進教室,表情嚴肅地說 你們怎麼把老師氣哭了?啊!還在黑板上畫了個屁股!男 終於等到了,我等不及了!女 我可以走開嗎?男 不。你連想都吾好想!女 你會愛我嗎?男 當...

求最搞笑的笑話,和謎語,求最搞笑的笑話,和謎語

高高山上種東西不多不少兩就兩下請問是什麼 最搞笑的謎語 1 蓋中蓋 2 新蓋中蓋 3 巨能蓋 蓋中蓋新蓋中蓋巨能鈣 1.蓋中蓋 鈣中鈣 2.新蓋中蓋 鈣中鈣 3.巨能鈣 求經典搞笑的謎語和腦筋急轉彎 1冬瓜 黃瓜 西瓜 南瓜都能吃,什麼瓜不能吃?有一個人在飛機上跳下來為什麼沒死?答案 因為有降落傘 ...

求最經典腦筋急轉彎及答案,求100個最經典腦筋急轉彎及答案

小明面前有兩瓶水一瓶毒藥一瓶尿要是你會選哪個?答案 有兩瓶水你不要 麒麟到了北極之後,會變成啥?答案 冰麒麟 淇淋 歷史上誰跑的最快?答案 曹操 因為 一說曹操,曹操就到。在1 9這些數字裡,那個最懶,那個最勤快?1最懶,2最勤快 一部做,二不休 小白加小白 小白兔 two 猩猩最不喜歡什麼線?平行...