1樓:匿名使用者
侯,讀作 hóu。
諸侯拼 音
zhū hóu
含 義:古時帝王所轄各小國的國王
「不求聞達於諸侯」中的「聞」的讀音是二聲還是四聲
2樓:匿名使用者
為什麼我上學的時候詞典上的解釋是 使動用法,使……聞。四聲。
但是現在我查了不同的字典詞典都沒有四聲的解釋了。都是二聲。這難道也是漢語的改動嗎?
3樓:匿名使用者
二聲,上聲。
諸葛亮出師表
臣本布衣,躬耕於南陽,苟全性命於亂世,不求聞達於諸侯。
「聞」就是聽見的意思。
4樓:尹小莊
第二聲,不奢求在諸侯之中聞名顯達
5樓:牛不二牛
二聲 不求聞達於江湖
不求聞達與諸侯的「聞」字怎麼讀
6樓:匿名使用者
拼 音 wén
部 首 門 筆 畫 9
釋義1.聽見:~診。~聽。~訊。博~強記。~過則喜。~雞起舞(聽到荒雞鳴而起舞,喻志士及時奮發)。
2.聽見的事情,訊息:新~。傳~。見~。
3.出名,有名望:~人。~達。
4.名聲:令~(好名聲)。醜~。
5.用鼻子嗅氣味:你~~這是什麼味兒?
6.姓。
7樓:鋼鐵鯊魚
問,三聲,出師表中做補語,出自三國志諸葛亮傳
苟全性命於亂世不求聞達於諸侯讀音
8樓:匿名使用者
問的是哪一個字的讀音呢?這句話似乎沒有什麼特殊的讀音需要注意
不求聞達於諸侯 「聞」 字讀音???
9樓:凌霄玄月
第四聲。古代漢語詞典中說的
10樓:regina汀蘭夢
二聲,意思是使自己在諸侯間出名,而且聞沒有四聲的發音
11樓:lg若瑪
二聲,使……出名的意思。
12樓:劉常金劉慶元
我覺得是 二聲 ,聞是聽說,傳播的意思
13樓:匿名使用者
我學校學習的時候都是說二聲。
「苟全性命於亂世,不求聞達於諸侯」怎麼翻譯?
14樓:琅嬛仙葩
[譯文一:只想在亂世中苟全性命,並不企圖飛黃騰達,使名聲傳播到諸侯之中.]
[譯文二;只求在亂世中苟全性命,不想在諸侯中顯身揚名]
一是直譯,二是意譯
15樓:匿名使用者
在亂世之中,只求保全自己的性命,不想升官發財,出人頭地。
16樓:匿名使用者
只求在亂世中苟且保全性命,不想在諸侯中顯身揚名。
苟全:苟且保全
17樓:wh非常強
只是希望在亂世當中保全性命
並不奢求能在王侯將相那裡當個官
18樓:奇才就我一個
在戰亂的世界苟且偷生,不敢奢望向諸侯謀求**厚祿和顯赫宣告。
不求聞達於諸侯中的「聞」和「達」分別是什麼意思?
19樓:心靈小炎
聞:使.......聽聞,使名聲傳播到諸侯之中達:顯達,飛黃騰達
臣本布衣,躬耕於南陽,苟全性命於亂世,不求聞達於諸侯。
--諸葛亮 《出師表》
臣本來是平民,在南陽務農耕作,在亂世中苟且保全性命,不奢求名聲傳播到諸侯之中,飛黃騰達。
不求聞達於諸侯中的於是什麼意思
20樓:匿名使用者
[譯文一:只想在亂世中苟全性命,並不企圖飛黃騰達,使名聲傳播到諸侯之中.]
[譯文二;只求在亂世中苟全性命,不想在諸侯中顯身揚名]
這裡"於"是介詞,總是跟名詞、代詞或短語結合,構成介賓短語去修飾動詞、形容詞,表示多種組合關係。
1.引進動作的時間、處所、範圍、物件、方面、原因等,視情況可譯為"在""在……方面""在……中""向""到""自""從""跟""同""對""對於""給""由於"等。例如:
得復見將軍於此。(《鴻門宴》在)
荊國有餘於地而不足於民(《公輸》在……方面)
苟全性命於亂世,不求聞達於諸侯。(《出師表》在……中)
21樓:河北諾安科技****
這裡"於"是介詞,總是跟名詞、代詞或短語結合,構成介賓短語去修飾動詞、形容詞
22樓:匿名使用者
在被動句中引進動作行為的主動者,表示被動。「於」所在的介賓結構位於動詞之後,作補語。可譯為「被」。
不期望被諸侯們知道
23樓:麻辣大大蝦
在的意思
翻譯:不想在諸侯中聞達(倒裝句)
老師請問一下出師表中不求聞達於諸侯的聞字是第二聲還是第四聲,我看
24樓:對我就是詠米
臣本布衣,躬耕於南陽,苟全性命於亂世,不求聞(wén)達於諸侯。先帝不以臣卑(bēi)鄙(bǐ),猥(wěi)自枉屈,三顧臣於草廬之中,諮臣以當世之事,由是感激,遂許先帝以驅馳。後值傾覆,受任於敗軍之際,奉命於危難之間,爾來二十有(yòu)一年矣!
【「有」是通假字,通「又」,跟在數詞後面表示約數。所以讀yòu】
聞字是第二聲
25樓:悲情的紫金王
我怎麼記得那時候老師專門強調過要讀四聲呢?
不求聞達於諸侯的求什麼意思
諸葛亮 出師表 臣本布衣,躬耕於南陽,苟全性命於亂世,不求聞達於諸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顧臣於草廬之中,諮臣以當世之事,由是感激,遂許先帝以驅馳。後值傾覆,受任於敗軍之際,奉命於危難之間,爾來二十有一年矣。我本來是一個平民,親自在南陽耕種,希望在亂世中保全生命,不想在政治 朝野上能出名。先...
苟活於亂世不求聞達於諸侯是什麼意思
應該是出自諸葛亮的 前出師表 原句為 苟全性命於亂世,不求聞達於諸侯 只想在亂世中苟全性命,並不企圖飛黃騰達,使名聲傳播到諸侯之中 苟 是苟且,湊合的意思。聞 是聞名有名出名的意思。全句意思就是 湊合在亂世 之中 保全性命,不追求出名並傳到諸侯 的耳朵裡 苟全性命於亂世,不求聞達於諸侯是什麼意思 意...
苟全性命亂世,不求聞達於諸侯的於是什麼意思
這裡的 於 是介詞,表示 在 的意思。1 苟全性命亂世,不求聞達於諸侯 意思是,只想在亂世裡苟全性命,不求在諸侯間揚名顯身。出自 三國志 諸葛亮傳 卷三十五的 出師表 中。2 出師表 是三國時期,蜀漢丞相諸葛亮在決定北上伐魏 奪取長安之前給後主劉禪上書的表文。3 這篇表文以懇切委婉的言辭,勸勉後主要...