1樓：匿名使用者
有的看不清，裡面含水果的混合物，補充營養的。裡面有杏，橘子粉，李子，草莓，蔓越莓，藍莓，黑莓，番木瓜等等。
可以補充葉酸，各種維生素的營養品。
朋友從韓國帶回來一瓶營養品，看不懂上面的韓文，誰能幫忙翻譯下？
2樓：匿名使用者
保管方法：儲存到不要受到陽光直射的陰涼處，儲存到小孩子碰不到的地方。
保質期：在前面商標處
因為本商品受害的話可以退款或交換，具體內容請參照消費者保**。
注意事項：懷孕，哺乳期，或者服用藥品的過程中請和醫生商談後再使用。
3樓：匿名使用者
原產美國，韓國銷售
首爾永登浦區公司位置，公司名
稱容器材質pet
保管方法，防止陽光直射，孩童不能接近處放置儲存期限，12年12月09日前使用
因服用本品產生任何不良效果產生的傷害，出現交換退貨時，參照韓國交易委員會相關規定，持本品聯絡經銷商。
注意：哺乳期，妊娠期，遵醫囑服用
朋友從國外給我買了兩瓶化妝品，上邊寫的都是英文，我看不懂，請大家幫忙給我翻譯一下啊，謝謝啦。
4樓：四眼田雞就是我
第一瓶日霜，搽在臉上，脖子上，洗臉後使用。
第二瓶晚霜，用法相同，卸妝以後使用。
功效：滑嫩肌膚
5樓：
上面一個是日霜，介紹翻譯如下
for**oother,morebouncy,lookingskin(運用膠原蛋白)re-plumper(每天早上起來於面部及頸部)onthououghly(清潔的肌膚)
下面一個是晚霜，介紹翻譯如下
為光滑的，更bouincy**看早晨醒來的時候每天晚上再豐潤晚上膠原蛋白應用於面部及頸部，並拆卸後的嫵媚（大概意思就是為了使早上起來您的**更光滑有彈性，每天晚上卸妝後使用晚霜）
「bouincy」是拼錯了？是不是「bouncy」？bouncy的意思是彈力足的,有彈性的
6樓：美女也幸福
上邊的是日間修復。使你的**光滑,富有彈性等,每天早上塗抹產品於面部和頸部，徹底的清潔你的肌膚
下邊的是夜間修復。使你的**光滑,富有彈性等，每天晚上塗抹產品於面部和頸部，第二天就會喚醒你的肌膚
朋友從澳門回來給我帶回一套natio,但是是全英文的,看不懂!幫我翻譯下額！ 10
7樓：匿名使用者
gentle foaming facial cleanser 輕柔泡沫潔面乳 （洗
抄面奶）
skin brightening face balm 煥膚臉霜（等於冬天用的滋潤霜）
clay and plant face mask purifier 陶土及植物精華 抹式** absorbs impurities強力吸收髒東西 refines skin's texture 精心呵護**組織。
rosewater and chamomile gentle skin toner 玫瑰水洋甘菊溫和爽膚水
8樓：瀟七月
第一瓶是 輕柔泡沫洗面乳
第二瓶是 亮膚面霜 （就是抹上去讓**看起來很有光澤）第三瓶是 泥巴和草本的**，深入清潔毛孔，吸收雜質，讓膚質變更好的第四瓶是 爽膚水——含玫瑰露和黃春菊精華 （溫和）
9樓：匿名使用者
第1瓶是：溫和泡沫洗面奶、第2瓶是：**增白臉上香膏、 第3瓶是：粘土和植物**淨化吸收雜質提煉，肌膚質感、 第4瓶是：玫瑰香水和甘菊溫柔爽膚水。不知道對不對！！！
別人捎了盒日本保健品，上面全是日文看不懂，寫的第三類，適合酸
發張 也可以呀。否則沒法幫你的。買的兒童保健品看不懂，求翻譯日文 你買的是這個東西嗎？我去查了一下，這個flow的公司是 賣的這個產品。這是類似於深海鯊魚魚肝油類的產品，日本的產品如果是給小孩子吃的，都會標註上小孩子的注意事項。你這個產品從產品說明和外觀來看應該不是兒童保健品。而且下圖產品多出現於跟...
誰給我翻譯一下啊。朋友送的。看不懂
有些字看不清楚無法翻譯 這這是韓國的福庫電飯鍋。前面應該是品牌o.ancmr，dry red wine 2003 2003年產的乾紅葡萄酒，bordeaux 波爾多 法國城市 請誰能幫我翻譯一下下面的話是證明意思啊，別人給我發了個英文郵件看不懂 的購買行為。如果您是第一次來我們的平臺，請安裝免費的平...
朋友送的化妝品，介紹上全是英文，看不懂，請幫忙翻譯一下。可能會有輸錯字母的地方，解釋下大意即可。謝
成分 水，12 15烷基苯甲酸，五環矽氧烷 甘油，甘油硬脂酸酯，二甲基矽氧烷，十六醇，六環矽氧烷，甜杏仁油，香料，丙烯酸酯 10 30烷基丙烯酸交聚物，黃原膠，對羥基苯甲酸甲酯，對羥基苯甲酸乙酯，氫氧化鉀，乙二胺四乙酸四鈉，苯甲酮 4，香蘭草果實提取物，酒精，地那銨苯甲酸鹽，二丙二醇，檸檬油，香豆素...