1樓：匿名使用者
這個語句帶點點曖昧，有點我們打情罵俏的意思如「安紅，俺這幾天可想死你咧」
lz是有洋妞這麼對你說才來問的吧，恭喜你，說明別人對你很有好感別告訴我是個黑人兄弟對你這麼說
2樓：匿名使用者
基本上吧，比較熟的就會這麼說
3樓：匿名使用者
沒聽說過有這麼打招呼的
4樓：匿名使用者
貌似，反正是客套話。
外國人說i miss you 會有什麼特殊意義嗎
5樓：蝶夢飛花舞隨風
得看語境和說話的口氣啦，我們中文也是這樣的呢，看跟說話人的關係，基本還是比較親密的。
i miss you 英[aɪ mis ju:] 美[aɪ mɪs ju]
[詞典] 我想你;
[例句]i miss you terribly!
我多麼思念你呀！
有老外對你說：i miss you你該怎麼回答他？
6樓：匿名使用者
i miss you的意思是 我想你，回答比較多見的是下面三種形式：it's my honor. 這是我的榮幸。不過語氣很重，對大人物才這麼說，有些感恩戴德的意思。
it's my pleasure. 很高興能為您服務(能幫上忙……）。比較平等。
如果對方不是高高在上的，那麼也可以翻譯成這是我的榮幸。也可以用it's a pleasure的形式，意思一樣。然後i miss you,too也是可以的。
7樓：匿名使用者
i miss you ，too.
8樓：匿名使用者
i miss you,too.
9樓：匿名使用者
直接就回答： me too 口語的東西不用那麼費勁
韓裔美國人的韓裔美國人簡介，韓裔美國人的北美地區的韓裔
韓裔美國 bai人是亞裔美國人的一 du支。zhi根據2000年人口調查,韓裔dao美國人有約130萬人。一般回認為最早的一答整批韓裔移民是1903年1月13日到夏威夷甘蔗園的韓國勞工。1965年通過移民法案之後，有更多韓國人到美國。韓裔美國人主要分佈於加利福尼亞州 紐約州 德克薩斯州 華盛頓州 伊...
美國人喜歡紅色麼,美國人喜歡什麼顏色
你胸口再穿低一些，就更適合他們的口味了，我不是瞎說，是就事論事 美國人喜歡什麼顏色 最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內 原發布者 明明不再憶 外國人喜歡什麼顏色忌諱什麼顏色法國人大多喜愛藍色白 美國人最忌諱紅色。因為在美國方文化裡，紅色不是像中國那樣喜慶的意思，而是透支 赤字 警示的意思。而且他...
美國人的禮儀，美國人的禮儀有什麼？
荷蘭流行女士優先的禮儀，所以不管在什麼場合，男士都要處處為女士提供方便。荷蘭人具有很強的時間觀念，對約會都很講信義。荷蘭人很喜歡聽恭維話，所以對他們的室內擺設等誇獎幾句，他們會格外高興。荷蘭人在交談時，不喜歡交叉式談話，女子入座時，雙腿要併攏 男子就坐時也不宜抖腿。他們不在眾人面前用牙籤剔牙,不喜歡...