1樓：九心茶花
這個本來就是句型，所謂的還原反而不地道了。
最後一句的倒裝只是把形容詞提前突出一下
2樓：野人
1.建造這些節能房屋不僅需要建築材料，還需要腦子（智力）。it takes sth. to do sth. 做某事需要某物
2.在目前的日子中，我們的主要考慮是給被雪災困住的人民以食物和健康護理。（concern打錯了吧）
3.在運動中健康是很重要的，而技術也是同等重要的。
求助哪位英語高手能幫忙分析一下下面的句子成分和結構，並翻譯，謝謝！ 30
3樓：藍雪紫
所有的西方民主國家在他們試圖處理平衡這三個專案同時迴應選民要求的固有矛盾的方式不同。
定語從句 in the way（省略that）they deal
分析一下這個英語句子謝謝,分析一下英語句子謝謝
劃分句子成分可幫助解決你的問題 i 主語 am confident 謂語 that we從句主語 will get謂語 that money back 賓語 賓語從句 可見,這是 形容詞後面接that賓語從句 的句型結構.這是一個用how引導的特殊疑問句，意思是你下午有什麼安排。是的 是省去了 th...
英語句子分析一下，一個英語句子分析一下
一 句子分析 1.主句 the reason is not very clear to 主語 the reason 謂語部分 is not very clear to 謂語部分是系表結構，其中 形容詞 very clear 充當表語，介詞短語 to 用作狀語，意思是 就.而言，至於.2.介詞 to ...
幫我翻譯一下英語句子,急 幫忙翻譯一下英語句子
幫忙翻譯一下英語句子 這是一個故事關於明的生活的水域。明他所有的生活一直生活在中國的一條很寬的河上。他的家是一個大的有屋頂船上，而且經常性的移動。後面的是漢譯英的 在六年他沒有曾經的土地上卻從未感到孤單。他是個健壯的游泳運動員。事實上，他能游泳之前，他可以走。當他想和他的朋友們玩他遊過到他們的船隻或...