1樓：溶溶月
語言體系不一樣 韓語 阿爾泰語系 漢語 印歐語系韓語是音節文字 即 看到就能讀出來 但是意思不一定知道
3. 韓語書寫是有空格的 漢語沒有
4. 韓語的語序和漢語不同。韓語是主賓謂 漢語主謂賓5. 語尾發達。韓語有嚴格的敬語 就是「…………私募你打」 「……要」等
6. 助詞發達。主語、賓語、狀語等後面都有不同的助詞。
7.單複數概念不明顯
2樓：匿名使用者
文字上首先就有了吧～語法結構也不一樣。發音不一樣。
3樓：塔木薩格布拉格
完全不一樣的語言體系 中文是主謂賓 韓語是主賓謂
韓國語和漢語的聯絡與區別
4樓：
對比如下：
（1）聯絡：
中韓同屬東亞文化圈，韓語深受漢語的影響，在韓語詞彙體系中有將近70%的漢字詞，發音有很多相似之處。
（2）區別：
①語系不同：
漢語屬於漢藏語系，句子構成結構是「主語+謂語+賓語」
韓語屬於阿爾泰語系；句子構成結構是「主語+賓語+謂語」
②漢語屬於獨立語，分析語，
韓語屬於黏著語
③漢字是象形文字，表意文字
韓字是表音文字
④使用人數與範圍不同
漢語是漢民族共同語，是世界主要語言之一，也是世界上使用人數最多的語言。除了中國大陸、香港特別行政區、澳門特別行政區和臺灣省以外，漢語還分佈在新加坡共和國、馬來西亞等國。以漢語為母語的人大約有14億（3000萬人作為第二語言）。
韓語主要是韓國及朝鮮使用的語言。使用韓國語的人包括南**七千多萬名和海外五百六十萬人口，使用韓國語（朝鮮語）人口在世界排第十三位。
除此之外可能還有很多不同點，在這裡就不一一列舉
需要進一步瞭解的話請登入一下**查詢：
漢語
韓語
希望會對你有所幫助...
5樓：蜷蜷檢察團
聯絡：韓國語中有70%是漢字詞，特別是名詞中有90%以上是漢字詞，有對應的漢字；
韓國語發明之前，韓國的官方文字漢語，韓文可以看做漢語的一個分支；
兩者都屬於亞洲的文字，中國的朝鮮族也使用韓國語。
區別：韓國語和漢語是兩個國家的語言；
韓國語和漢語屬於兩種語系，韓文屬於阿爾泰語系，中文屬於漢藏語系；
韓國語和漢語的語法不相同。
6樓：andy的
1.從筆畫方面：
漢字比較複雜。韓文比較簡單。漢字是：橫豎撇拉「組成的。而韓文是通過母音和子音字
母「아 어 여 이 」等等很多組成的
2.從音發麵：
漢字和韓文有發音相似的地方，但是有很多音是沒有的。例如「f」，韓國人讀p，等等。
3.從謂語、賓語方面：
漢語的謂語，賓語和韓語的謂語，賓語位置不同。
如：漢語是：我吃番茄。 韓語是： 我番茄吃。
7樓：東方盛世
韓國的文化受中國古代的儒家文化比較嚴重.韓語有70%是漢字詞.不過近代.韓語中外來語尤其是英語的比例在上升
韓國建立文字時和日本差不多.也是依照當時的中國建立的.
發音很像，比如：休假 翻譯「hiu ga」
8樓：匿名使用者
聯絡：都是用來交流的語言
區別：兩個不同國家的語言
中文詞語和中文片語有什麼區別,中文的詞語和片語有什麼區別？
習語 x y 語言是文化的載體，習語又是語言的精華。習語一詞的含義甚廣，一般指那些常用在一起，具有特定形式的片語，其蘊含的意義往往不能從片語中單個詞的意思推測而得。習語通常包括成語 俗語 格言 歇後語 諺語 俚語 行話等。其表現形式音節優美，音律協調，或含蓄幽默，或嚴肅典雅，言簡意賅，形象生動，妙趣...
韓國星際聯賽OSL和MSL有什麼區別
誕生時間不一樣 osl的誕生時間比msl早得多。賽制不一樣 osl是16人分四個組，每組打迴圈，前兩名出線進入淘汰賽，一直到決賽決出冠軍。msl是雙敗淘汰。主辦方不一樣 osl由韓國最大的專業遊戲電視臺ongame 主辦，osl全稱是 ongame starleague。msl由韓國第二大電視臺mb...
義和意有什麼區別,義與意有什麼區別？
義 多表達公認合乎常理的行為或舉動，而 意 更多體現個人心願及態度。義的含義為 1 公正合宜的道理或舉動 正義 義不容辭 義無反顧。2 合乎正義或公益的 義舉 義務 見義勇為。3 情誼 義氣 義重如山。4 意思，人對事物認識到的內容 意義 含義 釋義。5 指認為親屬的 義父。6 人工製造的 人體的部...