《戴逵》全文翻譯
1樓：慧圓教育
戴逵》 原文 ：
戴逵，字安道，譙郡銍也。幼有巧慧，聰悟博學。善鼓琴，工書畫。
為童兒時，以白瓦屑、雞卵汁和溲(sōu)作小碑子，為鄭玄碑，時稱詞美書精，器度巧絕。其畫古人山水極妙。十餘歲時，於瓦棺寺中畫。
王長史見之雲：「此兒非獨能畫，終享大名，吾恨不得見其盛時。」 逵曾就範宣3學，宣見逵畫，以為亡用之事，不宜虛勞心思。
逵乃與宣畫《南都賦》。宣觀畢嗟嘆，甚以為有益，乃亦學洞鍵知畫。 逵既巧思，又善鑄佛像及雕刻。
曾造無量壽木像，高丈六，並菩薩。逵以古制樸拙，至於開敬，不足動心，乃潛坐帷中，密聽眾論。所聽褒貶，輒加詳研，積思三年，刻像乃成。
選自《歷代名畫記》) 註釋 】1讀、:古地名；郡：古代行政區域。
2鄭玄：人名。8範宣：
人名。4至於開：到了開放教神的時候。
譯文 ： 戴逵，字安道，譙郡銍縣人。他小時候就有靈巧聰慧的心思，善於彈琴，擅長書法與畫畫。
他還是兒童的時候，用白瓦屑、雞蛋汁混合浸泡，最後做成一塊碑，並命名為《鄭玄碑》，見到這個碑的人都讚歎不已，認為這塊碑「詞美書精，器度巧絕」。他很擅長畫古人的山水畫。十多歲的時候，在瓦棺寺畫畫。
王長史看到之後說：「戴逵並非只會畫畫，以後肯定能有大名望，我只是遺憾自己見不到他輝煌的時候了。」 戴逵曾經跟從範宣學習，範宣見到戴逵的畫作，認為沒有用處的事情，不必在這上面白白花費心思，戴逵於是為範宣畫了《南都賦》，範宣看完之後大為感嘆，認為非常有益處，於是也開始學畫畫亮或。
戴逵既然有了靈巧的心思，又善於鑄造佛像和雕刻。他曾經建造無量壽佛的木像和菩薩的木像，高達一丈六。他認為古時的製作都粗拙古樸，到了開放敬神的時候，不足以納消使人動心。
於是藏在帷幕中，偷偷聽眾人的議論，所聽到的褒貶意見，都加以詳細的研究，積累思考了三年，刻像才最終完成。
戴逵文言文翻譯
2樓：匿名使用者
王子猷居山陰。夜大雪，眠覺，開室，命酌酒，四望皎然。因起彷徨，詠左思〈招隱詩〉,忽憶戴安道。
時戴在剡，即便夜乘小船就之，經宿方至，造門不前而返。人問其故，王曰：「吾本乘興而行。
興盡而返，何必見戴？」王子猷（yóu ,大書法家王羲之的五兒子）,居住在山陰，一次晚上下大雪，他從睡夢中醒來，開啟窗戶，命令僕人上酒，四處望去，一片潔**亮。於是起身，慢步徘徊，吟誦著左思的《招隱詩》.
忽然間想到了戴逵，當時戴逵遠在曹娥江上游的剡縣，即刻連夜乘小船前往。經過一夜才到，到了戴逵家門前卻又轉身返回。有人問他為何這樣，王子猷說：
我本來是乘著興致前往，興致已盡，自然返回，為何一定要見戴逵呢？」
人教版八年級上語文文言文考點，人教版八年級上冊語文文言文重點字詞有哪些
馬說 可能性最大 其次是 小石潭記 醉翁亭記 也有可能 還有古詩要背好 最後面的8首古詩也要 還有後面的名著也要看看 祝你考好 文言文 是相對於 白話文 而言。第一個 文 是書面文章的意思。言 是寫 表述 記載等的意思。文言 即書面語言，文言 是相對於 口頭語言 而言，口頭語言 也叫 白話 最後一個...
八年級下冊語文文言文作文
在一個秋天，夜色正濃，一彎皎潔的月亮寧靜地掛著，淺清如水的月光緩緩寫下來。瀉在寬闊的院子裡，水泥地上，玻璃窗上。我與外婆慪氣，只披了一件薄衣趴在涼涼的窗臺上。秋風拂著臉頰，一絲寒意襲來，我猝不及防，打了個顫。但感覺有一雙慈祥的眼在身後。天冷，把外衣披上。耳畔傳來蒼老的聲音。是外婆。她緩緩地伸出手來，...
八年級下冊翻譯，八年級下冊第三十頁翻譯
什麼書？什麼版本的？人教版英語八年級下冊第三十頁2b翻譯 2b 閱讀短文，回答問題。1.中國和美國家庭，共同的問題是什麼？2.關於這個問題，誰提出來他們的看法？或許你應該學會放鬆 如今，中國孩子有時在週末比工作日還要忙，因為他們不得不上那麼多的課外補習課。他們中的許多人在學習考試技巧以便他們能進入一...