杜甫的中宵全詩譯文是什麼

2025-04-18 00:20:21 字數 1262 閱讀 3418

1樓:生活達人九魚老師

杜甫 〔唐代〕

中宵西閣百尋餘,中宵步綺疏。飛星過水白,落月動沙虛。

擇木知幽鳥李巨集肆,潛波想巨魚。親朋滿天地,兵甲少來書。

這首詩是大曆元年(766)杜甫寓居夔州。

西閣時作。譯文:

西閣坐落在高高的山上,中宵時俺在綺窗前獨步。流星飛過,水上瞬間的亮光;落月下移,沙灘片刻轉為虛無。

安靜的鳥兒知道擇木而巢,巨大的魚兒想著如何哪轎潛絕手入波濤。現在天下處處戰亂,難得收到各地親朋好友的書信。

2樓:疏詩霜徐致

杜甫的中宵全詩譯文如下:

西閣坐落在高高的山上,中宵時俺在綺窗前獨步。流星飛過,水上瞬間的亮光;落月下移,沙灘片刻轉虛無。安靜的鳥兒知道擇木而巢,巨大的魚兒想派滑著如何慶譁潛入波濤。

現在天下處處戰亂,難得收到各地譽羨行親朋好友的書信。

杜甫《中宵》譯文?

3樓:天問

杜甫《中宵》原文及翻譯 賞析。

杜甫《中宵》原文。

西閣百尋餘,中宵步綺疏。

飛星過水白,落月動沙虛。

擇木知幽鳥,潛波想巨魚。

親朋滿天地,兵甲少來書。

杜甫《中宵》翻譯。

待更新。杜甫《中宵》賞析。

中宵》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。當是大曆元年在西閣作。中夜,指長夜言,中宵,尚在黃昏以後。

西閣百尋餘,中宵步綺疏。飛星過水白,落月動沙虛。擇木知幽鳥,潛波想巨魚。親朋滿天地,兵甲少來書。

中宵獨步,領起通章。星月屬賦,中宵所見。魚鳥屬比,中宵所感。

未傷孤身飄泊,不如物情之自適也。飛星過水而白,下半因上。落月動於沙虛,上半因下。

一就迅疾中取象,一從恍惚中描神。【黃生注五六,即「水深魚極樂,林茂鳥知歸」意,此係夜景,故以知想字面鉤畫之。言外則以物之得所,形人之失所,而人之失所,由親朋不相存濟也。

杜甫《中宵》原文及翻譯賞析

4樓:野半下獨

西閣百尋餘,中宵步綺疏悉答輪。飛星過水白,落月動沙虛。擇木知幽鳥,潛波睜信想巨魚。親朋滿天地,兵甲少來書。 詩詞作品:中宵

杜甫《中夜》原文及翻譯賞析

5樓:承吉凌

中夜江山靜,危樓望北辰。長為萬里談滑客,有愧百年身。故國風雲氣,高堂戰伐塵。胡雛負恩澤,嗟爾太平人。 詩詞作帆蘆品:中夜

杜甫的詩春夜喜雨全詩是什麼,杜甫的《春夜喜雨》是一首什麼詩?詩中寫作者想象的句子是什麼?

春夜喜雨 好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅溼處,花重錦官城。杜甫的 春夜喜雨 是一首什麼詩?詩中寫作者想象的句子是什麼?杜甫的 春夜喜雨 是一首五言律詩,詩中寫作者想象的句子是 隨風潛入夜,潤物細無聲 意思是伴隨和風,悄悄進入夜幕,細細密密,滋潤大地萬物...

清湯一碗這的是杜甫的哪首詩全詩是什麼

四句四道菜 第一個是用小蔥蒸兩個蛋黃 第二個在青菜葉上鋪著一排小塊蛋白 第三個是清炒蛋白花一盤 第四個是清湯一碗,內加調味品,湯上浮著四個半拉的蛋殼。兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。清湯一碗這的是杜甫的哪首詩 杜甫 絕bai 句 兩個黃鸝鳴翠柳du,一行白鷺上zhi青...

《沁園春雪》全詩是什麼,《沁園春雪》的全詩是什麼?

北國風光,千里雪飄,望興城內外,唯餘茫茫,大河上下頓失滔滔,山舞銀蛇,神馳臘象,主要是寫一種精神的,一種寶貴的精神 詩的前段描寫了祖國的壯麗河山,抒發了詩人的愛國情懷。詩的中段點評了中國重要歷史朝代中統治者胸無大志,最終走向滅亡的悲劇。而最後一句,道出詩人將領導共產黨和全國人民,建立一個人民當家作主...