兩情長久，豈在朝暮
1樓：呆萌小怪獸
纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路！兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
這首著名的《鵲橋仙·纖雲弄巧》，是宋朝詞人秦觀（秦少游）所作。秦觀的詩詞風格多為兒女情長，多情傷感，但是卻哀而不傷、婉約柔美。這首著名的《鵲橋仙》體現的淋漓盡致。
傳說，這首鵲橋仙是秦觀專門為一名歌女所作，在愛而不得的情境下，作出了這首流傳千古的詞句。
秦觀借牛郎織女的美麗傳說來擬寫自己和歌女的愛情。感情深厚，卻不能在一起。但是，如果天下相愛之人，只要是心心相印，刻骨銘心，又何必一定要長廂廝守？
秦觀是北宋有名的多情才子，他出身於小官僚家庭，憑著自己的能力在仕途中打拼。
秦觀在進入30歲時，得到了蘇軾和王安石的看重，並得以提攜。可謂是步步高昇，意氣風發。
但是，好景不長，因為是受蘇軾的推薦，隨著宋哲宗親政，蘇軾被放逐。秦觀也被貶出京，來到湖南郴州。
在此期間，他的所有官職封號都被去除，甚至連行為自由也被進行管制，在這種幽冷悽慘和苦悶失望的情景下，寫出了《踏莎行》：
霧失樓臺，月迷津渡，桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒，杜鵑聲裡斜陽暮。
驛寄梅花，魚傳尺素，砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山，為誰流下瀟湘去？
踏莎行》寫出了秦觀 內心的迷茫和無助，失望和孤獨。讀起來令人唏噓感傷。
後來，秦觀雖然熬到被召回京，但是，卻長久地留在了回京的路上。
秦觀一生追求仕途，夾在各種官場爭鬥中，跌宕起伏。
但是作為詞人，他一生著述很多，尤其在詞作方面更是有卓越的成就。
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮？
2樓：網友
這句詞的意思是：若是兩情相悅，至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
該詞出自秦觀的：《鵲橋仙·纖雲弄巧》。
1、《鵲橋仙·纖雲弄巧》的原詩。
纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路！兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
2、註釋：
纖雲：輕盈的雲彩。
弄巧：指雲彩在空中幻化成各種巧妙的花樣。
飛星：流星。一說指牽牛、織女二星。
銀漢：銀河。
迢迢：遙遠的樣子。
暗度：悄悄渡過。
金風玉露：指秋風白露。
忍顧：怎忍回視。
朝朝暮暮：指朝夕相聚。語出宋玉《高唐賦》。
3、譯文：
纖薄的雲彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
繾綣的柔情像流水般綿綿不斷，重逢的約會如夢影般縹緲虛幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
有什麼詩句意思與「若是兩情長久時,又豈在朝朝暮暮」差不多的
窈窕淑女，君子好逑。春秋詩經 國風 中的一首 周南 關雎 關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右 之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。經典愛情詩句2.天地合，乃敢與君絕！漢 漢...
兩情若是長久時，又豈在朝朝幕幕什麼意思
如果兩人的感情夠深厚，何必在意這日日夜夜 兩情bai若是久長時，又豈在 du 朝朝暮暮 只要兩個人心心相印 zhi dao 太陽般長久，宇宙般無限 儘管一版年一度權相逢，也勝過那朝朝歡會，夜夜相伴。引自 鵲 橋 仙 秦觀 纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗渡。金風玉露一相逢，便勝卻 人間無數。柔情似水，...
兩情若是長久時又豈在朝朝幕幕的意思正確的追回100分
兩情若是久長時，又豈在 朝朝暮暮 只要兩個人心心相印 太陽般長久，宇宙般無限 儘管一年一度相逢，也勝過那朝朝歡會，夜夜相伴。引自 鵲 橋 仙 秦觀 纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗渡。金風玉露一相逢，便勝卻 人間無數。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在 朝朝暮暮。譯文 纖細的彩雲...