pretty和beautiful的區別
1樓：sa一抹陽光
1.語氣強弱不同：
beautiful 漂亮悅人的，表示 美麗 的最普通用詞，語氣最強，不用於男性。它所表示的「美麗」包括美學上所講的美。
pretty 美麗可愛的，多用於小孩、婦女和較細小的東西，語氣較弱。
pretty只表示beautiful的一部分。a pretty child(girl,little house)。
2.讚美程度不同：
pretty和beautiful在漢語的意思上沒有太大的分別。但是在英語裡有不同，後者的程度比較深。
見了人會誇pretty，但是很少用beautiful。除非是那種巨美的。
pretty在某種程度上來說，沒有beatuiful好看，一般外國人不太用beautiful來形容人的，一般只會說 pretty girl。
如你見到乙個女孩子，你不認識她。你可以說「oh my god she's so pretty」。但是你最好不要說"she is beautiful"因為beautiful大多是指內在的美。
3.用法不同：
beautiful只能做形容詞，修飾名詞，做定語。而pretty除此種用法外，還能做副詞 = very， 如that』s a pretty good ideal。
we are now living in a beautiful new house in the country.
我們現在住在農村的一座美麗的新房子裡。
2樓：網友
american macmillan english dictionary的解釋如下：
1、用於人：「a pretty girl or woman is good-looking in a fairly ordinary way and has a nice
face. beautiful is a stronger word, used to describe someone who is unusually
attractive and has perfect good looks」
pretty」指的乙個女孩子是平常（不驚豔）的好看，就是看起來很舒服；
beautiful"是乙個語義很強的詞，一般用於指乙個女孩非比尋常的好看，美。
2、用於景色：」a pretty place, building, or object is attractive, especially in a delicate way,but not really beautiful or impressive「
同樣的，」pretty「比」beautiful「語義要弱。
來幫我解答一句話，幫我解答一句話？
既然分手了，各走各的路了，就沒必要再聯絡你！女孩子對感情比較感性 非愛即恨 既然又聯絡你，表明對你尚有流連！暗示你之前可能對她有過不忠的行為。可再次給你發資訊，至少在提醒你，要你反思！還可以時光倒流的！女孩子的行為很含蓄哦。兄弟，只要你感覺她還值得你愛，就去努力吧，要敢於知錯敢於面對，這對女孩子來說...
翻譯一句話，用英語 一句話英語翻譯
2008 was a special year,not only for me,also for our witnessed the death of mj and it experienced the austin stevens flying away.不過額覺得你這句話巨米有邏輯。一句話英語翻...
孟子有一句話我有點不懂誰能幫我解釋一下
腦力勞動者統治人，體力勞動者被人統治 被統治者養活別人，統治者靠別人養活。很簡單啊，勞心者是 把方向，管大局 勞力者就是 保落實 各負其責，各盡其才 有一句話不太懂什麼意思，麻煩大家幫我解釋一下。謝謝 複雜的心情不在去想那些不開心的事，自己想平靜度過下半輩子 講話之人現在處在消極狀態，可能遇到了較大...