1樓：張夏至說教育
多少杯美酒也有喝盡的時候，可是心中的感傷卻不能夠泯滅。
巡：酒席上給全座依次斟酒一遍：～杯（主人在宴席上依次向客人勸酒）。酒過三～，菜過五味。
出自《陽關三疊》
這是歌詞，《陽關三疊》，是一首古琴曲，又名《陽關曲》、《渭城曲》
是根據唐代詩人王維。
的七言絕句《送元二使安西》譜寫的一喊孝首著名的藝術歌曲。是目前所見的一首中國古琴曲。
渭城曲》王維這首詩在唐代就曾以歌曲形式廣為流傳，並收入《伊州大麴》作為第三段。唐末詩人陳陶曾寫詩說「歌是《伊州》
第三遍，唱著右丞征戍詞。」
說明它和唐代大麴叢粗有一定的聯絡。唐代詩滲滲鎮人曾用許多詩句來形容過它，李商隱。
的「紅綻櫻桃含白雪。
斷腸聲裡唱陽關」等。而且有些詩人同王維生活的年代相距近乙個世紀，可見這支曲子在唐代流行的盛況。
以上內容參考：百科--陽關三疊。
2樓：匿名使用者
巡：酒席上給全座依次斟酒餘激亂一遍：～杯（主人在宴席上依次向客人勸酒）。酒過三～，菜過五味。
出自豎檔《陽關三疊》這是歌詞。
多少杯美酒也有喝盡的鉛告時候，可是心中的感傷卻不能夠泯滅。
3樓：小小理財行家
千巡有盡 寸衷難泯_有道翻譯。
翻譯結果：thousands of rounds do longing actualized
actualized
現行的；實現，實施（actualize的過去式和過去分詞）actualized 自我實現，實施。
actualized wisdom 證智。
actualized individual 實施主體。
千巡有盡,寸衷難泯。**
4樓：匿名使用者
出自《陽關三疊》這是歌詞： 清和節當春，渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更進一杯酒，西出陽關無故人！
霜夜與霜晨。遄行，遄行，長途越渡關津，惆悵役此身。歷苦辛，歷苦辛，歷歷苦辛宜自珍，宜自珍。
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更進一杯酒，西出陽關無故人！依依顧戀不忍離，淚滴沾巾，無復相輔仁。
感懷，感懷，思君十二時辰。參商各一垠，誰相因，誰相因，誰可相因。日馳神，日馳神。
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更進一杯酒，西出陽關無故人！芳草遍如茵。
旨酒，旨酒，未飲心先已醇。載馳駰，載馳駰，何日言旋轔？能酌幾多巡！
千巡有盡，寸衷難泯，無盡的傷感。楚天湘水隔遠濱，期早託鴻鱗。尺素申，尺素申，尺素頻申如相親，如相親。
噫！從今一別，兩地相思入夢頻，聞雁來賓。
《陽關三疊》歌詞的譯文
5樓：阿炎談娛樂
譯文清和的時節正值初春。
渭城朝雨浥輕塵，一場朝雨使渭城的空氣變得溼潤。
客舍青青柳色新，春雨把客舍的屋瓦和路邊的垂柳清洗的顏色分明。
勸君更盡一杯酒，請再乾一杯香醇的美酒吧！
西出陽關無故人，不然等你西出陽關以外，就再也見不到知心的朋友了。
霜夜與霜晨，一路要經歷霜雨的苦楚。
遄行、遄行，跋涉啊！奔波呀！
長途越度關津，長途行進一站又一站。
惆悵役此身，身心充滿惆悵。
歷苦辛、歷苦辛、歷歷苦辛，經歷離別的痛苦與艱辛。
宜自珍、宜自珍。一定要珍重自己的身體啊！
歌詞：陽關三疊。
歌手：蔣大為。
**：牡丹之歌。
清和節當春，渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新，勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
霜夜與霜晨，遄行，遄行，長途越度關津，惆悵役此身。
歷苦辛，歷苦辛，歷歷苦辛，宜自珍，宜自珍。
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新，勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
依依顧戀不忍離，淚滴沾巾！無復相輔仁，感懷，感懷，思君十二時辰。
商參各一垠。誰相因，誰相因，誰可相因？日馳神，日馳神。
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新，勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
芳草遍如茵。旨酒，旨酒，未飲心已先醇。載馳駰，載馳駰。何日言旋軒轔？
能酌幾多巡，千巡有盡，寸衷難泯。無窮的傷感，楚天湘水隔遠濱。
期早託鴻鱗，尺素申，尺素申，尺素頻申，如相親，如相親。
噫！從今一別，兩地相思入夢頻。聞雁來賓。
噫！從今一別，兩地相思入夢頻。聞雁來賓。
6樓：孤巷裡遇見你
譯文按：這也是七言絕句，唐朝人送行的歌詩，所謂「三疊」，不是演唱方法。蘇軾論述「三疊歌法」說：
舊傳陽關三疊，然而今天的演唱者，只是把每句再疊而已。若是就整首而言，則又是四疊，這都不對。
如果每句唱三遍來對應三疊的說法，則雜亂且不合節奏。我在密州時，文勳長官到密州公幹，他說得到了古本的《陽關曲》，聲調宛轉悽斷，和先前常聽到的不同。除了第一句不疊，每句皆再唱，這才知道古本的『三疊』是這樣的。
到了我在黃州的時候，一次讀到白居易的《對酒詩五首》中有『相逢且募推辭醉，聽唱陽關第四聲』，並註明：第四聲，勸君更盡一杯酒，用這個來檢驗。如果第一句再疊的話，則這一句是第五聲，現在是第四聲，那麼就可以確定第一句不疊了。
查閱元代的《陽春白雪集》，有大石調《陽關三疊》詞雲：
渭城朝雨，一霎挹輕塵。更灑遍客舍青青，弄柔凝，千縷柳色新。更灑遍客舍青青，千縷柳色新。
休煩惱，勸君更盡一杯酒，人生會少，自古富貴功名有定分。莫遣容儀瘦損。休煩惱，勸君更盡一杯酒，只恐怕西出陽關，舊遊如夢，眼前無故人。
和蘇軾的論述吻合，一起附錄在此。
《陽關三疊》（合唱歌詞）的翻譯
7樓：冷霜嚶
清和節當春，渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更進一杯酒，西出陽關無故人！霜夜與霜晨。
遄行，遄行，長途越渡陽關三疊曲譜關津，惆悵役此身。歷苦辛，歷苦辛，歷歷苦辛宜自珍，宜自珍。
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更進一杯酒，西出陽關無故人！依依顧戀不忍離，淚滴沾巾，無復相輔仁。
感懷，感懷，思君十二時辰。參商各一垠，誰相因，誰相因，誰可相因。日馳神，日馳神。
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更進一杯酒，西出陽關無故人！芳草遍如茵。旨酒，旨酒，未飲心先已醇。載馳駰，載馳駰，何日言旋轔？能酌幾多巡！
千巡有盡，寸衷難泯，無盡的傷感。楚天湘水隔遠濱，期早託鴻鱗。尺素巾，尺素巾，尺素頻申如相親，如相親。噫！從今一別，兩地相思入夢頻，聞雁來賓。
清和節正當春天，清晨細雨溼潤渭城浮塵，客舍春意盎然，柳葉顏色翠綠清新，勸慰遊子再多飲一杯家鄉的甜酒，向西出了陽關就再難見到相識的人。（無論）寒冷的夜晚（還是）寒冷的清晨，急行，急行，路途遙遠穿越河流，《陽關三疊》這首曲子在邊關要塞譜成，為感傷自身（生活的）勞碌，經歷千辛萬苦，經歷千辛萬苦，每當（經歷）千辛萬苦時應該好自珍重，應該好自珍重。
清晨細雨溼潤渭城浮塵，客舍春意盎然，柳葉顏色翠綠清新，勸慰遊子再多飲一杯家鄉的甜酒，向西出了陽關就再難見到相識的人。回首留戀捨不得分離，淚水灑溼沾巾，不再有我幫助您。懷念，懷念，每時每刻都思念閣下。
參星和商星各一邊（此出彼沒），與誰相互依靠，與誰相互依靠，能夠與誰相互依靠。每日心馳神往，每日心馳神往。
清晨細雨溼潤渭城浮塵，客舍春意盎然，柳葉顏色翠綠清新，勸慰遊子再多飲一杯家鄉的甜酒，向西出了陽關就再難見到相識的人。大片的春草長得茂密濃厚。
美酒，美酒，飲（酒）之前就已然心醉，乘坐駿馬賓士，乘坐駿馬賓士，何時（才能）回來，能夠共飲多少次酒。
酒過千巡終有盡，乙份赤誠之心難以消減，無限感傷，楚天湘水遠隔千里，期盼及早傳遞書信，書信，書信，書信交流頻繁如同相見，如同相見。咦！今天一分別，分隔兩地相互思念（只能）在夢中相見，期盼鴻雁傳書。
還真沒聽過《陽關三疊》的琴歌！
純琴曲就不好找，琴歌更。
"誰可相因日馳神"是什麼意思
8樓：福尚尚
相因應該是指相關。
我的理解裡，這句詞的白話文應該譯為：有誰（的思念）可以和我（的感情）互相交託，令我每天寄託自己的嚮往呢？
陽關三疊》是一首講述分別的歌曲，箇中依依惜別的滋味，可以聯絡實際生活，自行揣摩。
想買個筆記本，7。8千的，最好是15寸的，外觀儘量時尚但是不要太花，配置要好點
筆記本還是買聯想的吧 收購ibm之後聯想的本質量真的很不錯現在銷量已經超越巨集基 聯想y570nt ise 螢幕尺寸 15.6英寸 1366 768處理器型 intel 酷睿i7 2630qm 處理器主 2ghz 記憶體容量 4gb ddr3硬碟容量 640gb 32gb ssd固態硬碟 sata顯...
英雄末路，進退兩難。絕望無助確悲慘！前途盡毀，寸步難行。追兵
是雞 描寫的話，就像項羽烏江自刎，烏江，為什麼項羽不跳江自盡，也要殺很多再自殺呢？原因是他不懂水性。13期13期開獎結果 13期開獎結果 英雄末路，進退兩難。絕望無助確悲慘！前途盡毀，寸步難行。追兵已過萬重山！猜一十二生肖。50 答案是馬屬馬人們精力充沛，但急躁魯莽。屬馬人們最大優點是自信心強內，待...