1樓:480天改變自己
不必過分的小公舉。
求老舍的生平簡介和主要作品
2樓:愛講真話的阿拉蕾
老舍(1899年2月3日—1966年8月24日),原名舒慶春,另有筆名絜青、鴻來、非我等,字舍予。因為老舍生於陰曆立春,父母為他取名「慶春」,大概含有慶賀春來、前景美好之意。上學後,自己更名為舒舍予,含有「捨棄自我」,亦即「忘我」的意思。
中國現代**家、作家,語言大師、人民藝術家,新中國第一位獲得「人民藝術家」稱號的作家。
主要作品:1、《駱駝祥子》是老舍的代表作之一,以現實主義的筆法與悲天憫人的情懷,塑造了祥子、虎妞等一批令人難忘的藝術形象,在中國現代文學歷史上擁有重要地位。
2、《櫻海集》裡面的短篇**大部分虛構故事,有湊字之拼,但仍能從容應付當時對短篇**很不客氣的文壇,實也是了不起之作。
3、《月牙集》是老舍先生的自選集,由老舍先生作於1935-1944年間。半封建半殖民地的舊中國是乙個病態社會,病態社會造出許多病態的人和事,罪惡的舊社會不讓人們有出路,引起人們的深思。
4、《我這一輩子》是老舍先生創作於1937年抗戰前夕的一部著名的中篇**,描寫了一箇舊時代普通巡警的坎坷一生。
5、《四世同堂》是中國作家老舍創作的一部百萬字的**。這是一部表現抗戰北平淪陷區普通民眾生活與抗戰的長篇**,全書共三部。
老舍作品被譯成哪些語言
3樓:瞻雲
老舍是中國二十世紀最傑出的作家之一,他創作成就碩果累累,留下近千萬字文學作品。據瞭解,從上個世紀三十年代起,日本開始翻譯老舍先生的**,日本漢學家先後翻譯出版了《小坡的生日》、《趙子曰》、《駱駝祥子》等**;到四十年代第二次世界大戰期間,美國翻譯出版了《駱駝祥子》;中華人民共和國成立後,日本、前蘇聯、東歐、朝鮮、越南都先後翻譯出版了多部**與戲劇,進入八十年代,又有更多的作品被許多國家翻譯過去。據不完全統計,先後有二十多部老舍作品被二十多個國家的近百位漢學家翻譯成多國文字,其中以俄文、日文、德文、法文居多。
老舍的女兒,北京老舍紀念館館長舒濟認為這些漢學家把「京腔京味,反映新老北京普通市民的故事,完整地翻譯出來,傳遞了老舍生平作品的神韻與幽默,一本本外文譯本就像開啟了小衚衕中的一扇扇大門,讓外國讀者走進門去,認識中國,認識北京。這是最好的文化交流、交融。」
用英語介紹一下老舍
4樓:網友
shuqingchun,word to modern chinese novelist,shebna,writers, she's life,always devote themselves to the job,he is worthy of the great "model worker" and published a large number of literary works,affect later won the title of "people's artist".
中文:舒慶春,字舍予,中國現代**家、文學家、戲劇家。老舍的一生,總是在忘我地工作,他是文藝界當之無愧的「勞動模範」,發表了大量影響後人的文學作品,獲得「人民藝術家」的稱號。
作家老舍在1937年,他的代表作( )問世,被翻譯成十幾種文字,產生較大的國際影響。
5樓:
1937年,老舍先生代表作優秀長篇**《駱駝祥子》問世,《駱駝祥子》是以北平(今北京)乙個人力車伕祥子的行蹤為線索,向人們展示軍閥混戰、黑暗統治下的北京底層貧苦市民生活於痛苦深淵中的圖景。從祥子力圖通過個人奮鬥擺脫悲慘生活命運,最後失敗以至於墜落的故事,告誡人們,城市貧農要翻身做主人,單靠個人奮鬥是不行的。《駱駝祥子》問世,被譯成十幾國文字,產生較大影響。
邁克傑克遜的(你不會孤單人)誰能把我翻譯成普通話
你並不是獨自一個人 在戰鬥 邁克爾傑克遜 你不孤單 歌詞的中文意思,誰能幫我翻譯下。謝謝 邁克爾傑克遜的你不會孤單一人歌詞大意是?誰能把邁克傑克遜的you are not alone的歌詞翻譯成中文白字 邁克爾傑克遜歌詞中文翻譯 1.你並不孤單 2.拯救世界 3.天下一家 4.避開 5.銘記那時刻 ...
誰能把這篇文章中的異體字翻譯成漢字
何時更重遊?白居易 杭州憶,最憶是西湖。柳浪風動清音醉,風荷月映暗香渡。能不留心駐 題記 杭州,是兩年前的回憶了吧,那是在我四年級的假日,有幸與她相約。雖已時值兩年,但西湖的綽綽風姿仍留在我的記憶中。對杭州的印象,並不像其他的景地,見了才感受到她的美麗。對於杭州,尤其是西湖的感覺,是從古裝片 白蛇傳...
閩南語人生的歌,誰能把這首歌歌詞翻譯成普通話,能看的懂,會唱
假如有人問你,人生是為了什麼?我會講,為了三餐 為了生活,為了老婆孩子 但是必須要看別人的臉色,配合別人的心情,這是唯一的條件。有人認為這是為了生活 也有人認為這是一種拖磨 因為已經很久 不知道笑容是什麼樣的 開始懷疑故事中的主角 就是我應為你也知道 人生都是為別人而活 愛唱一首歌 一首有頭無尾的歌...