1樓:網友
翻譯有同傳,口譯,筆譯還有研究翻譯的,學習方向不同的,這你得問問你的老師跟他諮詢,學的好的話還是不錯的專業。
翻譯專業學什麼 翻譯專業的介紹
2樓:遠景教育
1、翻譯專業主要學隨同口譯、政務口譯、商務口譯、同聲傳譯入門、文學翻譯、商務筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅遊翻譯、新聞翻譯。筆譯板塊課程主要有:英漢翻譯技巧、漢英翻譯技巧、文學翻譯、商務筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅遊翻譯、新聞翻譯、計算機輔助翻譯。
2、翻譯專業可參加的考試是全國 全國翻譯專業資格(水平)考試。扮緩悶全國翻譯專業資格(水平)考試是受國家人力資源和社會保障部委託,由中國外文出版發行事業局負責實施與管理的一哪氏項國家級職業資格考試,已納入國家職業資廳彎格證書制度,是一項在全國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格(水平)認證,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。
翻譯專業就業方向 選擇翻譯專業就業方向
3樓:慧圓教育
1、翻譯專業就業方向:翻譯專業學生畢業後可在**部門和企事業單位的外事接待、商務、旅遊等口筆譯工作,在科研院所等歲鬧悄事業單位從事外語翻譯教學及與翻譯有關的科研、管理等工乎渣作。就業崗位:
英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、翻譯、外貿業務員、總裁助理﹑總經理助理、總經理助理、英文翻譯、彎核俄語翻譯、法語翻譯、外貿專員、總經理秘書等。
2、全國現有相關從業人員50萬,其中職業翻譯4萬多人,受過專業訓練的翻譯人才則更少。目前國內市場最緊缺五類翻譯人才,分別為會議口譯、法庭口譯、商務口譯、聯絡陪同口譯和文書翻譯;從語種上看,國內市場奇缺西班牙語、韓語、日語、法語、德語等小語種人才。
翻譯專業學的是什麼,具體點
4樓:我是大角度
主要課程。
筆譯板塊課程主要有英漢翻譯技巧、漢英翻譯技巧、文學翻譯、商務筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅遊翻譯、新聞翻譯、計算機輔助翻譯等,口譯板塊課程主要有視聽譯、隨同口譯、政務口譯、商務口譯、同聲傳譯入門等,以及跟翻譯能力緊密相關的其他專業選修課。
培養目標。培養具有紮實的語言基礎,廣博的文化知識,嫻熟的口筆譯技能,能夠勝任外事、商貿、科技、文化、教育等部門翻譯工作的應用型人才,併為翻譯碩士和博士教育輸送優秀生源。
知識技能。畢業生應獲得以下幾方面的知識和能力:
1.瞭解我國有關的方針、政策、法規;
2.掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識;
3.具有紮實的相應語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力;
4.瞭解我國國情和相應國家的社會和文化;
5.具有較好的漢語表達能力和基本調研能力;
6.具有第二外國語的一定的實際應用能力;
7.掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法,具有初步科學研究和實際工作能力就業方向。
**部門和企事業單位的外事接待、商務、旅遊等口筆譯工作,在科研院所等事業單位從事外語翻譯教學及與翻譯有關的科研、管理等工作。
5樓:滄海軒轅
大一大二基本上是學基礎英語、英美概況、現代漢語、中國文化概論打基礎,接下來回學英漢翻譯、漢英翻譯、口譯、商務口譯、政務口譯、新聞口譯、旅遊口譯等等。此外,還要學二外。
不知你是什麼學校的,大體上翻譯專業就是這麼設定的。
6樓:一顆心的距離麗
主要學翻譯。
理論課程,筆譯之類的。
翻譯,是指在準確通順的基礎上,把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的活動。這個過程從邏輯上可以分為兩個階段:首先,必須從源語言中解碼含義,然後把資訊重新編碼成目標語言。
所有的這兩步都要求對語言語義學的知識以及對語言使用者文化的瞭解。除了要保留原有的意思外,乙個好的翻譯,對於目標語言的使用者來說,應該要能像是以母語使用者說或寫得那般流暢,並要符合譯入語的習慣。
翻譯分為口譯和筆譯。
所有與語言相關的事物基本上都可以進行翻譯,包括**、電影、詩歌、演講等等。但是不同的領域,翻譯的困難度也不同。例如,詩歌幾乎是不可能準確翻譯的,因為詩歌的形式、音韻等,都是組成其含義的乙份子。
很多非文學類文字的翻譯工作,包括軟體手冊和其他商業及專業文字,注重的是意義的傳達,以能通順傳意為主要要求。在全球化的潮流下,不但有越來越多的國際組織,同時企業的經營也越來越以全球觀點出發,這也帶動了國際化與本地化產業的興起。
VAT到底是什麼鬼,USDT到底是個什麼鬼
vat全稱是value added tax,是歐盟國家普遍使用的售後增值稅,即貨物售價的利潤稅。當賣家銷售的產品進入英國,產品需要繳納進口稅,當產品銷售完成後,賣家可以退回進口增值稅,再按銷售額繳納相應的銷售稅。事實上,vat銷售增值稅和進口稅是兩個獨立繳納的稅項,在在商品進口到英國海外倉時你繳納過...
什麼叫親情親情到底是什麼東西,親情到底是個什麼東西
親情可能比愛情要重要,但愛情的力量是無限的!它可以代替親情,最後愛情勝過親情,大膽的去愛吧 希望採納 親情到底是個什麼東西 親情是跟你有很親密關係的,不管發生什麼事都不會改變的人 親情需要彼此精心呵護,懂得相互寬容與理解 一方有難八方支援.這些都能珍惜和保持親情!但是有時候一家人會吵架,但不要緊,那...
愛情到底是個什麼樣的東西?愛情到底是個什麼東西?
這就是愛情的偉大之處。愛上一個人簡單,忘記一個愛的難上加難。愛情就是欲罷不能。你要是能放棄那就不是欲罷不能了。有時候它就是一種毒。明明知道會危及自己的安危,會受傷。還是拒絕不了他,她。愛就是一種感覺,一種從心底在乎一個人的感覺,他的心情,他的快樂與否都會深深的刻在自己的心裡。樓主說的只是愛吧,在愛情...