急需《越王嘗膽》的翻譯?

2025-02-12 16:15:09 字數 1079 閱讀 4147

吳既赦越,越王勾踐反國,乃苦身焦思,置膽於坐翻譯

1樓:網友

吳王赦免越,越王勾踐返回自己的國家,於是苦心焦慮,設定膽在坐。

越王勾踐臥薪嚐膽!文言文翻譯!

2樓:網友

春秋時期,吳越兩國相鄰,經常打仗,有次吳王領兵攻打越國,被越王勾踐的大將靈姑浮砍中了右腳,最後傷重而亡。吳王死後,他的兒子夫差繼位。三年以後,夫差帶兵前去攻打越國,以報殺父之仇。

西元前497年,兩國在夫椒交戰,吳國大獲全勝,越王勾踐被迫退居到會稽。吳王派兵追擊,把勾踐圍困在會稽山上,情況非常危急。此時,勾踐聽從了大夫文種的計策,準備了一些金銀財寶和幾個美女,派人偷偷地送給吳國太宰,並通過太宰向吳王求情,吳王最後答應了越王勾踐的求和。

但是吳國的伍子胥認為不能與越國講和,否則無異於放虎歸山,可是吳王不聽。越王勾踐投降後,便和妻子一起前往吳國,他們夫妻倆住在夫差父親墓旁的石屋裡,做看守墳墓和養馬的事情。夫差每次出遊,勾踐總是拿著馬鞭,恭恭敬敬地跟在後面。

後來吳王夫差有病,勾踐為了表明他對夫差的忠心,竟親自去嘗夫差大便的味道,以便來判斷夫差病癒的日期。夫差病好的日期恰好與勾踐**的相合,夫差認為勾踐對他敬愛忠誠,於是就把勾踐夫婦放回越國。

越王勾踐他回國以後,立志要報仇雪恨。為了不忘國恥,他睡覺就臥在柴薪之上,坐臥的地方掛著苦膽,表示不忘國恥,不忘艱苦。經過十年的積聚,越國終於由弱國變成強國,最後打敗了吳國,吳王羞愧自殺。

3樓:網友

吳王既然赦免了越王,(讓他回了越國,)越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天讓自己的身體勞累,讓自己焦慮的思索,還把乙個苦膽掛在坐位上面,每天坐下休息、躺下睡覺之前都要仰起頭嚐嚐苦膽的滋味,吃飯喝水之前也要先嚐嘗苦膽。他常常對自己說:「你難道已經忘記了在會稽山上所受的恥辱了麼?

他親自到田間種地,他的夫人穿自己織的布做成的衣服。他吃的每頓飯裡幾乎沒有肉菜,穿的衣服沒有鮮豔的顏色。他對待賢明的人畢恭畢敬,對待賓客厚禮相贈,扶助貧困的人,哀悼死難的人,和百姓們一同勞苦工作。

不給好評也評良心給評價o 手下留情別給差評 解答只是希望幫助你。

其他問題請另外發帖~ 謝謝=。=

什麼叫 越王勾踐嘗膽 ,越王勾踐每頓飯前嘗苦膽時心裡會怎麼想

春秋時,越王勾踐自吳釋歸後,以柴草為床褥,經常嘗苦膽,立志滅吳,報仇雪恥。事見 史記 越王勾踐世家 後比喻刻苦自勵,發憤圖強。哈哈,錯了,哪有把自己的膽挖出來嘗的?越王勾踐被吳國打敗後,獻上西施,被放了回來,為了雪恥,他臥薪嚐膽,勵精圖治,使越國逐漸強大了,後來滅了吳國。臥薪嚐膽就是晚上睡在乾草上,...

史記越王勾踐世家關於臥薪嚐膽的文言文

吳既赦越,越王勾踐反國,乃 苦身焦思,置膽於坐,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽也內。曰 女容忘會稽之恥邪?身自耕作,夫人自織,食不加肉,衣不重采,折節下賢人,厚遇賓客,振貧吊死,與百姓同其勞。譯文 吳王夫差赦免了越王勾踐,勾踐回到越國後,發憤圖強,苦心經營,把苦膽掛在座位前,坐著和躺下的時候都能一仰頭嚐到苦...

臥薪嚐膽講述了什麼樣的故事,講述越王勾踐臥薪嚐膽的故事。(字不要太多了)

臥薪嚐膽的故事100字,越王勾踐經歷了什麼?越國被吳國打敗,越王勾踐立志報仇。他只在柴草上頭睡覺,並且在吃飯 睡覺前都要嘗一嘗苦膽,警醒自己不忘恥辱。經過長期的準備,勾踐終於打敗了吳國,而吳王羞愧自殺。根據這段歷史出來的成語,就是 臥薪嚐膽 臥薪嚐膽 讀音 w x n ch ng d n 解釋 形容...