whois helping helen with her chinese是什麼意思？

1樓：網友

答，誰在幫助海倫學習語文。

2樓：老笨

誰在幫助海倫學中文？

3樓：網友

who is helping helen with her chinese的意思是誰在幫helen學中文，或者誰在教helen中文。

雖然句子中沒有study或者learn或者teach，但是help someone with something的意思就是幫某人做某事。

所以不用明確指出「怎樣做」，只用說明「做什麼」，根據做的事情就可以推斷出行為具體是什麼。

比如help me with my homework，幫我做作業。

help him with the luggage，幫他搬行李。

help her with the chore，幫她做家務。

4樓：全球僅存帥哥

幫幫海倫的中文，具體意思看具體語境如果海倫在學習中文那就是幫助海倫學中文，如果海倫正在用中文說話意思就是幫幫海倫正確的使用中文說話。

5樓：匿名使用者

翻譯成中文是：誰正在幫海倫學習中文。

6樓：網友

help somebody with something，幫助某人做某事。此句話的意思是「誰在幫助海倫學漢語？」

7樓：小克百

誰在幫海倫學習中文。

8樓：靦腆的85後

這句話的意思是誰在幫助海倫學漢語？

9樓：敬瀅

who is helping he lenase with her chinese?誰能幫她學習中文。

10樓：之沉則凱

這句話翻譯成中文意思是誰可以教海倫象棋？