1樓：匿名使用者
「失竊」粵語讀音「sat sit」,「爆竊」粵語讀音「bao sit」，不是「暴室」，「暴室」粵語讀音「bou sat」。
「碰」粵語讀音「pung」，「掂」粵語讀音「dim」，「掂」的意思有幾個：觸碰、豎直、妥當、成功。
這個節目講過一些。
?softid=1343
「塗改過」粵語讀音「tou goi guo」，「肉左」估計是「喐咗」讀音「yuk zo」，「喐」相當於普通話的「動」，「咗」相當於「了」。
「隨便」粵語讀音「ceoi bin」,「拉亂」估計是「立亂」讀音「lap lyun」，「不能隨便動」應該是「唔可以亂喐」，但「隨便」在粵語中有「是但」「求其」這些詞。
2樓：匿名使用者
要說在前頭的是，大部分時候找漢字來描述粵語發音是很難的~~~1.你說的「暴室」並不是「失竊」的粵語發音。
要描述那個發音要用粵語拼音來搞。
2.「碰」的粵語應該是pong，你想說的「掂」是輕輕的碰，跟漢語碰的直接意思有區別。
3.這個不知道樓主想問什麼？如果你還是想知道，可以再把問題補充一下。
4.這個音比起上面已經算比較接近，但是有差距。
文字難表述，如果有興趣上這個網。
去聽聽真人發聲。
3樓：鬱北子
偷竊/扒竊/偷東西=「爆竊」,被人「爆竊」=被人偷人東西。
「掂」=觸碰(不等於碰)
「肉左」?沒聽過！應該是「鬱咗」或「鬱過」,就是被人「動過(手腳)」的意思，檔案「塗改過」說成被人「鬱咗」或「鬱過」,意思就是說被人動過手腳了。「塗」粵語音為(tou第三聲).
「拉亂」,這個詞很難用文字表達，比較接近的是「立亂」,叫人「唔好立亂鬱」,就是「不要隨便亂動」,但是「立亂」並不等於「隨便」!你對來訪朋友說「隨便一些」,絕對不能說成「立亂一d」.
「立立亂」=亂七八糟。
4樓：岑溪龍井村
關於粵語發音的的問題，在電腦上我沒辦法給你標個普通話的同音詞，因為根本就沒有同音的！！
廣東粵語發音怎樣讀?
5樓：來自旌德文廟傾國傾城的懶羊羊
粵語發音如下：
一：jat1
二：ji6三：saam3
四：si3五：ng5
六：luk6
七：cat1
八：baat3
九：gau2
十：sap6
粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。
粵語發音字典。
粵語怎麼讀音?
6樓：小熊玩科技
粵語聲母表讀法如下：
粵語韻母表讀法如下：
（1）例字外加 *號 的，只取其韻母。例如韻母"ei"注音字為"菲"，拼音為fei1，則取其韻母部分讀音ei；
（2）斜體表示異讀口語發音，例如"夾"字有時異讀為gep2，不用於書面語。
（3）m（唔）和ng（吳）是自成音節的鼻音韻母。
（4）加#號的a、oet為2018新增韻母。
粵語是怎麼發音的？？
粵語如何發音，粵語中「我」究竟怎麼發音？
廣州話常用語請用內建萬能五筆輸入法，或智慧五筆輸入法，祝你成功！給你一個 粵語學習網 http www.520hai.com jichu 實用粵語300句 聽說粵語的人怎麼發音你就怎麼發音.口腔發聲位置要比說普通話時靠後.交一個廣東的朋友問問他 呵呵 粵語如何發音 發音系統 粵語發音系統較複雜，有1...
用粵語詞典為啥字會有兩個發音,用粵語詞典為啥一個字會有兩個發音？？？
補充一下 書面音是更加接近古代漢語 對粵語來說是中古漢語 的發音，白話音是比較通俗的變化以後的讀音，跟現代漢語較接近。這就有點像普通話的 誰 字,正式的讀書音是 shui 二聲 而口語也可說shei 二聲 分 書面語 和 口語 2種 一般交談中都是用的口語.書面語是用普通話來說才行的,如果你按書面語...
想學粵語的友情歲月怎麼發音啊歌詞
友情歲月原來歌詞 消失的光陰散在風裡中文諧音 小撒地工眼三做風類原來歌詞 彷彿想不起再面對中文諧音 風傳送把黑做民對原來歌詞 流浪日子中文諧音 老龍呀字原來歌詞 你在伴隨中文諧音 內早不催原來歌詞 有緣再聚中文諧音 要雲做最原來歌詞 天真的聲音已在減退中文諧音 提咱地三因一做趕腿原來歌詞 彼此為著目...