二十四史,宋史裡的一段話,請翻譯一下

2022-12-01 20:55:08 字數 300 閱讀 2369

1樓:匿名使用者

真宗皇帝要給楊嗣升官,當時楊延昭還是刺史,楊嗣說:「我曾經與楊延昭當同樣的官,突然官位在他之上,不好,還是當原來的官吧。」皇帝讚賞他的謙讓,就給楊延昭也升官了。

楊嗣和楊延昭鎮守北邊很長時間,都是出了名的能打仗,當時人稱「二楊」。楊嗣以軍人出身,當官治理郡縣,不喜歡處理公務,又兼管巡邏任務,在郡裡的時間很少,城牆有壞了沒有修的,就叫供備庫副使趙彬**修繕,後來改為深州團練都巡檢使兼保州鈐轄。

楊嗣本為保州刺史,升官指升為保州團練使,後調為深州團練都巡檢使兼保州鈐轄。

鈐轄,武官名。

二十四史中,哪一史的文學性最好,二十四史中,哪一本史書的文學性最好?

晉書和copy隋書在文學性和史bai學性上都具有很高的價值du。兩書作者包括房玄齡 zhi 褚遂良 許敬宗 上官儀和魏徵 dao等重臣文將,起點極高。晉書列傳部分,記載有條不紊,刻畫人物形神兼具。記載先秦方面的典籍,首選左傳,次選國語,三看尚書。也不是說史記不行,在文學上,史記還是很有價值的。但史料...

英語翻譯一段話,英語翻譯一段話

關於這票貨的資訊我們會盡自己最大的努力去查詢,而且你們也看到我們在付款的問題上也有了很大進步,以後我們將保證及時付款。但是由於這張發票是去年的,這段時間公司人員有所變動,有些人離職,使得我們的查詢工作有一定的難度,如果你們可以提供更多關於這票的資訊我們將非常感激。那麼少分 起碼也要二十分 英語翻譯一...

英語翻譯一段話,英語翻譯一段話

2000年,147個時間俄領導人同意共同努力減少貧困直到2015年或者更早。從這個協議出現了人類發展報告。其中最重要的一部分是人類發展索引。它調查了175個國家的成果。這個索引通過三個方式衡量一個國家的成果 預期壽命 人均通常壽命 教育和收入。索引也有一些驚喜。挪威處於列表頂端,美國卻處在第7位。其...