1樓:匿名使用者
他的餐廳開業的第一年,林噸虧錢。
2樓:
他的餐廳開業的第一年,lam ton丟了錢
3樓:匿名使用者
第一年他的餐廳開啟,拉米夫定噸虧錢。
4樓:阮偉棟
拉姆敦在開餐館的第一年就賠了本。
5樓:
第一年開了他的餐館,lam ton虧了錢。
用英語翻譯「我們也是」
6樓:
看你前面說什麼
we, too是不會錯的
如果前面是個句子,那用so are we 或者so do we,要看你前一句的動詞是什麼
我是加拿大留學生
這點應該不會錯
7樓:哈市盛夏
類似you too.me too可以說we too啊....不過好象不多
還是so are we比較好~~
8樓:愛湘靈
so are we.
9樓:kensen舞
we are also(用在開頭)
英語翻譯:「謝謝你的誇獎。」「謝謝你的讚美」分別怎麼說
10樓:農村電腦
一般來說,感謝別人的時候,只需要說出「thank you 」就非常適合了,因為在英語這
類語言,對於別人的讚美通常不是像中國人那樣:「哪有,我還做的不夠好」說這樣的話表示自謙,而是會說謝謝或者說感謝你,這樣的話來表示對對方的認同。這是一種文化的差異,但這樣的感謝言辭並不宜太過花哨。
當然,同樣還有一些可以表達的方法,例如:「thank you for praising----感謝你的讚美」
「how very nice of you to say so!----您這麼說真的是太客氣了!」
「it's very good of you to say so.------謝謝您的誇獎」等等。
11樓:匿名使用者
二樓說得很對!頂
但還有一種很流行的說法!
you flatter me greatly.
你過講了。
念起來很順口
12樓:匿名使用者
thank you for your praise...
謝謝你的讚美,謝謝你的誇獎,謝謝你的表揚,謝謝你的稱讚
意思一樣的
13樓:飛趕末班車
我常聽到的是:thank you for your compliment. thank you for your nice words.
but rarely heard : thank you for your praise...
14樓:匿名使用者
agreed 3rd flr.
or you can say:"thank you! that is a compliment!"
15樓:匿名使用者
thanks 就可以了。
英語翻譯句子
16樓:翻譯達人
i just wanted to give it a shot我只想給它一槍
17樓:帝國階梯
1.我只想給它個痛快的了結,2.我只想一直做這一件事
18樓:匿名使用者
我只是想嘗試一下。
我想花很久把這個做好一點。
有什麼好的可以翻譯句子的英語翻譯軟體啊?
19樓:匿名使用者
火雲譯客就可以翻譯句子的!
而且翻譯的很準確!
比有道神馬的好多了!
20樓:可樂
google翻譯是最靠譜的了
21樓:匿名使用者
的語言工具,全文翻譯質量比較好。
22樓:匿名使用者
幫忙用英語翻譯下句子,41~45,謝謝,,,
23樓:在洞庭湖捉蟹的舒克
42,this car is so expensive ,i can't buy.
如果你方便的話.英語翻譯
24樓:滿溢幸福的滋味
if it is conenient to you . or if it is conenient for you .
example: if it is convenient for you, we could meet tomorrow at 2 p.m.如果你方便的話,我們明天下
回午2點見。答
25樓:匿名使用者
if you do not mind(如果你不介意話,言下之意,就是你方便的話,就....)
26樓:匿名使用者
if you are free,if it is convenient to you,
27樓:匿名使用者
if it is convenient to you
28樓:匿名使用者
if you are it is convenient
29樓:匿名使用者
if you convenient
我正在擔心該為派對準備些什麼英語翻譯句子
30樓:匿名使用者
說錯了一點,從句人稱磁放錯位置了,以此為準
i'm worried of what i should prepare for the party----這是直譯的
其實說:i'm thinking about what i should prepare for the party 更加自然
31樓:十二樓晴空
i am worrying what to prepare for the party.
或者i am worrying what i shall prepare for the party.
這本書不是我的而是他的英語翻譯句子
32樓:匿名使用者
this book is not mine, but his.
33樓:地平線
it's not my book it'shis
英語翻譯好評資訊,英語翻譯好評謝謝
好評資訊 acclaim praise information 英語中名詞直接作定語很普遍,這裡的名詞acclaim 或者praise直接用來修飾名詞information。現舉例如下 1 this stone bridge has a history of 500 years.這座石橋有500年的...
英語 翻譯句子
香蕉有一個黃色的皮 葡萄的顏色是紫色 蘑菇的樣子很像一個小房子 茶可以使人清醒 可樂會使人發胖,是不健康的飲品 there is a yellow banana skin the color is purple grapes mushrooms look very much like a all h...
英語翻譯句子
不管天有多晚,他也不把今天的事情拋到明天 no matter how late it is,he will not put today s let things till tomorrow 2.她決心成為一名歌手,無論遇到什麼困難 2.she was determined to become a s...