1樓：新加坡的錯
這是個自動生成檔案
請不要回復這封郵件
ameco 國際旅行社-胡拜爾 2009 11 25king fahad路 訂票號 3q5nlval hulaiba bulding-khobar（辦公樓的名字）gulf air-gf 287（出發航班號？）12月1號 星期二 出發地 中國上海浦東國際機場 1號大廳（早上7點） 目的地 巴林國際機場（下午1點） 飛行時間11小時 直飛
飛機上不準吸菸
你的座位已經定在v 經濟艙
在飛機上提供早餐
飛機種類：空中巴士a330-200
gulf air-gf 286（歸程航班號？）12月15號 星期二 出發點 巴林國際機場 1號大廳（下午5點15分）目的地 中國上海浦東國際機場（12月16號 早上6點）飛行時間 7小時45分鐘 直飛
飛機上不準吸菸
你的座位已經定在v 經濟艙
在飛機上提供午餐
飛機種類：空中巴士a330-200
機票預定號碼 gf/bwsuqt
2樓：匿名使用者
本檔案自動生成
請不要回復此郵件
飛機維修工程公司08-09旅行社胡拜爾25年11月09日期法赫德國王街預定編號3q5nlv
鋁hulaiba資料建設，胡拜爾
海灣航空公司，綠287
週二01dec上海單紗巴林波黑0700
1300
浦東國際巴林08-09
直飛1號候機樓期限
11:00
禁菸預訂確認- v經濟
船上：早餐
裝置：空客a330 - 200飛機
海灣航空公司，綠286
週二15dec巴林波黑上海單紗1715
0600
巴林08-09浦東國際
16dec
直飛1號候機樓期限
7:45
禁菸預訂確認- v經濟
船上：午餐
裝置：空客industrle客車a330 - 220預訂號碼（s）的gf / bwsuqt
幫忙翻譯一下這張機票上的英文
3樓：匿名使用者
經濟艙 214
登機牌乘客姓名
漢莎航空
承運商 飛機班次/座艙等級 日期
登機門 登機時間 座位
不吸菸的人
這是一則航班的訊息 希望懂得的人能夠幫忙翻譯成中文 謝謝！ 急求！
4樓：蜉蝣2014小蟲
1. shu / hua hong （乘客姓名）
2. et0605（衣索比亞航空/航班號0605） （出發日期：7月14日） pekadd （北京-亞的斯亞貝巴）0010/0530 （起程/抵達時間）
3. et0901（衣索比亞航空/航班號0901） （出發日期：7月14日） addlos （亞的斯亞貝巴-拉各斯）0900/1200 （起程/抵達時間）
4. et0900（衣索比亞航空/航班號0900） （出發日期：5月28日） losadd （拉各斯-亞的斯亞貝巴）1314/2039 （起程/抵達時間）
5. et0604（衣索比亞航空/航班號0604） （出發日期：5月29日） addpek（亞的斯亞貝巴-北京）0220/1730 （起程/抵達時間
q該是票價級別，其他的猜是航空公司內部用的**。
幫忙翻譯下機票資訊，詳細點，謝謝
5樓：匿名使用者
qr1187，在3月19日16:40從吉達機場起飛，18:50到達多哈機場。
qr898，在3月20日01:45從多哈機場起飛，14:40到達北京機場。
由於qatar airways屬於寰宇一家oneworld成員，可以點選本人頭像檢視個人簡介內的「寰宇一家藍寶石服務」。可以使用以下貴賓室：
吉達機場——頭等艙貴賓室（合作貴賓室）
多哈機場——卡達航空al mourjan貴賓室（卡達航空自營）
幫忙翻譯成中文 10
6樓：匿名使用者
…組織結構，將為其制定計劃。
供參考。這段英文不是完整的句子，所以譯成中文也無法在意義上做到完整。organizational structure是中心詞，for which及以後是定語從句，意思將要為這個結構制定計劃。
7樓：匿名使用者
為了實現計劃而創立的部門
8樓：匿名使用者
制定計劃的部門組織即將成立。
俄語。幫忙翻譯成中文。謝謝,俄語。幫忙翻譯成中文。謝謝
當你聽到什麼喊 俄語。幫忙翻譯成中文。謝謝！5 和成千上萬的十字架，一瞬間就變成了一切，因為你把我這麼緊，和你的力量和你現在不收集器，收集器。安娜ar。二世紀 俄語，幫個忙翻譯成中文，謝謝 比較淫穢的話語 發給你這段話的朋友你們是男女朋友的關係麼 俄語，幫忙翻譯成中文 這是俄羅斯年輕人的 口語 類似...
幫忙中文翻譯成英文。幫忙翻譯成英文
according to the regulations of china exit and entry management,mr.a can only obtain a two entries invitation within three months again.this might nee...
請幫忙翻譯成中文
所以我回家了嗎？是的 是呀，今天pukswi你應該去。是的，我不認為裁判.但開門？是的，咦？請開門稀土 是大門？門的房子在這裡！諾蘭開啟門，juneunde tokkinun或者沒有等待數天新 稀釋劑的臉。但我臉上的笑容有色海灘。作為一個快樂的笑臉 可能夢想著他們是怎麼說，他們做 米感動已收到，他們...