1樓：
rms titanic的翻譯為皇家郵輪泰坦尼克號（港臺譯為鐵達尼號）。此名稱的由來是因為在遠洋郵輪盛行時，所有英國的大型郵輪均屬於英國皇家，因此在船名前加上「royal mail steamship（皇家郵船)」，而「rms」就是「royal mail steamship」的縮寫。 titanic的意思可以分成兩部分：
「titan \ ic」 ，「titan」是希臘神話中的泰坦神的名字，"ic"是白星航運公司慣用的船名字尾。也許英國人的意思就是為了表明這艘船是絕不會沉沒的。所以泰坦尼克號的官方名稱是rms titanic。
《泰坦尼克號》的影評，《泰坦尼克號》的影評
不是冰山凸厄，是海洋不夠寬廣 泰坦尼克號的專業影評 我以前找到的還覺得不錯的一篇影評 1997年12月19日，投資2億美元的鉅製大片 泰坦尼克號 在北美上映，並於1998年春登陸中國院線。1998年3月10日，影片在全球的票房收入超過了10億美元，成為電影史上第一部創造這個紀錄的影片。十年一覺沉船夢...
泰坦尼克號
我覺得應該算是人禍。當時過於相信他們的船很高階，很安全。於是人們放鬆警惕，以致撞上冰山。另外，當撞上冰山後，當時的搶救工作進行的並不盡如人意，秩序難以維持，很多人是因為當時秩序混亂而死的。這真是令人痛心。說它是天災，實在有些勉強。當時那個季節人們是知道海里會有冰山的，本應當加倍小心 因為人多，而且有...
電影《泰坦尼克號》的主題,電影《泰坦尼克號》表達了怎樣的情感
至死不渝的愛情和災難來臨時人性的展露。我心永恆 電影 泰坦尼克號 的主題曲，英文名為 myheart will goon 具有濃烈民族韻味的蘇格蘭風笛在他的精巧編排下，盡顯悠揚婉轉而又悽美動人。歌曲的旋律從最初的平緩到激昂，再到纏綿誹惻的高潮，一直到最後蕩氣迴腸的悲劇尾聲，短短四分鐘的歌曲實際上是整...