求關於機票的英語翻譯

2022-07-18 16:55:35 字數 938 閱讀 7270

1樓:抄珉瑤

這套票是聯程機票。需要全部退票 不能只退其中一段上面說話人的身份不明確,到底是買票人說的,還是售票人說的??

買票人:

this is a joint-way air ticket, so (i) need return all tiket, and not a part of it.

售票人this is a joint-way air tickets, so (you) must return all tikets , and can't return a part of it.

2樓:合行你

this package is a joint ticket. refunds can not be completely back only one paragraph.

3樓:翔宇雜談

this is a set of joint-way air tickets. all the tickets shall be refunded altogether and cannot just a part of them.

4樓:匿名使用者

this package is connecting tickets. need not only to refund all back one segment.

5樓:匿名使用者

this set of tickets are round-way tickets ,you need to return all of them if you want to return

6樓:堂頌

this is a set of joint tickets, i need a full refund, not only part of them.

求英語翻譯,求英語翻譯?

最後一次對milan英雄 craque不是英語,好像是葡萄牙語,類似偶像 英雄的意思 的檢查給了義大利俱樂部希望。ronaldo隨時都可能回到綠茵場上。上週三,ronaldo接受了一次全面檢查,檢查結果顯示,他左大腿的肌肉問題已經痊癒了。喜愛足球球迷們應該記得,ronaldo從七月開始就沒有錯過mi...

求英語翻譯急,急求英語翻譯!!!

i am a student of xinhua high school i want to give you some suggestions for your question i think the learing english magzine is your best choice fir...

關於英語翻譯

is our school student,in the 2009.9 bai 2007.2 studying in school during the plaque,and in plaque is transferred to xx school.hereby certify.通常學校都有 專門...