1樓：抽離後
是的韓愈、皇甫(氵是)始聞未信：韓愈、皇甫湜開始聽說還不相信自是有名：從此李賀出了名
李賀字長吉，系出鄭王后。七歲能辭章，韓愈、皇甫(氵是)始聞未信，過其家，使賀賦詩，援筆輒就如素構，自目曰高軒過，二人大驚，自是有名。為人纖瘦，通眉，長指爪，能疾書。
每旦日出，騎弱馬，從小奚奴，背古錦囊，遇所得，書投囊中。未始先立題然後為詩，如他人牽合課程者。及暮歸，足成之。
非大醉、弔喪日率如此，過亦不甚省。母使婢探囊中，見所書多，即怒曰：「是兒要嘔出心乃已耳！
」翻譯：李賀,字長吉,為唐宗室鄭王李亮的後裔,七歲就能寫出好的辭章，韓愈、皇甫湜開始聽說還不相信，就去造訪他家，讓他寫詩，提筆一揮而就，就象預先構思、草擬過的，自己取名字叫《高軒過》，他們兩個大吃一驚，從此李賀出了名。李賀長得纖瘦，兩個眉毛相連，手指細長，能運筆如風。
每天早晨出門，騎著瘦小的馬，跟著一個小男僕，揹著古錦囊，一有好的作品，寫好放到錦囊裡。李賀沒有先想好題目再去做詩的，就象赴會別人的任務題目。到了傍晚回家，積累而成。
只要不是喝得大醉或者弔喪這樣特殊的日子，他每天都這樣，等過去也就不怎麼理。母親讓丫鬟看他的錦囊，見他寫的詩很多，就生氣地說：「這孩子啊，要嘔出心了才罷休啊」
李賀作詩中的聞字是什麼意思？
2樓：匿名使用者
1.聞：聽說
2.《李賀作詩》原文：李賀字長吉，系出鄭王后。七歲能辭章，韓愈、皇甫湜始聞未信，過其家，使賀賦詩，援筆輒就如素構，自名曰《高軒過》，二人大驚，自是有名。
為人纖瘦，通眉，長指爪，能疾書。每旦日出，騎弱馬，從小奚奴，背古錦囊，遇所得，書投囊中。未始先立題然後為詩，如他人牽合程課者。
及暮歸，足成之。非大醉、弔喪日率如此。過亦不甚省。
母使婢女探囊中，見所書多，即怒曰：「是兒要嘔心乃已耳！」上燈與食，長吉從婢取書，研墨疊紙，足成之，投他囊中。
以父名晉肅，不肯舉進士，愈為作諱辯，然卒亦不就舉。賀亦早逝，故其詩歌世傳者鮮焉。
3.翻譯：李賀,字長吉,是鄭王的後代，七歲就能寫文章，韓愈、皇甫湜開始聽到還不相信，到他家時，讓李賀寫詩，李賀提起筆馬上就能寫好，並且就像早已構思好的一樣，他自擬題目為《高軒過》，二人大吃一驚，李賀從此就出了名。
（李賀）長得單薄削瘦，雙眉相連，手指很長，能快速寫出詩文來。每天清晨太陽剛剛初升時，就騎著一頭瘦弱的馬，帶著一個小童僕，揹著破爛不堪的錦囊，碰到有心得感受的詩句，就寫下來投入錦囊中。不曾有過先確定題目再寫詩的事，就像其他牽強附和舊章法的人。
等到晚上回來，就整合成一首詩。若非大醉時或弔喪的日子他都是這樣，過後也不怎麼反省這樣做對身體的傷害。他的母親讓婢女拿過錦囊取出裡面的草稿，見寫的稿子很多，就心疼嗔怪道：
「這個孩子要嘔出了心肝才算完啊!」。
因為他的父親名晉肅（與「進」同音）終身不得登第，韓愈為他作《諱辯》詩辯解，但是最後仍然不是舉人。因為李賀早逝，所以他的詩歌很少有世代傳頌的。
3樓：桃李笑春
你要把具體的詩歌搬出來啊，每個詩句都可能不同
李賀做詩的完整翻譯 5
4樓：匿名使用者
原文：李賀字長吉，系出鄭王后。七歲能辭章，韓愈、皇甫(氵是)始聞未信，過其家，使賀賦詩，援筆輒就如素構，自目曰高軒過，二人大驚，自是有名。為人纖瘦，通眉，長指爪，能疾書。
每旦日出，騎弱馬，從小奚奴，背古錦囊，遇所得，書投囊中。未始先立題然後為詩，如他人牽合課程者。及暮歸，足成之。
非大醉、弔喪日率如此，過亦不甚省。母使婢探囊中，見所書多，即怒曰：「是兒要嘔出心乃已耳！
」翻譯：
李賀,字長吉,為唐宗室鄭王李亮的後裔,七歲就能寫出好的辭章，韓愈、皇甫湜開始聽說還不相信，就去造訪他家，讓他寫詩，提筆一揮而就，就象預先構思、草擬過的，自己取名字叫《高軒過》，他們兩個大吃一驚，從此李賀出了名。
李賀長得纖瘦，兩個眉毛相連，手指細長，能運筆如風。每天早晨出門，騎著瘦小的馬，跟著一個小男僕，揹著古錦囊，一有好的作品，寫好放到錦囊裡。
李賀沒有先想好題目再去做詩的，就象赴會別人的任務題目。到了傍晚回家，積累而成。只要不是喝得大醉或者弔喪這樣特殊的日子，他每天都這樣，等過去也就不怎麼理。
母親讓丫鬟看他的錦囊，見他寫的詩很多，就生氣地說：「這孩子啊，要嘔出心了才罷休啊」
「怒」表現了她對兒子的疼愛
參考資料
<<李賀作詩>>中的重點字字翻譯
5樓：絲雨之夜
七歲能辭章，韓愈、皇甫鈰①始聞未信，過其家，使賀賦詩，援筆輒就如素構，自目曰《高軒過》②。二人大驚，自是有名。每旦日出，騎弱馬，從小奚奴③，背古錦囊，遇所得，書投囊中。
未始先立題然後為詩，如他人牽合程課④者。及暮歸，足成之。非大醉、弔喪日率如此。
過亦不甚省。母使婢女探囊中，見所書多，即怒曰：「是兒要嘔心乃已耳！
」【註釋】 ① 皇甫鈰（shí）：唐朝著名文學家，古文運動的參與者。著有《普察集》。
②《高軒過》（xuän）：題目名。意思是高貴的車子來臨，指韓皇二人來訪。
③奚奴（xī ）：童僕，奴僕。
④程課：固定的格式。
七歲就能做文章,,韓愈、皇甫鈰剛聽說的時候不相信,到他家裡去,讓他(李賀)做詩,他揮筆就寫好了,如同事先就構思好了一樣, 他將詩命名為高選過, 兩人非常驚訝,他也出名了,每天日出時候,騎小馬,帶著小隨從,揹著錦囊,見到喜歡的東西,就寫下來放在斤囊裡,從來沒有先出題後做詩,象他人一般牽強符合.晚上回來.詩已成
援 指 拿起的意思
旦 指 早晨的意思
從 指 旁邊跟著的意思
6樓：匿名使用者
原文：李賀字長吉，系出鄭王后。七歲能辭章，韓愈、皇甫(氵是)始聞未信，過其家，使賀賦詩，援筆輒就如素構，自目曰高軒過，二人大驚，自是有名。
為人纖瘦，通眉，長指爪，能疾書。每旦日出，騎弱馬，從小奚奴，背古錦囊，遇所得，書投囊中。未始先立題然後為詩，如他人牽合課程者。
及暮歸，足成之。非大醉、弔喪日率如此，過亦不甚省。母使婢探囊中，見所書多，即怒曰：
「是兒要嘔出心乃已耳！」
翻譯：李賀,字長吉,為唐宗室鄭王李亮的後裔,七歲就能寫出好的辭章，韓愈、皇甫湜開始聽說還不相信，就去造訪他家，讓他寫詩，提筆一揮而就，就象預先構思、草擬過的，自己取名字叫《高軒過》，他們兩個大吃一驚，從此李賀出了名。
李賀長得纖瘦，兩個眉毛相連，手指細長，能運筆如風。每天早晨出%c
李賀作詩的翻譯
7樓：葉霂
李賀,字長吉,為唐宗室鄭王李亮的後裔,七歲就能寫出好的文章，韓愈、皇甫湜開始聽說還不相信，就去拜訪他家，讓他寫詩，提筆一揮就寫成《高軒過》，就像預先構思、打過草稿似的，他們兩個大吃一驚，從此李賀出了名。李賀每天早晨出門，騎著瘦弱的馬，跟著一個小男僕，揹著古錦囊，一有好的作品，寫好放到錦囊裡。他沒有先想好題目再去做詩的，就像赴會別人的任務題目。
到了傍晚回家，積累而成。只要不是喝得大醉或者弔喪這樣特殊的日子，他每天都這樣，等過去也就不怎麼理。母親讓丫鬟看他的錦囊，見他寫的詩很多，就生氣地說：
「這孩子啊，要嘔出心了才罷休啊！」
因為他的父親名晉肅（與「進」同音）終身不得登第，韓愈為他作《諱辯》詩辯解，但是死後仍然不是舉人。因為李賀早逝，所以他的詩歌很少有世代傳頌的。
李賀作詩翻譯
8樓：黑色眼線指尖
牽強附會 嘔心瀝血 舉世聞名
李賀作詩的意思
李賀作詩的閱讀答案
9樓：若舞飄逸
《李賀作詩》 原文：
李賀字長吉,系出鄭王后.七歲能辭章,韓愈、皇甫湜 (當時著名文人）① 始聞未信,過其家,使賀賦詩,援筆輒就②如素構,自名③曰《高軒過》④,二人大驚,自是⑤有名.為人纖瘦,通眉,長指爪,能疾書.
每旦日出,騎弱馬,從小奚奴⑥,背古錦囊,遇所得,書投囊中.未始先立題然後為詩,如他人牽合程課⑦者.及⑧暮歸,足成之.
非大醉、弔喪日率如此.過亦不甚省.母使婢女探囊中,見所書多,即怒曰：
「是⑨兒要嘔心乃已耳!」
以父名晉肅,不肯舉進士,愈為作諱辯,然卒亦不就舉.賀亦早逝,故其詩歌世傳者鮮焉. （節選自《新唐書·文藝下》）
註釋1.皇甫湜：(公元777—835),中國唐代散文家,唐睦州新安(今浙江建德淳安)人.
2.就：完成 3.提名；命名.
4.《高軒過》：題目名.意思是高貴的車子來臨,指韓皇二人來訪. 5.旦;早上
6.自是：從此 7.奚奴：童僕,奴僕. 8.程課：定額;定限（固定的格式）.
9.是：這. 10.聞：聽聞. 11.信：相信. 12.牽合∶牽強符合
13.已：停止
10．解釋下列句中加點的詞。（4分）
①皇甫鈰始聞未信 信： ②援筆輒就如素構 就：
③每旦日出 旦： ④及暮歸，足成之 及：
11．下列句中的「之」與「及暮歸，足成之」中的「之」意義和用法相同的一項是（2分）
a．鞭數十，驅之別院 b．至之市
c．故時有物外之趣 d．心之所向，則或千或百果然鶴也
12．翻譯下列句子。（2分）
是兒要嘔心乃已耳！
13．李賀在孩提時代的作詩軼事，對你寫作有哪些啟示？（2分）
答：答案：10．（4分）①相信 ②完成 ③早晨 ④等到
11．（2分）a
12．（2分）這孩子要把心嘔出來才肯罷休啊！
13．（2分）注意積累好詞佳句。平時多注意觀察生活，積累素材。多思多想，用心創作。
以上答出任意兩點即得分。
翻譯李賀,字長吉,為唐宗室鄭王李亮的後裔,七歲就能寫出好的文章,韓愈、皇甫湜 開始聽說還不相信,就去拜訪他家,讓他寫詩,提筆一揮就寫成《高軒過》,就像預先構思、打過草稿似的,他們兩個大吃一驚,從此李賀出了名.
李賀每天早晨出門,騎著瘦弱的馬,跟著一個小男僕,揹著古錦囊,一有好的作品,寫好放到錦囊裡.他沒有先想好題目再去做詩的,就像赴會別人的任務題目.到了傍晚回家,積累而成.
只要不是喝得大醉或者弔喪這樣特殊的日子,他每天都這樣,等過去也就不怎麼理.母親讓丫鬟看他的錦囊,見他寫的詩很多,就生氣地說：「這孩子啊,要嘔出心了才罷休啊!
」因為他的父親名晉肅（與「進」同音）終身不得登第,韓愈為他作《諱辯》詩辯解,但是死後仍然不是舉人.因為李賀早逝,所以他的詩歌很少有世代傳頌的.
李賀的馬詩中有什麼樣的馬的形象,李賀的馬詩表達了詩人怎樣的思想感情
下面看李賀的馬詩。大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡腦，快走踏清秋。這前二句是寫自然環境 或也隱隱暗喻社會環境？金絡腦 是馬頭上的華貴裝飾。有了這種華貴的裝飾，在清秋原野上快走馳驅，是何等地好。何當 是 何時可以 可見事實是馬還沒有金絡腦，人也還沒能快走馳驅。李賀的 馬詩 通過寫馬錶現賢才的雄心壯志及...
馬詩中大漠跟鉤分別什麼意思，李賀的馬詩中「大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡腦，快走踏清秋。」什麼意思？幫幫忙！
大漠 廣大的沙漠。鉤 古代兵器。出自 馬詩二十三首 其五 唐代 李賀 大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡腦，快走踏清秋。翻譯 平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鉤一般。什麼時候才能披上威武的鞍具，在秋高氣爽的疆場上馳騁，建立功勳呢？李賀的 馬詩 共有23首，...
李賀的《馬詩》中借馬抒情的句子是什麼
其真無馬邪？其真不知馬也。馬詩23首其五詩人借馬抒情的詩句是 大漠沙如雪,燕山月似鉤.何當金絡腦,快走踏清秋 表現作者希望馳騁疆場，建功立業幹一番大事業的情懷 馬詩中詩人借馬抒情的詩句是什麼作者希望什麼 馬詩寫了靜態中什麼馬詩人借馬抒情表達了詩人什麼的心情 唐代詩人李賀的 馬詩 是對該單元 借物喻人...