1樓：
其實elder,older是old的兩種比較級形式,都有「年長的」意思 (old還有「較舊的」意思).但是二者用法不同.elder通常用 於名詞前作定語用,而不能用在be動詞或系動詞後作表語;而older作「年長的」解時,則正好與之相反,它用作表語,而不用 作定語形容詞.
eldest和oldest區別也是如此.
所以older sister語法不對
2樓：匿名使用者
不可在乎語法。即便用的不對。但是語言能有所表達。常人還是能看懂的。跟語法沒得關係。
3樓：歐靈秀
都可以的，但是elder更合適，符合人們用詞習慣
4樓：匿名使用者
是的，姐姐的英語是 my elder sister
5樓：匿名使用者
只能說my elder sister
elder,older是old的兩種比較級形式,都有「年長的」意思 (old還有「較舊的」意思).但是二者用法不同.elder通常用 於名詞前作定語用,而不能用在be動詞或系動詞後作表語;而older作「年長的」解時,則正好與之相反,它用作表語,而不用 作定語形容詞.
eldest和oldest區別也是如此.
所以older sister語法不對
6樓：百小度
用elder,older指年齡大小關係
7樓：匿名使用者
必須是 my elder sister
8樓：匿名使用者
語法上講都可以，但外國人習慣elder
為什麼有older sister的說法，還有elder sister的說法？
9樓：匿名使用者
elder 的意思比 older 更廣，除了指年齡外，還能指階級或資歷。所以並不是完全對等的同義詞。
用在兄姐時，sister/brother 前用older 或 elder 皆可。
10樓：開心閨蜜
older sister指年長的姐姐，elder sister指年幼的妹妹。這兩個比sister更加準確，表達意思明確。
my older sister=my elder sister???
11樓：匿名使用者
older常見於口語，elder常見於書面，都可以用
12樓：快樂寶貝
elder，older是old的兩種比較級形式，都有「年長的」意思 (old還有「較舊的」意思)。但是二者用法不同。elder通常用 於名詞前作定語用，而不能用在be動詞或系動詞後作表語;而older作「年長的」解時，則正好與之相反，它用作表語，而不用 作定語形容詞。
eldest和oldest區別也是如此。
所以older sister語法不對
13樓：匿名使用者
older sister?這個用法還是第一次聽說
一般都用後者
請問一下old sister ，elder sister和old sister三個有什麼區別？
14樓：浪裡小青魚
一、詞語含義不一樣
1、older sister只是表示年齡上的年長；
2、elder sister不單單是年齡，還有地位上，尊敬程度，個人經歷上的年長。eldersister 比older sister用起來更禮貌一點。
二、用法不一樣
1、elder意為相對來說"年齡較大的"，常指同輩親屬之間的長幼關係。elder雖然是old的比較級形式，但只能作定語，後面不能用than引導的比較從句。
例如：this is my elder sister jane.
這是我姐姐珍妮.
不能說：this is my older sister jane.
2、older一般指人的年齡大小，常作表語，後面可用than引導的比較從句。
例如：he is ten years older than i.
他比我大10歲.
三、讀音不一樣
1、old sister 美 [oʊldər 'sɪstər] 英 ['əʊldər 'sɪstə(r)]
2、elder sister 美 ['eldər 'sɪstər] 英 ['eldə(r) 'sɪstə(r)]
15樓：中南西北
你的問題中只有兩個片語的對比：old sister ，elder sister。
當 sister 不用在家庭成員關係表達時，其詞義為「修女」。女性間表達親密關係而用這個詞時，詞義比照家庭成員關係，即「姐姐」或「妹妹」。
elder sister：姐姐（年長的 sister，與 younger sister 對應）
old sister：老年修女
16樓：成心誠
old指老
elder指年齡較大的
國慶可以說佳節嗎，國慶節可以說節日快樂嗎
中華人民共和國國慶節可以說佳節，它又稱 十一 國慶節 國慶日 中國國慶節 國慶 周 人民 宣佈自1949年起，以每年的10月1日，即中華人民共和國宣告成立的日子，即國慶日。中華人民共和國國慶節是國家的一種象徵，是伴隨著新中國的成立而出現的，並且變得尤為重要。它成為一個獨立國家的標誌，反映我國的國體和...
7可以說成幾的幾倍,4個7可以說成幾的幾倍
4個7相加可以說成 4 的 7 倍 4x7 28 可以說成是4的7倍，也可以說成是7的4倍 可以說7的4倍是多少？5個3可以說成幾的幾倍？5個3說成是3的五倍，也可以說成是3的五次方3個5相加就是3 5，5個3相加就是5 3。因此儘管5乘3和3乘5的計算結果相同，但是所表達的意義是不一樣的。乘法是表...
我和我男朋友可以說是異地戀也可以說網戀。我倆談了三年了。從來沒有吵過架正常嗎
因為兩人的距離無法找出吵架的理由。假如有一天吵架，那是一場災難 如果你愛他你會懷疑他 信任現在來說完全沒有的 還是你愛的不夠深 所以不吵架 我跟我媳婦說白了三天兩頭吵但是她包容我 網戀不可靠啊 距離產生美吧，兩個人如果天天在一起，幾乎很少有不磕磕碰碰的，異地戀不吵架其實也沒什麼不正常 太正常了。因為...