1樓:匿名使用者
中國球隊是弱勢群體對贊助商來說,所以贊助商讓他怎麼改他就得怎麼改
2樓:
贊助商變了,名字就變,有影響,國外俱樂部不用贊助商名字,而是用地方名,不過,國內的典範應該是國安.
3樓:清脆
是贊助商變了,所以名字要用新的老闆的名字,有影響,因為沒人可以永遠記你。國外俱樂部不用贊助商名字,而是用地方名,國內因為市場經濟的原因只能這樣
4樓:
外國的球隊的名字通常都是本城市的名字或有特殊意義的(至少咱們這麼叫)!而國內的球隊名字則加上贊助商的名字(恐怕是中國足球不賺錢,企業養球隊,只有打廣告了!要不一點利益沒有,誰投資啊!)
5樓:匿名使用者
大連萬達變為大連實德 大連實德又變為大連海昌國際,這是贊助商改變的原因
可能有贊助商也冠名國外俱樂部,但是翻譯過來的時候就沒有翻譯贊助商了,這只是我的猜測
6樓:匿名使用者
體制是不一樣的!
中國的俱樂部都是企業冠名的(當然給號多錢了)國外的俱樂部都是用誠實名(米蘭了,馬德里了之類的)西甲有皇家「冠名」的!並且有很多傢俱樂部名字前都有rea。這是一中榮譽的稱號,和錢不怎麼達邊!
國外好有一種就是名字具有特殊意義的!比如說阿賈克斯,名字就是希臘(還是羅馬? 忘了)的一個英雄的名字!
還有就是歷史傳統!歐洲隨便一個俱樂部都一百多年的歷史了!
當時他們建俱樂部的時候怎麼可能有冠名的!傳統就延續下來了!別說名字了!
還多國外的球迷多希望把骨灰撒在他們的球隊的主場上!就是歷史傳統啊!這也是阿森納建酋長球場時好多球迷都反對的原因!
捨不得海布利啊!
中國職業足球起步晚!
7樓:魯步映菱
贊助商的問題,企業一換,名字肯定不一樣了。國外俱樂部用的都是本地名
8樓:
贊助商變了,所以才會換隊名
9樓:常弈非
哎 為了錢咯
中國的俱樂部是受贊助商控制 d
影響??看也看出來咯
人家是愈發的向上 咱們。。。。。
10樓:
這是中國無奈的足球!
11樓:知名設計屍
中國。。中國沒有足球
關於足球俱樂部名字的問題
12樓:匿名使用者
呵呵,阿仙奴是arsenal在粵語的發音,就向bechham在粵語裡發音是碧鹹一樣。
以前我也不知道為什麼,後來問了我一個在廣東長大的親戚,他給我說了一下我就明白了。
其實不用看大陸翻譯的那些,直接看英文不就行了,玩玩fm,裡面基本上都是英文的,呵呵,難道你還指望裡面的隊名叫阿森納,哈!
13樓:歇斯底里吧
那是港譯版本吧
什麼車路士(切爾西) 阿積士(阿賈克斯)
央視的一般都是正規發音
如果你對歐洲聯賽比較熟悉的話
還是不至於被說的摸不著頭腦的
多看看就好了
14樓:匿名使用者
粵語跟國語的翻譯音有所不同~以下給你參考吧..
英超球隊
曼聯(曼徹斯特聯隊)
車路士(切爾西)
阿仙奴(阿森納)
利物浦(利物浦)
愛華頓(埃弗頓)
阿士東維拉(阿斯頓維拉)
布力般流浪(布萊克本)
樸茨茅夫(朴茨茅斯)
曼城(曼徹斯特城隊)
韋斯鹹(西漢姆)
熱刺(托特納姆熱刺)
紐卡素(紐卡斯爾聯隊)
韋根(維甘競技)
米杜士堡(米德爾斯堡)
新特蘭(桑德蘭)
保頓(博爾頓)
富鹹(富勒姆)
雷丁(雷丁)
伯明翰(伯明翰)
打比郡(德比郡)
意甲國際米蘭(國際米蘭)
羅馬(羅馬)
祖雲達斯(尤文圖斯)
ac米蘭(ac米蘭)
費倫天拿(佛羅倫薩)
烏甸尼斯(烏迪內斯)
森多利亞(桑普多利亞)
熱拿亞(熱那亞)
拿玻裡(那不勒斯)
巴勒莫(巴勒莫)
阿特蘭大(亞特蘭大)
錫耶納(錫耶納)
拉素(拉齊奧)
卡利亞里(卡利亞里)
拖連奴(都靈)
里賈納(雷吉納)
卡坦尼亞(卡坦尼亞)
帕爾馬(帕爾瑪)
恩波里(恩波利)
利禾奴(利沃諾)
15樓:
阿仙奴和阿森納其實就是一個球隊。只是阿仙奴是在港澳和東南亞和中國沿海一帶(靠近廣州深證)的翻譯。阿森納就是我們普通話的翻譯了。
就像港澳一帶的不同的翻譯的還有梅斯(梅西)亨利(昂利)車路士(切爾西)等等
16樓:老韓飛刀
其實就是廣東香港那邊翻譯和咱們不一樣。
問一些足球俱樂部名稱
17樓:米蘭王子
real madrid 皇馬
lyon 里昂
rapid wienna 維也納快速
red star bgd 紅星
anderlecht 安德萊赫特
spartak m 莫斯科斯巴達克
porto 波爾圖
legia warsaw 歷基亞
panathinaikos 帕納辛奈科斯
aiax 阿賈克斯
steaua 布加勒斯特星隊
cska sofia 索非亞**陸軍
chelsea 切爾西
bayean 拜仁
psv埃因霍溫
18樓:辣翻你的天
real madrid 西班牙皇家馬德里,lyon 法國里昂,
rapid wienna 奧地利維也納快速,red star bgd 塞爾維亞貝爾格萊德紅星,anderlecht 比利時安德萊赫特 ,spartak m 俄羅斯莫斯科斯巴達,
porto 葡萄牙波爾圖,
legia warsaw 波蘭華沙萊吉亞 ,panathinaikos 希臘帕那西奈科斯,aiax 荷蘭阿賈克斯,
steaua 羅馬尼亞布加勒斯特星隊,
cska sofia 保加利亞索非亞**陸軍,chelsea 切爾西,
bayean m 拜仁慕尼黑,
psv 埃因霍溫
19樓:手機使用者
real madrid 皇家馬德里,
lyon 里昂,
rapid wienna 維也納快速,
red star bgd 貝爾格萊德紅星,anderlecht 安德萊赫特 ,
spartak m 莫斯科斯巴達,
porto 波爾圖,
legia warsaw 華沙萊吉亞 ,
panathinaikos 帕那西奈科斯,aiax 阿賈克斯,
steaua 布加勒斯特星隊,
cska sofia 索非亞**陸軍,
chelsea 切爾西,
bayean 拜仁慕尼黑,
psv 埃因霍溫
20樓:匿名使用者
皇馬 里昂
維也納快速
紅星斯巴達克(捷克)
波而圖華沙
潘納西那克斯
阿賈克斯
不加勒斯特星
索非亞**陸軍
切而西拜仁慕尼黑
埃因霍溫
21樓:手機使用者
錯了打我!
1 real madrid皇家馬德里 西班牙2 lyon 里昂 法國
3 rapid wienna 維也納快速 奧地利4 red star bgd 貝爾格萊德紅星 塞爾維亞5 anderlecht 安德萊赫特 比利時6 spartak m 莫斯科斯巴達 俄羅斯7 porto 波爾圖 葡萄牙
8 legia warsaw 華沙來基亞 波蘭9 panathinaikos 帕那西奈科斯 希臘10 aiax 阿賈克斯 荷蘭
11 steaua 布格勒斯特星隊 捷克?
12 cska sofia 索菲亞**陸軍 波蘭13 chelsea 切爾西 英格蘭
14 bayean m 拜仁慕尼黑 德國
15 psv 埃因霍溫 荷蘭
22樓:瞞孟德
real madrid 皇馬
lyon里昂
ajax 阿賈克斯
chelsea切爾西
psv愛因霍溫
23樓:
分別是皇馬,里昂,維也納快速, 貝爾格萊德紅星,安德萊赫特,莫斯科斯巴達,波爾圖,華沙萊吉亞,潘奈提納科斯隊,阿賈克斯,布格勒斯特星隊,索菲亞**陸軍 ,切爾西,拜仁慕尼黑,埃因霍溫
24樓:
第一個是西班牙/皇馬. 第5個是土耳其/安德萊赫特第七個是法國/波爾多 第9個是希臘/潘納西那克斯最後一個是荷蘭/艾因霍溫
就知道這些了呵呵
25樓:匿名使用者
皇家馬德里,里昂,維也納快速,紅星(貝爾格萊德?),安德萊赫特,斯巴達?,波爾圖,不知道,潘納辛那克斯,阿賈克斯,布加勒斯特星,索非亞**陸軍,切爾西,拜仁慕尼黑,埃因霍溫
26樓:校容
補充一下
倒數第三個是索非亞**陸軍
27樓:匿名使用者
樓上的第14個錯了,拜仁是bayern
28樓:李棟暉
皇馬,里昂,維也納快速, 貝爾格萊德紅星,安德萊赫特,莫斯科斯巴達,波爾圖,華沙萊吉亞,潘奈提納科斯隊,阿賈克斯,布格勒斯特星隊,索菲亞**陸軍 ,切爾西,拜仁慕尼黑,埃皇馬,里昂,維也納快速, 貝爾格萊德紅星,安德萊赫特,莫斯科斯巴達,波爾圖,華沙萊吉亞,潘奈提納科斯隊,阿賈克斯,布格勒斯特星隊,索菲亞**陸軍 ,切爾西,拜仁慕尼黑,埃因霍溫因霍溫皇馬,里昂,維也納快速, 貝爾格萊德紅星,安德萊赫特,莫斯科斯巴達,波爾圖,華沙萊吉亞,潘奈提納科斯隊,阿賈克斯,布格勒斯特星隊,索菲亞**陸軍 ,切爾西,拜仁慕尼黑,埃因霍溫皇馬,里昂,維也納快速, 貝爾格萊德紅星,安德萊赫特,莫斯科斯巴達,波爾圖,華沙萊吉亞,潘奈提納科斯隊,阿賈克斯,布格勒斯特星隊,索菲亞**陸軍 ,切爾西,拜仁慕尼黑,埃因霍溫皇馬,里昂,維也納快速, 貝爾格萊德紅星,安德萊赫特,莫斯科斯巴達,波爾圖,華沙萊吉亞,潘奈提納科斯隊,阿賈克斯,布格勒斯特星隊,索菲亞**陸軍 ,切爾西,拜仁慕尼黑,埃因霍溫皇馬,里昂,維也納快速, 貝爾格萊德紅星,安德萊赫特,莫斯科斯巴達,波爾圖,華沙萊吉亞,潘奈提納科斯隊,阿賈克斯,布格勒斯特星隊,索菲亞**陸軍 ,切爾西,拜仁慕尼黑,埃因霍溫皇馬,里昂,維也納快速, 貝爾格萊德紅星,安德萊赫特,莫斯科斯巴達,波爾圖,華沙萊吉亞,潘奈提納科斯隊,阿賈克斯,布格勒斯特星隊,索菲亞**陸軍 ,切爾西,拜仁慕尼黑,埃因霍溫皇馬,里昂,維也納快速, 貝爾格萊德紅星,安德萊赫特,莫斯科斯巴達,波爾圖,華沙萊吉亞,潘奈提納科斯隊,阿賈克斯,布格勒斯特星隊,索菲亞**陸軍 ,切爾西,拜仁慕尼黑,埃因霍溫
29樓:匿名使用者
第一個是西班牙/皇馬. 第5個是土耳其/安德萊赫特
psv 埃因霍溫
足球俱樂部的名字
30樓:寧蕭子
這跟東歐復球隊所在國家的歷史有
制關,社會主義國家往往某個系統都有自己體育隊,比如中國的火車頭,八一等等...
斯巴達代表農業組織,火車頭代表鐵路工人,迪那摩代表克格勃,**陸軍代表軍隊,其他還有代表礦工的、冶金工人的。
比如:莫斯科:莫斯科**陸軍、莫斯科火車頭、莫斯科斯巴達、莫斯科迪那摩、莫斯科魚雷冶金
烏克蘭:基輔迪那摩、頓涅茨克礦工
捷克:布拉格斯巴達
克羅埃西亞:薩格勒布迪那摩
保加利亞:索菲亞**陸軍、索菲亞火車頭
烏茲別克:棉農隊
31樓:匿名使用者
東歐的語言大多屬於斯拉夫語系,和英語德語為主體的日耳曼語系和法語西班牙語義大利語為主要的拉丁語系肯定有顯著的不同,那些都是音譯,不同語系發音肯定差別很大。
哪個足球俱樂部的隊徽最好看,哪個足球俱樂部的隊徽最漂亮??
河南四五老窖!個人認為是曼聯的紅魔鬼隊徽,雖然我是紅軍球迷 必須皇家馬德里 還有拜仁的也蠻好看 大曼城也算一個 哪個足球俱樂部的隊徽最漂亮?狂頂尤文,尤文的最好啊!隊徽中的公牛代表的是尤文圖斯所在的城市都靈,隊徽上面的兩顆星星代表尤文聯賽奪冠超過20次 不算 門的有27次 這樣的隊徽即有對本隊城市象...
足球 關於練習 ,關於練習足球的問題
我覺得你只要做到兩點就好了 1.練身體素質 2.就是顛球,練球性。然後多看看一些高水平的人踢球。你基本功好了。就少失誤,而且動作連貫,這樣就使動作快了,就很容易晃人和傳球進而射門,至於其他,你還不是專業的,對嗎?球顛熟了,什麼帶球,射門,任意球,等等那都是隨心所欲啦!練球性除了顛球還有一些方法,比如...
關於足球的一些小問題,幾個關於足球的問題
點球大戰,前五輪要踢完的.沒有分出勝負,就一輪一輪地比.樓上說的不對,不一定要踢到差距兩個球.只不過後一個踢進了不影響勝負時,才不踢的,才會出現兩個球的分差的.比如意法決戰,就演算法國的最後一名踢了,法國也會輸,不影響勝負,所以才不踢的.補充一下,象昨天那場比賽,法國有一人被罰下,義大利就可以有一名...