1樓：威海王哥
샴푸羅馬音：syam pu
英文：shampoo
洗髮水。
린스羅馬音：rin seu
英文：rinse
英文原意：沖洗，漂洗
韓國化妝品作「護髮素」的名字
先用샴푸洗頭，乾淨後用린스揉搓均勻，稍等一段時間洗去。
린스起泡很少，滑滑的油性，在韓國這兩樣是搭配著賣的，也是韓國人洗頭的必備套裝。
我很少用，屋子裡洗髮水沒有了，護髮素剩好幾瓶，都送朋友了，呵呵你這兩瓶完整翻譯是：
1，明珠閃耀水分洗髮水。
2，明珠閃耀水分護髮素。
2樓：a1裙子控**
after shampooing, always rinse the hair several times in clear water...
每次用完洗髮劑後都要用清水將頭髮沖洗幾次。
rinse
vt.漂洗；沖洗；漂淨；沖掉
n.沖洗；染髮劑；漂洗
3樓：荷包蛋炒番茄
shampoo洗髮劑；洗髮香波；（洗地毯、傢俱罩套、汽車等的）洗滌劑；洗頭
rinse漂洗；沖洗；漂淨；沖掉
4樓：匿名使用者
shampoo(샴푸): 洗髮露
rinse(린스): 護髮素（洗了需要用水沖掉的）
5樓：匿名使用者
前面那個是洗頭的 後面一個是沐浴露
6樓：匿名使用者
我也同樣想知道''''
我在日本免稅店買的馬油染髮膏，看不懂說明，哪位大神懂日文幫我翻譯一下唄！買的時候只告訴說洗完擦乾頭
7樓：小傻掰
馬油染髮膏上面說的是，洗完頭髮，儘量把頭髮大量水分去掉，然後用馬油塗抹髮絲，按摩，1-2分鐘後用水沖洗乾淨。
這與平常護髮素是一樣的。
日本馬油染髮膏
成分：馬油、甜橙油、水解彈性蛋白、芝麻氨基酸、蠶絲氨基酸功效：滋養頭髮，柔順，預防斷髮、分叉、粗糙；修復燙染損傷，促進頭髮健康生成
特色：無色素、無合成香料、無礦物油
適用人群：**、孕婦、兒童
使用髮質：各類髮質，特別針對修復染燙髮質
使用方法：洗髮後，稍微擰乾頭髮，然後塗抹於髮絲，輕揉按摩，1-2分鐘後用水衝淨
8樓：匿名使用者
讓人幫忙你至少得拍個清晰點的**
9樓：青波盛
擦乾頭髮後，把染髮膏均勻的塗到頭上，等10到15分鐘後洗掉就行。
10樓：丨尛鷄嘙丨
我不會看日文 所有的染膏都是1比1
哪位大神幫幫忙看一下這兩個古文字是什麼。我不懂看古文。幫我翻譯一下
11樓：布衣俞
我不是大神，也想學習一下。奈何身無神目，無法看見這兩個古文字。請帖主讓文字顯得出來，我答多夫俗子也能一睹真容，也許身邊有大神可以請教
12樓：墨然墨白
什麼古文字，沒有**鴨，如果不知道的話可以手寫在網上搜尋一下
我這裡有一首詩，哪位大神可以翻譯一下。
13樓：匿名使用者
春天下起了綿綿小雨，因為擔心（他/她）埋怨而腳步匆匆。
偏偏兩人兩地相隔，待到見面時才能羞怯地給他擦汗。
回到自己的家裡卻忍不住思念，就好像兩人初次相見那樣。
感謝在春天即將結束的時候（認識了他/她），只希望能長相廝守，共度漫漫人生。
韶華：美好的時光，常指春光。
隔音：本意是阻隔聲音，這裡代指兩地分隔。
通俗的講，這是一首表達春末時節，男女相思之情的詩。詩描述了男女相見時的羞澀與甜蜜，並表達了最後希望能在一起的美好願望。
（這樣講應該是很通俗了吧）
哪位大神給翻譯一下，哪位大神可以給翻譯一下？
密碼鎖使用說明 該鎖出廠開始密碼均設為0 0 0，故使用者應重設個人密碼，步驟如下 將鎖置為開始狀態 出廠密碼為0 0 0 用筆 或其它工具 推進調碼開關 a 只聽到 滴答 聲為止。pic.2 轉動三個密碼輸 b 設定個人密碼 如8 8 8 把按鈕 c 往箭頭方向推入，pic.2 再次聽到 滴答 聲...
求大神參考一下這兩個電腦配置，指點一下需要怎樣配，辦公用
顯示器波紋無非質量不好，應該是幾百的那種 黑屏或許顯示卡驅動，或者顯示卡本身問題，看到6570老想到二手裡收來再賣的卡 主機板也不是什麼好板 我自用的顯示器，acer的v193w，三四年前自家要裝監控配的，後來沒用閒置著，一年前組了臺鑄主機在用，就螢幕是19寸的，其他沒問題 第二個單子的建議，還不如...
有哪位大神可以幫忙翻譯一下，謝謝啊
在我們bai的船碰撞到du礁石後，我盡我所zhi能前遊。當我終於踏dao 上了陸地時，我精專疲力盡了。我屬倒在了沙灘上然後睡著了。太陽升起來時我醒了，但是我發現自己動彈不了。我的手腳和頭髮被綁住在地上！然後我感到腳上有東西。它爬過我的腹部和頸部，直到站在我的臉部旁邊。我往下一看，是一個非常小的人。他...