with的用法,為什麼翻譯的時候表是,卻不是翻譯成is,而是with

2021-07-25 17:30:39 字數 2137 閱讀 4695

1樓:冷月葬花晗

with表伴隨狀語,is是動詞,做謂語的

不能,of表所屬關係,for接的要做定語。with伴隨狀態

of、to、for、with的用法和什麼時候該用哪個。(有例句和翻譯哈,謝謝了)

表示穿衣服的 in 和 with有什麼區別?求解

2樓:116貝貝愛

表示穿衣服baiin和with的區別為:意思不同、用du法不同、側重點zhi不同。

一、意思不dao同

1.in意思:處版於...狀態;穿權著...;以...的方式。

2.with意思:和…在一起,使用。

二、用法不同

1.in用法:in表示使用某材料。 in用來指有大小、體積和幅度的一個地方或位置。in只是劃定一個時間界限,而其動作或狀態只侷限在這個範圍之內,但不一定貫穿始終。

2.with用法:with表示狀態時,還可作「跟上…」「聽懂…的話」解,一般用於疑問句或否定句中。

with表示關係時還可作「與…合併〔混合,組合〕」解。with表示伴隨狀態時,作「以與…同樣的方向〔程度,比率〕」解。

三、側重點不同

1.in側重點:in後面一般接的是顏色。

2.with側重點:with後面一般接的是個人特徵、所穿的衣服、所帶的配飾如眼鏡、帽子等。

3樓:匿名使用者

表示穿衣復服的 in 和 with的區別在於用法制不同:bai

1、with後面一般接的是個人du特徵、所穿的衣服、所帶zhi的配飾如dao眼鏡、帽子等。

例句:the girl with blue dress is my sister.

翻譯:穿著藍色裙子的女孩是我的姐姐。

2、in後面一般接的是顏色。

例句:do you see a boy in blue?

翻譯:你看見一個穿著藍色衣服的男孩嗎?

擴充套件資料

除了in和with可表示穿衣服的介詞之外,還有一些動詞可以表示穿衣服的。比如wear、put on、dress。

wear、put on、dress的用法也有所區別。

1、wear 表示「穿著、戴著」這一狀態。後面接的是衣物。

例句:what do you like to wear?

翻譯:你想穿哪件衣服?

2、put on強調「穿、戴」這個動作過程。後面接的是衣服。

例句:would please put on your hat,sir?

翻譯:您能戴上帽子嗎,先生?

3、dress則是表示「給某人穿衣服」。後面接的是人。

例句:dad is dressing my brother now.

翻譯:爸爸正在給我的弟弟穿衣服。

4樓:暴走少女

in 和 with在表示穿衣服的bai時候du區別只有一個就是用法zhi不同:

1、daoin後接衣服,也可接顏色,專可作定語或和be連用屬作謂語。

如:the man in blue is our teacher.

藍衣服的那個人是我的老師。

2、with表示穿戴,只能作定語,而且只能和眼鏡、手套等連用,不能接衣服。

如:the boy with thick glasses is our monitor.

深度眼鏡那個男孩是我們的班長。

5樓:匿名使用者

with後面一

般接的是個bai人特徵、所穿的du衣服、所帶zhi的配飾如眼鏡、帽子等dao

in後面一般接的是顏內色,有時也可加衣容服例:the girl with red hair is my sister.

the man with a big sun-glasses is my uncle.

do you see a boy in blue?

she looks very smart in that coat.

6樓:匿名使用者

with後面一般是個人特徵、所穿的衣服、所帶的配飾in後面一般接回的答是顏色

eg:the girl with red hair is my sisiter.

do you see a boy in blue?

BE AWAY FROM的用法及翻譯我的家離學校2KM

一 be away from 的解析 1.away 是副詞,意思是 離開 在遠處 用作表語表示主語的狀態,如 he is away today.他今天不在。we live a block away.我們住的一個街區以外。2.from 是介詞,用在地點名詞前表示 從.地方 距離.地方 如 fall f...

日語翻譯語法這裡的是哪個用法,日語,日語翻譯語法。今日 。什麼意思?

有很多種用法,而你說的後面加動詞的可能是表示道具 手段和方法。例子 書 用鋼筆寫 船 行 坐船去 事件 知 看電視得知了那個事件你截圖的裡面的 用法是表示原因。下面你供你參考學習,裡面有 的詳細用法。日語,日語翻譯語法。今日 什麼意思?這個問題以前回答過,直接引用過來供參考。是 的口語表達形式。分格...

of的用法是什麼,英語介詞of的用法是什麼?

of是英語中一個常用的介詞,助動詞,表示 的 由 製成等意思,在英語中回有大量片語使用of,如out of 由於 答離開 在 外 在 外,regardless of 不顧 不管 不惜 無論,of course 當然 自然 當然可以 自是。英文釋義 the pronunciation of of 音標...