1樓：匿名使用者
the ship is still offshore.
2樓：lotus瘋了
ship not to dock.
船延遲到岸 英語怎麼說因為船延遲靠岸，所
3樓：森林之黃
因為船延遲靠岸
because the ship was delayed to shore up
英文怎麼說 我們被告知由於3/1的船期停航,所以船期不得不延期到3/5
4樓：甲妞威驪蓉
雖然我很聰明，但這麼說真的難到我了
船舶是左舷靠岸還是右舷靠岸？採用哪個舷靠岸的依據是什麼，船舶左、右舷是依據什麼來區分的
5樓：匿名使用者
你們說的都是海船，內河船的船頭要對準上游來流方向，所以，兩舷都可能要靠岸，比如長江上的渡船。 海邊的軍港碼頭，除了固定泊位以外，一般的，無論潛艇或者**，都有可能兩舷靠岸，取決於碼頭的空位。所以，實際意義上，左右靠岸都可以。
單槳船可能是右旋，但是雙槳、三槳或者全迴轉呢？所以，船舶都設計成無論那舷靠岸，都要滿足，主要取決於錨泊的碼頭。
6樓：津津有衛
樓上說的是船舶用語「左舷」
和右舷的來歷。
具體到採用哪舷靠泊取決於當時的風力、風向、潮汐、船舶吃水、操縱效能等多種因素影響。
但一般來講船上採用右舷靠泊有一定的優越性，因為通常狀況下的船舶螺旋槳為右旋式。在船舶倒車時為左旋，使船頭向右偏轉。所以，船舶逐漸抵達泊位時，為減小前衝速度一般採用倒車的方式，這樣，即降低了船速，又使船頭右轉，慢慢靠到碼頭。
因此，右舷靠泊是比較優先考慮的靠泊方式。
7樓：匿名使用者
有左舷靠岸的
左舷的英語是port side（港口一側）
源於海洋霸權維京人，他們稱呼自己船艦的船舷(側邊)為"board"。因維京人習慣將方向舵 (star; steering oar) 裝置在右側，所以船艦的右舷就被稱為starboard。 而因為方向舵裝置在右側，所以船在靠岸時，需用左側貼近岸邊上下貨物，所以左側就被稱為"larboard"。
後來發現在海上吵雜的環境中，水手常常會把starboard與larboard搞混，因此，維京人就把左側船舷改稱為"靠港口 (port) 的一側"，也就是說稱為portboard。現在叫portside
8樓：匿名使用者
不一定的,根據船舶情況,港口情況.有時候是隨便的.
有時候會有要求,比如有的船吊在船的一邊,這樣考慮到裝卸操作,可能會有選擇性靠泊.
莫讓感情航船過早靠岸，用英文怎麼說
9樓：民盟青年
only death can separate us.
他必須靠岸 英語怎麼說？
10樓：全老師教音標
英文原文：
he has to shore
英式音標：
[hiː] [hæz] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [ʃɔː]
美式音標：
[hi] [hæz] [tuˌtə] [ʃɔr]
11樓：雅默幽寒
he must.
[原文]他必須靠岸
12樓：一線口語
he has to shore
零之軌跡第三章地下拍賣會已經和船上每個人都對話過了,但是船還是沒有靠岸,怎麼讓船靠岸阿?
13樓：匿名使用者
只能嘗試重新對話一遍了，不要放過任何一個人，好像是要從甲板回到船內的時候觸發的。
上不了船，就靠岸.對婚變的人來說，何意
14樓：天寒夜舞
就是說感情還沒有來得及發展
然後就已經到了終點
船還沒上
就停航了
15樓：為什麼不能用
就是讓他折騰不成就安分一點
16樓：蛋糕粉的色
那就是不能在一起了就不要在一起啊
「遲到的祝福」英語怎麼說？my late blessing 可以嗎
你好，解答如下bai 因為late有 已du故 的意思，所 zhi以才翻譯成了dao 那樣。其實你說 內 遲到的祝福 不如說容 遲來的祝福 因為祝福不可以遲到，不像人，它只能是遲來。所以你可以寫成 a belated blessing.分析 belated有 遲來的 的意思。若滿意，請採納 謝謝 不...
遲來的祝福用英語怎麼說，「遲到的祝福」英語怎麼說？ my late blessing 可以嗎？
1，belated wish 遲到的祝願 信中和發資訊，電子郵件。通常用的祝福 語 2，belated blessing 遲到的祝福 上帝內的祝福，保佑，容祈禱等 如對你有幫助請給予採納 前兩位回答存在錯誤，正確應該為 late blessing late wish wishes of later ...
求大神英語翻譯！原來，是因為我。英語怎麼說，口語化一點
原來，是因為我。it turned out that because of me.回答和翻譯如下 原來，是因為我。it s because of me.請問 我們的利潤很低。用英語怎麼說？儘量口語化一點。我們的利潤bai很低 we only seek minimum profit.比du較正規一點 ...