1樓：夜璇宸
兩者都正確，釋義也一致。只有出處與語法不同一、語法不同
1、名不副實：【語法】主謂式；作謂語、定語、定語；指空有虛名。
2、名不符實：【語法】主謂式；作謂語、賓語；含貶義。
二、出處不同
1、名不副實：
出自：漢·禰衡《鸚鵡賦》：「懼名實之不副，恥才能之無奇。」
譯文：害怕名聲或名義和實際不相符的，是沒有特殊才能的恥辱。
2、名不符實：
出自：廖仲愷《對黃埔軍校第三期入伍生訓話》：「所謂盛名難負，名不符實，反為見笑。」
譯文：正是因為名氣大了難以背系，名聲與實際不符，反而成為笑話。
擴充套件資料兩者近義詞相同的有
一、名副其實 [ míng fù qí shí ]【解釋】：名聲或名義和實際相符。
【出自】：漢·曹操《與王修書》：「名實相符，過人甚遠。」
【譯文】：名義和實際相符，超過別人很遠。
二、表裡如一 [ biǎo lǐ rú yī ]【解釋】：表：外表；裡：內心。表面和內心象一個東西。形容言行和思想完全一致。
【出自】：南朝·樑·劉勰《文心雕龍·附會》：「首尾周密，表裡一體。」
【譯文】：首尾銜接周密，言行和思想完全一致。
2樓：杭凝竹
「副」雖然是「相符」、「符合」的意思，但「名不副實」是成語，成語之所以是成語，就是說它是現成的，是不容修改的。明白了這個道理，你就應該用「名不副實」而不是「名不符實」。
另外，一些輸入法的詞庫中設定了成語輸入。比如我用的「極點五筆」，只需要輸入 qggp ，「名不副實 」四字就跳出來了;但你休想它跳出「名不符實」。
當然，現在的人們基本上不講究了。他們認為文化是可有可無的東西。有朝一日，他們甚至有膽量將「名不副實」寫成「明不fs」，而出來糾正的人則會被責罵為 孔乙己 的 茴香豆。
3樓：天人咊易
一般來說，「名不符實」與「名不副實」都是正確的。但從華語文字學的標準來說，應該是「名不符實」才是正確的～因為「符」才能夠表達名稱與實際相互符合的準確含義。而「名不副實」一詞是因為漢末禰衡《鸚鵡賦》中的「懼名實之不副，恥才能之無奇」一語而產生的成語，才成為一個詞語的。
從文字學來說，禰衡實際上使用了錯別字。只是因為是名人名山，就將錯就錯了。為了規範華語文字，建議還是以「名不符實」為準。
「名不副實」與「名不符實」哪個正確？
4樓：沉思狠美
都正確。
讀音： [ míng bù fù shí ]
釋義：副：相稱，符合。名聲或名義和實際不相符。指空有虛名。
出處：漢·禰衡《鸚鵡賦》:「懼名實之不副，恥才能之無奇。」三國·魏·劉邵《人物誌·效難》:「中情之人，名不副實，用之有效。」
造句：1、他是個名不副實的教授。
2、他這模範團員名不副實。
3、負責處理這事的機構是成立起來了，但仍名不副實。
4、儘管如此，我們還被標榜為名不副實的飲食之國。
5、那對名不副實的夫妻如果沒有考慮他們的小孩就離婚了。
讀音：[ míng bù fú shí ]
釋義：名聲與實際不符。
出處：廖仲愷《對黃埔軍校第三期入伍生訓話》：「所謂盛名難負，名不符實，反為見笑。」
造句：1、那匹慢吞吞的老馬而言是名不符實。
2、規定的「機動車第三者責任強制保險」名不符實，無法配合歸責原則體系發揮應有功能。
3、在正式任期內，發現乙方虛報資歷、名不符實、不能勝任任職工作的，甲方則無條件解除本合同。
4、股東會作為公司權力機關，已名不符實，發生了本質變異。
5、施捨,是個沒有單數的詞語,因為單獨一項慈善行為則名不符實.
房產測繪時與圖紙不符
房產面積測繪時，面積與設計圖紙不符時，兩種情況 一種是實測面積大於設計圖紙面積的可以按設計圖紙的面積計算。兩一種情況是實測面積小於設計圖紙面積的則按實測計算。這種實測面積數值小於設計圖紙的面積數值不可以小的過多，如果實測面積比設計圖紙面積小的過多 大於0.5平方米以上 就會很麻煩的。需要與房管測繪中...
信用證與報關金額不符
這種情況，你們報關就用10萬的，信用證交單其實抬頭是b而不是a，b抬頭出具20萬的發票就行了，不存在金額不符的問題，因為報關不需要你們提交信用證的 這種情況在三方 的時候很普遍，操作沒有問題的。你這個問題很尖銳啊，如果報關只能報10w的話，實際最終受影響的是c公司。1.c開證給b，20w，b公司製作...
電影《梅蘭芳》與史實有那些不符
家世與大伯的差異 電影 影片中梅蘭芳少年失怙，父親早亡，大伯也因在西太后壽辰中以家中出殯而未穿紅，犯了忌諱而 少年梅蘭芳由家中世交 老生名角十三燕幫助撫養 歷史 在真實的歷史中，梅蘭芳的確出生梨園世家，父親早逝，主要由梅家大伯撫養長成。而這位大伯叫 梅雨田，為著名琴師，清內廷供奉，為當時京劇界最著名...