1樓：尹樂加油
一個英語菜鳥跟一個外國人撞了一下，之後的對話菜鳥:i'm sorry!
外國人:i'm sorry,too.
菜鳥:i'm sorry three.
外國人:what are you sorry for?
菜鳥:i'm sorry five.
2樓：糜漢
一個人開車 前方右邊是懸崖，應該走左邊 開車的人問旁邊的人：turn left?
旁邊的人說：right！ 於是那人掉下了懸崖 www.wjia723.tk 是笑話網 你可以到裡面看看
3樓：小☆小希
where where****
4樓：匿名使用者
good boy
little robert asked his mother for two cents.
《格言》曾經有一則笑話其中有how old are you ? 翻譯是「怎麼老是你」？
5樓：匿名使用者
how are you ? 翻譯是「怎麼是你」？
【緊急求助】求一些例如將how are you翻譯成 怎麼是你 ,將how old are you翻譯成 怎麼老是你 的幾...
6樓：
if you old three old four,i will give you color see see 如果bai你老三老四，du我就給你zhi點顏色看看
we two who and who？dao 咱倆誰跟誰阿內heart flower angry open 心花怒放stupid stupid want to move 蠢蠢欲動容
7樓：匿名使用者
1.long time no see
2.want money no，
版want life one ！
權4.you ask me ，i ask who！
5.i give you same colour see see！
6.know is know ，no know no know7.morning three night four
8樓：匿名使用者
you give me stop! ! how are you ? how old are you?你給我站住！怎麼是你，怎麼老是你？
how are you doing?怎麼是你在幹?
9樓：匿名使用者
你可以到抄
這個帖襲子裡找
你喜歡的，
祝你好運
"how old are you」為什麼可以翻譯成「怎麼老是你」？
10樓：匿名使用者
這是開玩笑的翻譯。how的意思就是怎麼，old通常形容老，are就是『是』，you就是 你啦，連起來就成了，怎麼老是你。不是標準翻譯，就圖個樂
11樓：醉求孤獨
how=怎麼
old=老
are=是
you=你
典型的chilish譯法。
howareyou？答案——怎麼是你？howoldareyou？怎麼翻譯？
12樓：吃拿抓卡要
一看就是按中文字面胡亂翻譯的
are是系動詞，不一定非要翻譯成「是」，比如are you ready?難道翻譯成「你是準備嗎？」應該象古文裡「然也」的「也」，沒有實際意義，所以不用翻譯出來。
個人認為，how are you?應翻譯成「怎麼了你？」，那麼how old are you?就應該翻譯成「怎麼老了你？」
13樓：匿名使用者
how are you?--你好嗎?(初次見面)
how old are you?--你多大了?(不禮貌問法)
14樓：匿名使用者
howoldareyou；怎麼老是你
你為什麼老是要和我說英語呢？用英語怎麼說
why do you always talk with me in english why are you always talking me in english?are there senses you are talking me in english?for what you always ...
你是我的過去用英語怎麼說,你的用英語怎麼說
you belong to my past history 不知道想表達什麼感 彩？是想說 我現在不再考慮你了，你只存在於過去而已 嘛？還是說 我的整個過去全都是你 滿意請採納 你的用英語怎麼說 your 英 j r 美 j r pron.你的，你們的 尊 玉 乃 雙語例句 emma,i trust...
男人老是在你喝醉酒是親你摸你是怎麼回事
好明顯，因為那時候你也想那個事了，在平時又不意思，怕你不同意，所以就等你喝醉瞭然後看你意見 這個我也要認真的問問你才得了，你喝醉酒了，醉到什麼程度了呢？是醉得一塌回 糊塗呢？還是半醉答半醒的呢？再問，那個男人怎麼摸你了呢？都摸了什麼部位多了呢？是隔著衣服摸呢？還是把手伸到衣服裡面摸的呢？他摸的時候，...