英語翻譯 對不起,我的英語不太好,只會說一些簡單的,只會一點兒

2021-05-28 13:29:56 字數 6101 閱讀 2018

1樓:悟在剎那間

i am sorry my english is not good enough. i can only speak ****** english, only a little.

2樓:匿名使用者

sorry, my english is poor.

i only can speak some ****** words. just a little bit.

3樓:琪囡

i'm sorry. my english is not very well. i only

can say a little.

如果別人誇你的英語好,你不能說no, 你要說thank you

4樓:匿名使用者

sorry, my english not too is good, only can say simply some, only canlittle

5樓:蔥香瀰漫

sorry

i am not good at english

i can speak enlishi a little

6樓:沃擾龍真

sorry, i am not good at english. i can only speak some ****** english.

我只會說一點點英語,英語怎麼說?

7樓:心之王者

我只會說一點點英語的英文:i can speak only a little english

little 讀法 英 ['lɪt(ə)l]  美 ['lɪtl]

1、adj. 小的;很少的;短暫的;小巧可愛的

2、adv. 完全不

3、n. 少許;沒有多少;短時間

短語:1、just a little 一點點;只是一點點

2、a little bit of 一點點

3、little or no 很少;幾乎沒有

4、only a little 只有一點

5、little brother 小兄弟;副氣旋

一、little的詞義辨析:

minute, tiny, little, miniature這組詞都有「小的」的意思,其區別是:

1、minute 指小得難看見,有時需用顯微鏡才看得見。

2、tiny 強調與同類或其他物體比較,小得超出正常比例,有時帶強烈的感**彩。

3、little 指在體積、數量、距離、年齡、身材等方面比正常的小,多帶主觀感**彩,含小而可愛或小巧的意味。

4、miniature 指由正常體積微縮的物體。

二、little的近義詞:tiny

tiny  讀法 英 ['taɪnɪ]  美 ['taɪni]

adj. 微小的;很少的

短語:1、tiny amount 微小額

2、tiny island 小島

3、tiny baby 個兒小的嬰兒

8樓:匿名使用者

i know only a little english.

真正的英語不是完全按照字面直譯的,這樣只符合我們說話的方式,並不符合將英語作為母語的國家的人說話的方式。

所以再這句話裡,並不應該出現我們常用的speak這個詞,應該用know。這就是兩個國家說話方式的不同。

就像我們喜歡說「看書」,但是英國人喜歡說「read a book」,而從來不說「look at a book」或者「watch a book」一樣。

9樓:匿名使用者

直接說only a little就好了。很我時候,意思到了就行,並不需要足個一字一字的翻譯。

10樓:流淚和哭不同

my english is not very well.

英語和漢語一樣,只要讓對方知道你的意思就行了,我英語很差,也就是我只會說一點點英語,呵呵 a little bit 的用法沒聽過,我的英語也夠差勁了哈哈

11樓:星落凡塵

i could only speak a little english.

12樓:匿名使用者

i only can speak a little english.

13樓:匿名使用者

i can speak a little bit english

14樓:哈種種

i can only speak little english

15樓:無端夢幻

i can speak a little english

16樓:匿名使用者

i can just speak a little bit english

17樓:祭正婁香蓮

英文原文:

ican

only

speak

alittle

english

英式音標:版

[aɪ]

[kæn]

[ˈəʊnlɪ]

[spiːk]

[ə;eɪ]

[ˈlɪt(ə)l]

[ˈɪŋɡlɪʃ]

美式權音標:

[aɪ]

[kæn]

[ˈonli]

[spik]

[e][ˈlɪtl]

[ˈɪŋɡlɪʃ]

"我的英語不好"用英語怎麼說?

18樓:毛蛋

英語的初學者說法如下:

my english is not so good./ my english is poor.

更符合外國人交流的說法如下:

i am working hard on my english .

19樓:那些年的二貨

"我的英語不好"用英語怎麼說:

1、my english is not good.

2、my english is poor.

3、i am bad at english.

4、my english is not well.

擴充套件資料

例句:1、我的英語不好,不知道你會不會說漢語。

i'm sorry my english isn't very good, can you speak chinese?

2、但事實上,我的英語不好。我想我能從你這裡學到很多。

but in fact, my english is poor. i think i can learn a lot from you.

3、我的英語不好,她的就更糟了。

i am bad at english, but she is worse.

4、我的英語不好,但是我很熱愛學習英語。

my english is not well, but i love learning english.

5、你的話或許重點,你讓我丟臉,但正說明我的英語不好

your words may be the main point. you make me lose face, but it's just that my english is not good.

20樓:我是大角度

我的英語不好的英文翻譯是my english is poor.。

重點詞彙分析

poor

英 [pɔ:(r)]   美 [pʊr]

adj.貧窮的,貧乏的;令人憐憫的,可憐的;匱乏的;低劣的

n.the poor 貧困者,窮人

相關短語:

1、poor box 濟貧箱 ; 慈善箱

2、poor conductor [電] 不良導體 ; 不良電導體 ; 非良導體

3、poor prince 貧窮貴公子

4、poor rate 貧民救濟稅 ; 濟貧稅

5、poor eyesight 視力差 ; 視力很差 ; 視力不佳 ; 視力低下

6、poor dispersion 分散不好

7、poor taste 低階趣味 ; 沒眼光

相關例句:

1、i know my english is poor, so i hope you to help me.

我知道我的英語很差,所以我希望你們幫助我。

2、but in fact, my english is poor. i think i can learn a lot from you.

但事實上,我的英語不好。我想我能從你這裡學到很多。

3、my english is poor, so i want to improve it.

我的英語差,因此我想提高它。

4、you know my english is poor; i'm afraid i can't follow you.

你能跟我講些打**時有用的句子嗎?你知道我英語不好,我怕自己聽不懂。

5、my english is poor, would you interpret for me?

我英語很差,你能為我翻譯一下嗎?

21樓:quite回憶

「我的英語不好」的幾種英文翻譯:

1、my english is not good;

2、my english is poor;

3、i am bad at english;

4、i am not good at engli。

22樓:匿名使用者

在翻譯這個句子的時候不能用poor這個詞,通常在英語國家的文化裡面,當你說出poor這個詞的時候,別人的第一反應是你需要施捨或是不願意和別人聊了所以就以此來打法別人。這是新東方的權威老師說的話,我也查過很多相關資料證實了一下。這句話應該說成:

my english is not very good , but i am working on it .既表達了你的水平,也表明你願意提高的態度,別人很欣賞這種積極的學習和生活態度。

23樓:成心誠

i know little english

i can speak little english

24樓:匿名使用者

即使說不那麼好 也要拿出自信

although my english is not 100% satisfying now, i'm doing my best on it.

儘管我的英語不是百分之百令人滿意,我正在努力學習。

25樓:匿名使用者

i am weak at english.

my english is poor.

my english is so so.

my english sucks.

26樓:匿名使用者

my english is poor.

27樓:匿名使用者

可以說my english is not good enough.

i can't speak very fluent english.

i still need to work on my english.

儘量不要說 my english is poor 給自己一點自信吧!

28樓:匿名使用者

i'm not good at english.

29樓:愛管永不變

i』m not good at english。

be good at 不擅長。

這個用的可能比較多

30樓:歐陽夏子

my english is so so.

或者my english is not good enough.

i can't speak very fluent english.

i still need to work on my english.

英語好就不要報英語專業,英語不太好的人報英語專業合適嗎

不必完全聽師姐的,還是看自己的愛好,這個是最主要的。天下有那麼多會做飯的人,看似市場飽和,但仍然有人能脫穎而出,成為名廚,對嗎?我跟你分享一下我自己的經歷吧 我本科是學英語的,畢業後也一直聽別人說,英語只是工具 發展不大,可以考其他專業的研究生 比如文史類 管理類 會有很大優勢,因為很多人考那些都被...

英語底子不太好可是我想參加下學期的英語四級考試求想過四級需要什麼方法我應該怎麼做

現在離六月份的考試差不多有4個月時間,你可以花兩個月時間進行單詞記憶,記憶單詞時,你應重複地看,也就是說,今天記了a打頭的單詞,過五天左右你應重複記憶a開頭的單詞,這樣你便會記住,不要在於記完所有4300個單詞,重在於是否記住。再用一個月的時間單項訓練,比如聽力,往往得分不高,你就要多做。在一個月時...

我英語不太好,可是面對高考,我怕作文不會寫,會丟更多分。怎麼辦

我也一樣今天高考原來作文也不好 後來每天背一句 這兩次月考發現效果不錯 其實很多句子在所有作文中都通用 尤其講教育 環境 資源 人生 方面的稍家積累 就能寫的很好 祝你高考成功!多讀多背課文,還有假若看電影要看不帶字幕的原版電影,看不懂就多看兩遍,找找感覺,有了感覺就好啦 當然有用,可問題是,你作文...