1樓：
這很難辦，英文中基本沒有yu音的姓氏。
再有，東方人如果行西方白人形式的話，會有誤會的。在英文世界裡改姓的情況都有一定的歷史背景。比如私人奴僕隨主人姓氏，這也是現今美國黑人擁有白人姓氏的主要原因，另外還有嬰兒過繼領養，少女出嫁後隨丈夫姓氏等等，總之都不是很自然地情況。
保留自己的姓氏yu是很自然地。如果你進入英文世界，就你的個人條件是很自然地，然而你用英文姓氏反倒會引起誤會。姓yu不錯的，會於你的中文姓名的全拼相呼應，畢竟你的中文名全拼是目前唯一合法的身份代號拼寫，全世界預設，走到**都有效...
2樓：孤龍臥潭
就用yu吧，不至於為了個english name，不僅把given name改了還要把family name改了，沒必要，跟比人介紹只要說edward就夠了。
3樓：匿名使用者
never mind .. mr .. yu or yue .. don't panic .. !
initially i thou u r a lady as u used something "flying snow" .. anyway ... since u used edward ..
then i give u "ethan" .. . it means firm and strong ..
ethan yu/yue ? sounds great ... !
4樓：匿名使用者
姓是不能改的朋友，改姓等於不承認你是你爸的孩子，等於....不好聽的就不要多說了總之不能改，要是真喜歡西洋文化就是去做手術把顴骨抬高點鼻子墊高點但是姓不能改。
想起英文名，但是網上說不能改姓（就是不能取smith之類的外國姓），只能用自己原來姓的拼音（tan 20
5樓：知識is力量
中國人姓名翻譯成英文，姓還是自己的姓，不過一般用發音類似的英語名代替。例如：李偉，英文名叫做sam，那麼他的全名就叫 sam lee. 而不用sam li.
6樓：寶寶不乖
可以，你給自己起名要不是給tm 起，自己父母同意最好，不用管其他人
想取個英文名，取什麼好，取個好聽的的英文名
fanny clareamy angela 希臘 意謂天使。被形容為美麗,纖細的女人,溫柔可人或是有活力的女孩。anne 善良 優雅 喜歡幫助人的女孩.皇室的皇后 公主很多都是這個名字或者annie emily 嬌小可愛,安靜保守的女子,聰明,柔弱,拘謹的女孩.jennifer 威爾斯 純潔 美好非...
取個女生英文名,女生取個什麼英文名字好？
patrick 帕特里克 gloaming 薄暮城 girly 換季 charm 貓姬 old days 擠在一起的時光 lemon tree 檸檬樹 associate 愛我恨我 one life 獨廝守 posure 淡定丶 enchanting 嫵媚 superficial 浮淺 sammy，...
女生取什麼英文名好，女生取個什麼英文名字好？
有氣質的可以叫jessica，很甜美的可以叫amanda,美麗聰慧的可以叫rachel,如果想你老婆永遠不離開你可以取名叫rebecca,因為她是忠貞不二的意思。kiko cindy angela emily sophie rose lily eva，sawyer，lucy.對名字我知道的不多啊！女...