1樓：匿名使用者
因為只單純的複製了外表。
但是藝術是複製不來的。除非找到一個有相同或者更高才能的人來拍攝。
就如同，咱們國內自己翻拍的劇，沒幾個翻拍出來好片一樣。最後翻拍劇淪落為一種噱頭。
2樓：匿名使用者
可能主要是文化不對味吧
原日劇中的一句臺詞說得特別好: 「毫無顧慮地享受美食這種孤高行為,才是平等地賦予現代人的,最大程度的**。」
中國人一個人在小店裡吃飯，就很少有人能像五郎那樣：享受美食，並以此為最高的**；
我個人很認可這種文化，但是這種認可以及相對可能產生的生存態度在浮躁的中國社會裡簡直可以被人當成是一種罪，哈哈哈哈。有這種認可精神的人可能做出來的事情，可能會被家庭成員所鄙視吧？哈哈哈哈。
以一個人吃飽全家不餓為目標活著，不是所有人都做得到，甚至是無法認可的，因為認可了這個，一方面可能是對家庭的不負責任，當然五郎那樣硬挺著不結婚或許就是為了避免這種不負責任，另一方面無法認可這種活著的方式也是一種潛意識裡的妒忌吧？嫉妒這些人能在年輕輕的更接近幸福或者說輕鬆，當然也許這種幸福或者說輕鬆可能是短視的、暫時的，
更直接地來說，國人就很少能拍出經典的一個人的電視劇吧？所以中國版的孤獨的美食家，就被加入了那麼多美食以外的東西，可以說中國在類似這種方面既浮躁又機械化吧，說白了就是認為不把**拍成現成的套路就不舒服似得，更直接的就是一部**沒有劇情人設，就不舒服吧？哈哈哈，在日版里正兒八經的主角只有五郎一人吧？
其他有名字的人物其實和路人甲區別都不大。
bytheway：
關於對原版日劇裡那種文化的認可，可以用國人對幸福的追求來解釋，國人對幸福的追求太過片面的偏向於對於金錢的追求；很少人能吃一個好吃的肉包和一碗美味的拉麵而感到生的幸福，什麼時候你能理解下面這段文章裡的漁夫對幸福的認識，可能你就能理解那種文化理解我這樣的認可者了吧？
有位漁夫和哲學家的對話，同樣引人深思；哲學家看到漁夫在海灘上晒太陽，覺的奇怪，於是走上前去問漁夫（你怎麼不去捕魚？）
漁夫講：我已經回來了；
哲學家說：你不會多捕一船？
漁夫講·我們吃喝夠用了；
哲學家說：多捕魚可以多存錢。
漁夫搖頭道：存錢幹什麼；
哲學家說：如果你每天多捕一船魚，十年後你會買很多船；
漁夫問：要那麼多船幹什麼？
哲學家說：有了很多船，你每天就能捕非常多的魚，賣後你就會成百萬富翁；到那時你就可天天晒太陽。
漁夫講：我現在不就在安安穩穩的在晒太陽，再說，我每天捕一船魚，確能天天如此，如果我有很多的航去捕魚，很短時間把魚越捕海里的魚越少，到那時海里無魚，我雖成百萬富翁，要那麼多船又有何用；沒有了魚我又靠什麼生存呢？
漁夫說完後這位哲學家好似明白了點什麼！
3樓：匿名使用者
急功近利的社會，怎麼可能複製那種單純的無奈？
孤獨的美食家中國版為什麼拍的不如日版好
4樓：吉聽雲
他是**作者，漫畫是另外的人。而且這種美食劇不需要按原著的線路走的，編劇完全可以根據實際新增場景。
為什麼許多人覺得《舌尖上的中國第二季》不如第一季？
如何評價日劇《孤獨的美食家》
5樓：匿名使用者
正所謂食色性也，我覺得孤獨的美食家正是把握了這一點，才把這吃飯從咀嚼聲、顏色、心理描寫等多方面描寫的極有代入感，因為以前很多電視劇裡描寫吃東西都很淺顯且很多是假吃，所以我覺得《孤獨的美食家》才能如此吸引人。
孤獨的美食家 為什麼 沒 遇到 難吃的
6樓：掙脫束縛的影子
並不是不會遇到難吃的，而是叔無論吃的合不合胃口，他都會做出一臉滿足的樣子全部吃完。
關鍵是你還看不出來，所以說叔的演技和素養確實是很了不起
7樓：
因為是saber字幕組出品，喜歡賣萌，大概成員裡也有akb48的粉吧，為了每週的更新不顯得沉悶，通通換了妹子們的預覽圖福利大眾，其實也沒什麼特別的理由。
孤獨的美食家第二季裡的肉末土豆怎麼做
1 先將土豆洗淨，煮熟後剝皮 可用微波高火 放在容器里弄碎成泥 可用牛排捶壓碎 2 準備肉末若干 5個雞蛋大小的土豆需要1 2兩肉末 胡蘿蔔 黃瓜適量，切成末末。3 將少量油燒熱，先將肉末炒熟，然後依次放入胡蘿蔔 黃瓜末，炒一分鐘後，再將土豆泥毛坯放入拌勻，並放入適量的鹽 要少放 4 趁熱吃。吃不完...
WOW中外域美食家的成就，那些東西在那裡可以得到
當然能完成，以下是配方及出處 1 食譜 美味巧克力蛋糕 獲得 烹飪日常獎勵 2 食譜 美味禿鷲 獲得 地獄火半島 任務 萬無一失 3 食譜 美味魔尾魚 獲得 贊加沼澤 烹飪 商 度巴 4 食譜 風暴牛排 獲得 烹飪日常獎勵 5 食譜 孢子小吃 獲得 孢子村 聲望友善 6 食譜 烤泥魚 獲得 納格蘭 ...
怎樣才能成為專業的美食家,怎樣才能成為一個專業的美食家？
1 要做美食家，首先需要具備一定的經濟能力，其次必須在食客中具有相當的知名度，可以通過他的選擇和推薦影響食客。他除了要懂得吃以外，還應該懂得美食如何烹調才能符合人們的口味，如何製作調味料和醬汁滿足人們的味覺享受。2 知識面廣也是一個真正的美食家必須具備的素質。因為美食具有綜合性，各地方的原材料及其製...