1樓：匿名使用者
la vita e' bella.
誰知道義大利語版的美麗人生的原文臺詞 十句就夠了
2樓：匿名使用者
義大利語除了通行於義大利之外，還是瑞士四種官方語言之一，它還廣泛通行於美國、加拿大、阿根廷和巴西。義大利語還同英語一樣，是非洲國家索馬利亞的通用語言。世界上說義大利語的人數總共約七千萬人。
義大利語和法語一樣，都是印歐語系的羅曼語族。義大利語有如下幾個特點。短母音豐富而簡單。
說它豐富，是因為幾乎每個子音都配著母音，不存在單獨的母音音素。說它簡單，是因為沒有像英語、法語那樣的母音組合。一個母音對應一個發音。
而且絕大多數的單字都是以母音結尾，難怪有人猜測義大利語的誕生來自歌劇發音的需要。除了啞音h，沒有不發音的字母。少數子音有組合，但比較簡單。
不知道一個詞的意思，按照自然發音的讀法就大致上把這個詞念出來。義大利語和英語、法語一樣，屬於屈折語，有詞形變化，一個字在句子裡面往往寫法會改變。義大利語比任何其它羅曼語都更接近於原來的拉丁語。
義大利語是一門形態變化豐富的語言，九大詞類中有六大類詞有形態變化。句子中，人稱、詞性、時態都要保持一致。義大利語語法很複雜，不掌握一定的語法知識，就很難進行語言實踐。
但是隻要打好基礎，學好動詞變位，那麼就可以無師自通。義大利語共有7個式，每個式都有很多種時態，加起來共有22個時態，大多數時態又有6個人稱，這是外國人學義大利語的主要難點，所以學好動詞是掌握義大利語語法的關鍵。動詞是一句話的核心，在義大利語中，動詞顯得更為重要。
義大利語的名詞分陰陽兩性，陰性主要詞尾收a，定冠詞用的是la或l'，不定冠詞用的則是una或un'，陽性主要詞尾收o，定冠詞用的是il、lo或l'，不定冠詞用的是un或uno（也有少數特殊情況）。有單複數的變化，冠詞以及修飾名詞的形容詞要與名詞保持性數的一致，因此義大利語的句子是牽一髮而動全身，一處變處處變。
3樓：匿名使用者
la bella vita. 這個電影裡用的不是標準義大利語，begnini使用的是napoli方言。還是不好懂的
最愛的義大利電影《美麗人生》中出現最多的臺詞"早晨，公主"義大利語怎麼說?
4樓：匿名使用者
buongiorno, principessa
5樓：茄子畫漫畫
早安，公主，義大利語為：buongiorno, principessa.
中文發音為：布喬諾，普林齊佩薩
6樓：匿名使用者
buongiorno，principessa.【早上好，公主】buongiorno 在義大利語中是【早上好】的意思，是由buon【好的】和 giorno【天，白天】組合而成的，字面意思就是【祝你有好的一天】。
principessa是個陰性單數的名詞，意思為 公主希望有幫助到你，謝謝
7樓：藍色
buongiorno, principessa.（早安，公主）
影片《美麗人生》講的是義大利語還是英語?
8樓：侍莉莉
對白的語言，標準的是義大利語 德語 英語，這三種語言全有
電影《美麗人生》的義大利語版，美麗人生原版和義大利語版的區別？
那確實很不錯。徹底感動了我。我就在深夜，流淚了。感人至深 人家是義大利人，再說了很多少數民族的不也是說普通話嗎 演員是義大利的，再說他要是說希伯來語就好像在日本說中國話，會造成很多麻煩，不是麼？美麗人生原版和義大利語版的區別？都看看唄，熟悉劇情了以後再看義大利語版的會比較容易一點。義大利語的電影對白...
美麗人生影評
一部超越常規的黑色喜劇片 一副醫治戰爭創傷的最佳良藥 擁有溫暖的質感，清新 達觀，而又生機盎然 在第71屆奧斯卡頒獎典禮上，義大利影片 美麗人生 出人意料地獲得了最佳外語片 最佳男演員 最佳戲劇片配樂三項大獎，一舉成為本屆奧斯卡最大的黑馬。像這種描寫第二次世界大戰猶太集中營中悲慘生活的電影很多，最著...
快樂心態美麗人生黑板報,快樂心態美麗人生黑板報資料
藍天和白雲的心一樣，希望白鴿自由翱翔。老師和父母的心一樣，希望我們健康成長。花開的日子我們走進大學校園這個快樂的地方，在平安校園愉快歌唱 花開的日子我們遨遊在大學校園這個知識的海洋，和老師一起編織夢想 花開的日子我們願意用心情的音符，去譜寫和諧校園的歡快樂章。和諧是我國傳統文化中具有代表性的觀念，是...