1樓：匿名使用者
你的問題太廣了吧。問點你想要翻譯的字。
比如說民主制度 democrazia
權利 diritto
義務 dovere
憲法 costituzione
法院 tribunale
想問幾個義大利語法律詞彙的準確翻譯（知道大概的意思，但是求中文精準翻譯），謝謝了
2樓：匿名使用者
航海條約（當時英國為了限制荷蘭的海上發展當時的統治者頒佈的）
海軍中尉法令
3樓：度爺爺來了
c森淼翻譯 義大利語翻譯真的不錯 專業 且 服務熱情 我喜歡
義大利語的常用詞彙
義大利語《國際歌》的歌詞是什麼？
義大利語音標
4樓：
義大利語不像英語一樣得有音標，義大利語每個字母的發音是很有規律的，只有你把字母發音給記住了，就可以像漢語拼音一樣來拼讀單詞了，所以並不需要音標。它的發音不會因為在不同單詞中發生變化。
這也是拉丁語言的共有特色！！但記住，把發音練準，因為一旦釋出標準定型後，想改就比較難了
5樓：
l和r的發音要很好的區分開
法語和義大利語的比較
6樓：可愛de小麵包
樓主復你好，我是一名法國學生制，小學就bai跟隨父母來這邊
du上學的（現在高三zhi）
初中和高中的第dao二外語都選修的義大利語
法語，西班牙語和義大利語同屬拉丁語系。詞彙相近。
法語以及義大利語同樣有變位，陰陽性詞彙。
ex：英語 the 為定冠詞，法語/義大利語 用 le（陽性）la（陰性）
變位：manger 為吃 je mange 我吃 tu manges 你吃 il mange 他吃 nous mangeons 我們吃等等
從實用性的角度來說，法語有兩億使用人口，是義大利語將近四倍。
但是不能單單從這個角度來判斷，因為法語大部分使用人口在非洲（前法國殖民地）。
法國的文化在歷史上曾經影響了周邊國家幾個世紀（波旁王朝，拿破崙時期等）
而且法國的人口多過義大利（發達國家使用人數）
並且義大利經濟敗退，淪落成為了「歐豬五國」之一。
但是如果單單是學第二外語，法語的學習人數大大超過義大利語。
因此義大利語對於翻譯工作來說實用性更強（因為義大利語學的人少，法語翻譯遍地走）
希望採納。
7樓：匿名使用者
法語的適用範圍比義大利語廣得多；法語的詞的形式有點複雜，有陰陽性和動詞變位；但語法較簡單；義大利語就比較難
8樓：匿名使用者
這個來兩個語言都是羅曼語系的。自所以有很多相似之處。可以這麼說，法語是這個語系當中較難的。但是如果你可以學好法語，那麼義大利語，西班牙語更是不再話下。
同樣的，目前來說法語算是世界上使用第二廣的語言，會說法語的也不少。如果你是要自己工作使用，可以學習這個。如果說希望學習一個比較稀少的，就選義大利語。看你自己的選擇了。
希望可以幫助到你。
**常用術語,義大利文怎麼讀?
9樓：匿名使用者
allegro;－－ 啊類（重音）樓
allegretto－ 啊類類(顫音＋重音)頭forte －－－ fao了dei（拼音）legato －－－類尬頭
moderato－－ 毛dei拉（重音）頭andante －－－按但（重音）dei（拼音）andantino －－按但提（重音）耨
義大利語的常用詞彙,義大利語常用短語
月份gennaio 一月 febbraio 二月 marzo 三月 aprile 四月 maggio 五月 giugno 六月 luglio 七月 agosto 八月 settembre 九月 ottobre 十月 novembre 十一月 dicembre 十二月 季節primavera 春天 e...
義大利語就業前景，關於義大利語就業
義大利語專業學生畢業後可在外事 經貿 文化 新聞出版 教育 科研 旅遊等部門從事翻譯 研究 教學 管理工作 第一，主要就是翻譯，一般是陪同義大利人翻譯，行業有紡織機械，服裝等等。第二，電商，什麼亞馬遜，ebay之類做客服銷售，且因為大部分聚集廣州和深圳，很少有同學願意去做。第三，老師，培訓機構等，也...
義大利語發音規則，義大利語的發音
義大利語除了通行於義大利之外，還是瑞士四種官方語言之一，它還廣泛通行於美國 加拿大 阿根廷和巴西。義大利語還同英語一樣，是非洲國家索馬利亞的通用語言。世界上說義大利語的人數總共約七千萬人。一 義大利語的發音 義大利語有26個字母，其中有5個用於外來語，叫做外來語字母。每個字母的發音如下 a a 嘴脣...