1樓：匿名使用者
完整的句子：baielaborate products through complete handiwork
用在廣告上時，方案du如下：zhi
1. 把上面句子中的products換成相應dao的產品名稱回2. 方案二，直接就說答elaborate handiwork，簡潔明瞭
補充：handwork連在一起是名詞詞性，前面要用形容詞來修飾。
就用elaborate handwork
再補充：
handwork為名詞，elaborate為形容詞，形容詞修飾名詞，有何不好？
本人之回答僅供參考，如果樓主有自己的想法，不用考慮我的回答
2樓：匿名使用者
the pure handicraft is done with meticulous care
針對稱返模aim at to call to return the mold
請問「純手工製作」用英語怎麼說，謝謝！
3樓：匿名使用者
樓上兩位真是 純中文式翻譯了。。。
純就是 pure。。呵呵。。想到純牛奶了。。。逗樂我了。。
應該是 totally made by hand 或者 totally hand-made
4樓：0小西瓜
pure handmade
5樓：匿名使用者
purely handmade
100% handmade
世界上純手工製作的汽車,有多少個品牌
真正純手工的勞斯萊斯,one 77,還有法拉利的最高階幾款車,反正越限量越手工 世界上純手工製作的汽車,有多少個品牌?lamb hini蘭博基抄 尼lotus蓮花 maybach邁 spyker世爵 maserati瑪莎拉襲蒂 rolls royce勞斯萊斯 bugatti布加迪 aston mar...
英語專業詞語的解釋，英語專業的學生應該選怎樣的字典？
英語詞性縮寫 prep 介係詞 前置詞，preposition的縮寫 pron 代名詞，pronoun的縮寫 n 名詞，noun的縮寫 v 動詞，兼指及物動詞和不及物動詞，verb的縮寫 conj 連線詞 conjunction的縮寫 s 主詞 sc 主詞補語 o 受詞 oc 受詞補語 vi 不及物...
我們應該採取措施以改善我們的環境用英語怎麼說
we should take measures to improve the environment 英語翻譯 改善環境 您好！答案來是確定的，要加自the。解釋有bai 二 一，improve the environment是固定搭配，你du隨便從英文zhi報紙中摘錄dao 要加的，因為envir...