1樓：匿名使用者
last night, i watched a tv programme at home. it was a professor's speech. he told us if we had a project, we need promotion, products and production.
but how can we do that?
求英語大神幫忙修改一篇英語作文看看**有語法錯誤或者詞性錯誤的麻煩標記，感激 5
2樓：小雞嗶嗶咕咕
其實我不主張在寫作文時先寫好中文底稿再翻成英文的，一是浪費時間，二是你用中文寫出來的文章未必能一字不漏的譯成英文。很多時候是不能直接用中文的思維來翻譯的。但既然寫成中文了，要譯成英文也不是沒有辦法。
\r\n\r\n首先，要有心裡準備，並不是說能完全表達出中文中的完美資訊的。然後慢慢的把大意翻出來，能表達清楚是最好的，有時用些地道的英語也很必要。左後再做些修改，看看有沒有什麼語法錯誤，詞彙的詞性有沒有用對，時態對嗎？
之類的，應該差不多了
請英語大神幫忙看一下有沒有語法錯誤，有些句子如果用的不恰當希望能幫忙改一下，謝謝！
幫我改一改這個句子，謝謝！不必太糾結於當下，也不必太憂慮未來
不必糾結於當下，也不必操心未來 人生的一切經歷都是我們活著的寫照，都是我們的寶貴歷練。幫我改一改這個句子，謝謝！不必太糾結於當下，也不必太憂慮未來，人生沒有無用的經歷 不要太糾結於當下，也不用太憂慮，未來人生在於享受現在。不必太糾結於當下，也不必太憂慮未來，人生沒有無用的經歷，當你 是的我們都應該著...
求大神們幫我看看我這篇英語作文有沒有語法錯誤。The story mainly
寫得不錯 不知道是要用到什麼層面的.麻煩幫我看看這篇英語作文有沒有語法錯誤。誰能幫我看看這篇英語作文有沒有語法錯誤 i like play ingand playing computer games my report ends 第一行 holle hello 第二行 i like play bas...
求大佬幫忙改一下英語作文，有哪裡語法問題
看到第一個詞就錯了，應該是taken out，分詞做定語有邏輯上的主謂關係，還有往下看for the most part.這是你用中文邏輯寫出來的，在正規的英語中是無意義的，錯誤很多，建議您先學語法單詞，然後在學習慣用語，在寫作文時產生英語的思維就好了，話說的不好聽但很中肯，希望您能參考。請大佬們幫...