1樓：查紅玉
「公平」一般翻譯
覆成制fair 以與「公正」just區分開bai公平起見意識:為了du達到公平的目的fair沒有名zhi字形式，所dao以直接將fair放於for後是錯誤的！
應該翻譯成 for the sake of fairness 比較妥帖
2樓：匿名使用者
for the sake of justice
3樓：匿名使用者
fairly
公平地,
為公平起見英文怎麼寫
4樓：匿名使用者
「公平」一般翻譯成fair 以與「公正」just區分開 公平起見意識:為了達到公平的目的 fair沒有名字形專式，所以直接將fair放於for後是錯屬誤的！ 應該翻譯成 for the sake of fairness 比較妥帖
公平起見；
出於對公平性的的考慮。
【詞目】起見
【釋義】猶著想。表示為達到某種目的或出於某種原因
《副詞》有「的緣故」的意思，同「為了」、「為」配合，表示目的。帶強調的語氣。
【出處】明，朱國禎 《湧幢小品·母喪不嫁》：「節女都從夫家上起見。惟元時， 容城縣王氏 女以母喪，感念不嫁終身，獲旌命。
」 清·紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：「餘撰《四庫全書（總目）·詩部總序》有曰：『 宋儒之攻漢儒，非為說經起見也，特求勝於漢儒而已。
』」【示例】巴金 《滅亡》第十四章：「為了使他安心住下起見，又把他的訊息告訴了張為群和杜大心底另一個同志朱樂無 。」
公平起見英文怎樣說
5樓：匿名使用者
為了公平起見，我也吃了和喝了我們倆的東西。
to make it fair, i ate and drank enough for both of us!
in all fairness
6樓：喬爸
to make it fair
公平起見是什麼意思啊
7樓：神丶雨祭丨
公平copy起見；
出於對公平性的的考慮。
【詞目】起見
【釋義】猶著想。表示為達到某種目的或出於某種原因《副詞》有「的緣故」的意思，同「為了」、「為」配合，表示目的。帶強調的語氣。
【出處】明，朱國禎 《湧幢小品·母喪不嫁》：「節女都從夫家上起見。惟元時， 容城縣王氏 女以母喪，感念不嫁終身，獲旌命。
」 清·紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：「餘撰《四庫全書（總目）·詩部總序》有曰：『 宋儒之攻漢儒，非為說經起見也，特求勝於漢儒而已。
』」【示例】巴金 《滅亡》第十四章：「為了使他安心住下起見，又把他的訊息告訴了張為群和杜大心底另一個同志朱樂無 。」
8樓：k悠悠我思
其實就是是說，這是不公平的
9樓：追翼星
以客觀公正的態度看待問題
為了公平起見，的翻譯是：什麼意思
10樓：森林之黃
為了公平起見
for the sake of fairness
11樓：河池狼牙特種兵
翻譯成英文是for the sake of fairness
下圖是翻譯截圖
「公平起見」是什麼意思？
上和會議相關的英語短文
12樓：大家
會議[詞典] meeting; conference; congress; seance; sergeant at arms;
[例句]我們全體都參加了會專議。屬
we all attended the meeting.
耳聽為虛,眼見為實用英文怎麼說,耳聽為虛,眼見為實譯成英文
what you hear about may be false what you see is true.耳聞為虛，眼見為實。樓上說的是諺語，眼見為實 seeing is believing.或者翻譯成to see is to believe.英文彥語 words are but wind,but...
教某人怎樣做英文，教某人做某事 英文怎麼說
教某人怎麼做.teach sb.how to do sth.先從音標開始學，學會音標就可以自己拼讀單詞了 你好！teach sb how to do something 教某人做某事 英文怎麼說 teach sb to do sth teach somebody to do something 祝你...
沒有感覺英文怎樣說，沒感覺英語怎麼說
without feeling 沒有感覺 don t feel 沒感覺 你用來做qq名,感覺without feeling太長了把?即使qq允許長度了,可能也不會很好看.不如做簽名你用來做q名是不是想好看點?g 但是真的太長了 t l don t feel改後叫不曾心動呢?英文是never move...