1樓:請叫我_大飛哥
犯驢滿意請採納謝謝!
2樓:匿名使用者
犟種 jiàng zhǒng
東北話大全
3樓:冰夏
1、挨克 āi kēi :受到指責、訓斥。例:那傢伙挨克多少次了,也沒臉。
2、挨梃 āi tìng :捱打,捱揍。例:李老疙瘩不挨梃,是不會那麼老實的。
3、哀咕 āi gu :央告。例:小白怎麼哀咕 ,他就是不答應。
4、八杆子撥拉不著 bā gān·zi bō·la bù záo :互不相干,毫無聯絡。
例:好好唸書,是正經,別成天弄那些八杆子撥拉不著的事情。
5、扒瞎 bā xiā: 撒謊。例:二老歪,你尋思我扒瞎哪!
6、拔犟眼子bá jiàng yǎn zi :脾氣執拗;說極端的話。例:李二最能拔犟眼子,誰也犟不過他。
7、掰扯bāi che: 說話,講道理。
例:楊大叔,讓我把破沙發拉回家去,掰扯看到底是誰跟我過不去。
8、包屈 bāo qū :委屈。例:被爹爹罵一頓,二丫很包屈。
擴充套件資料
東北話分片:
1、鬆遼片:代表為長哈話(長春話和哈爾濱話),分佈在松遼平原、三江平原和內蒙古東部草原大部分地區,該地區是東北移民特徵最明顯的地區,原住民口音被沖淡,更接近普通話,是最標準的東北官話。
2、遼瀋片:代表為瀋陽話, 主要分佈長白山腹地及其周邊地區的遼瀋片,在標準東北話的基礎上帶有少量腔調。較為明顯特徵為,一句話末尾一字有明顯音調婉轉。
3、鬆錦片:代表為錦州話,分佈在遼寧省遼河以西至山海關一線, 包括遼寧省的錦州、葫蘆島等地,在腔調上並不像其他兩支始終表現出東北話陰陽頓挫的氣質,有時比較悠揚婉轉,存在著明顯向中原地區過度的痕跡,嚴格來說,作為東北話、山東話、天津話的過渡區域比較合適。
4樓:匿名使用者
東北方言,即東北官話。是東北文化的重要組成部分,東北方言的歷史成因是由當地各民族語言文化相互融合而產生的。東北方言的形成也有其認知動因,隱含型東北方言和半隱含型東北方言是通過人類的隱喻和轉喻思維得以體現。
需注意,東北地區存在多種方言,而不僅僅只有東北方言。字面型東北方言也並非其構成因子字面意義的簡單相加,其中蘊涵了人類的認知加工。東北方言ᙌ/p>
5樓:仁者為醫
1,老麼卡哧眼兒 例:瞧你長的那樣,老麼卡哧眼兒
6樓:匿名使用者
咋這麼完犢子呢?瞅你就來氣!
瞅你長的跟個三驢炮似的!
不是我說你,你就跟個馬猴子似的!
你擱那幹什麼幾把犢子事呢?
我點炮飛腳給你的狗腿踢折了!
你個虎哨子!
你和我在這得瑟啥呢!
你咋傻了叭唧的呢!
瞅你跟個王八羔子似的!
你個二炮玩意,欠打是不!
你和我在這得瑟啥呢!
你個二炮玩意,欠打是不!
7樓:劉楊瑞
那旮瘩 咋說話呢 嘎哈呀 沒事找抽啊 能咋地
8樓:蝶夢放飛
那嘎達。又或者說,東北滴啊!又或者說,那旮旯。又或者說,俺們又或者說,豆包。
9樓:匿名使用者
哎呀我去,一說那天哪,我就來氣,這不正鬧挺嗎,一打出溜滑,把波稜蓋卡禿嚕皮了,你說這咋就事事兒呢,完了我就去整兩杯了。
東北方言
10樓:匿名使用者
東北方言,即東北官話。是東北文化的重要組成部分,東北方言的歷史成因是由當地各民族語言文化相互融合而產生的。東北方言的形成也有其認知動因,隱含型東北方言和半隱含型東北方言是通過人類的隱喻和轉喻思維得以體現。
需注意,東北地區存在多種方言,而不僅僅只有東北方言。字面型東北方言也並非其構成因子字面意義的簡單相加,其中蘊涵了人類的認知加工。東北方言ᙌ/p>
11樓:匿名使用者
方言是一種社會現象。多數方言的形成,是由於封閉、阻隔、交流不暢、語言發展不同步的原因。作為北方方言一種的東北方言,簡潔、生動、形象,富於節奏感。
與東北人豪放、直率、幽默的性格相當吻合。東北方言有些與眾不同,是由歷史的熔鑄和自然的陶冶而形成的獨特的文化現象。
東北方言有的來自多元文化的融合。東北是一個多民族聚居的地區,隨著東北各民族300多年的互相融合,逐漸形成了今天的情形,其中,至今還儲存著很多反映當地少數民族風俗文化的詞語,從而使東北方言呈現出別具一格的特色。東北方言中有相當一部分來自滿語,如肉和油變質稱「哈喇」,遇事疏忽稱「喇忽」,稱唱歌為「喝咧」,稱陡峭的石頭山為「砬子」,松花江為女真語,松花之意為白色。
吉林為滿語,是「吉林烏拉」的簡稱,「吉林」意為「沿」,「烏拉」意為江,因在松花江畔而得名。卡倫湖中的「卡倫」為錫伯語邊防哨卡之義。「牡丹江」**於滿語「穆丹烏拉」,意為彎曲的江。
滿族入主中原後關內漢族衝破封禁出關到東北地區謀生,俗稱「闖關東」,還有大批被清朝流放人員來到東北,僅鎮壓「三藩」流放就有20多萬人,這些都給東北注入了中原語言和文化。隨著滿漢的合居交融,很多滿族人學習漢文、漢語。到清朝末年,使用滿文、滿語的人越來越少,現在更少。
有的東北方言還直接吸收了外來語,如稱下小上大的水桶為「畏大羅」(ведро)、稱麵包為「列巴」(хлеб來自俄語),等等。
東北方言有的來自正字的誤讀。語言的發展是由中原地區向全國擴散開來的,由於發展的不同步和傳輸手段落後造成的差異,有很多正字在傳播中被誤讀,並約定俗成形成方言。東北人常說的「母們」是「我們」的誤讀。
典型的東北話「那嘎噠」是「那個地方」的誤讀。農村稱呼老夫婦為「老姑姆倆」是「老公母倆」的誤讀。
「幹哈」是「幹啥」的誤讀。「稀罕」是「喜歡」的誤讀。
東北方言有的來自一字多意。在這一點上和普通話十分一致。「賊」在普通話裡是小偷,在東北方言裡還有「非常」和「特別」的意思。
「賊好」不是說小偷好,而是「非常好」的意思。「賊漂亮」不是說小偷漂亮,而是「特別漂亮」的意思。「犢子」在東北方言裡是貶義詞「混蛋」的意思。
但是在不同的語言環境裡卻有完全不同的意思。「扯犢子」不是扯混蛋,而是閒扯、不幹正經事的意思。
東北方言有的無從查考。有一些東北方言很難找到它的出處和來歷,外地人很難理解,但是東北人熟悉它、認同它、運用它。東北方言以形容詞居多,重音多放在前面的字上。
比如,「埋汰」是髒的意思。「的瑟」是不務正業或臭美的意思。「整個浪兒」是全部的意思。
這些年來,東北方言開始走向全國,說明東北方言具有很強的生命力。這裡應該歸功於那些有東北特點的相聲、小品和電視連續劇的創作人員。通過方言表現人物形象的作品,給人以全新的感覺:
東北人感到親切,北方人能夠看懂聽懂,南方人感覺特別新鮮。在文學藝術百花園中又多了一朵奇葩,也為民族語言在新的歷史條件下融合、創新提供了新的機遇。
東北方言的東北方言
12樓:匿名使用者
東北方言,即東北官話。是東北文化的重要組成部分,東北方言的歷史成因是由當地各民族語言文化相互融合而產生的。東北方言的形成也有其認知動因,隱含型東北方言和半隱含型東北方言是通過人類的隱喻和轉喻思維得以體現。
需注意,東北地區存在多種方言,而不僅僅只有東北方言。字面型東北方言也並非其構成因子字面意義的簡單相加,其中蘊涵了人類的認知加工。東北方言ᙌ/p>
東北話怎麼說
東北方言詞彙知多少
13樓:粥粥粥
1,喇子: 塑料水桶。
2,喂得羅: 下小上大的水桶。
3,棒槌: 人蔘。
4,苞米: 玉米。
5,被垛: 幾床被垛在一起。
6,哈喇: 肉和油變質稱。
7,砬子: 陡峭的石頭山。
8,喝咧: 唱歌。
9,喇忽: 遇事疏忽。
10,列巴:開口麵包。
11,唔們: 我們。
12,那嘎噠: 那個地方。
13,嘎哈: 幹啥。
14,稀罕: 喜歡。
15,賊: 非常、特別、很。
16,犢子: 混蛋。
17,扯犢子: 閒扯、不幹正經事。
18,埋汰: 髒。
19,得瑟: 不務正業或臭美。
20,整個浪兒: 全部。
21,隨份子: 隨禮,隨人情。
22,松明子: 含松脂的木柈兒。
23,水筲: 雪花鐵做的上下一樣粗的水桶。
24,雙棒兒: 雙胞胎。
25,甩技子: 發脾氣,甩手走人。
26,上外頭兒:去外面。
27,上趕著: 主動。
28,善茬子: 指軟柔可欺的人。
29,傻得呵的: 痴呆的樣子。
30,傻拉吧唧: 傻拉吧登,憨傻,痴呆。
擴充套件資料
1、生動形象性,由靜態的語言,轉化為動態的語言,將抽象的語言,轉化為形象生動的語言。
它的生動性來自於勞動,將許多非動性的詞語都取動性表達。以「扒瞎」「掰扯」「拔犟眼子」為例,三者都是辯解人的精神狀態非常抽象的詞彙。將人們編排沒有根據的謊言,方言稱作「扒瞎」,「扒瞎」來自於農村秋收勞動扒苞米,扒出來沒長粒兒的空棒子,稱「瞎苞米」。
用「扒瞎」來指責並替代扯謊,不僅生動準確,而且帶有很濃的感**彩。
同樣,「掰扯」也是得益於扒苞米的勞動,苞米葉子需要一層一層地剝去,到最後方見分曉,用來形容刨根問底、辨別真偽,也是非常形象的;再如「八竿子撥弄不著」,用來形容關係相當疏遠,來自農村的打鳥活動。常在一片空地上撒下少許糧食,裝上轉動的竹竿撥弄來打鳥。八竿子都打不住一個鳥,可謂過於疏遠了。
2、東北方言有著巨大豐富性。
如喝酒,不說喝,說「掫」「整」「捫」「倒」「抿」等。「感情深,一口捫;感情淺,舔一舔」。在酒桌上,猜拳行令,最顯性格。
頂屬「打」「揍」「鬧」「搞」「抓」「整」等內涵最豐富。常見的「這嘎達」「那嘎達」。還有就是「忒別馬路牙子上卡禿露皮了(腿摔在馬路邊上磕破皮了)」。
3、,幽默感,東北人的語言中飽藏著「苦中作樂」的調侃、幽默、滑稽的歇後語、俏皮嗑、疙瘩話,經過遊戲化、詩化處理。
所以,二人轉文學裡,寧用古語,不用官話,寧用土語,不用僵硬的概念話。感情最濃的是鄉土鄉音,一經二人轉藝人嘴裡說出來,就感到幽默、滑稽。
陳功範是善於運用方言土語的一個作家。我們從他的單出頭《真人假相》中摘出幾句:
「愣沒辨出誰的語聲」——(用「愣」或「硬」』來強化。)
「你咋就不怕把眼珠子睡捂了呢!」——(是說睡的太多了。)
「二兩茶葉沏一壺——你瞅那老色!」
再從他的《窗前月下》摘一段唱詞:
誰不知我拙嘴笨腮說話不記甩,裉勁上吭哧癟肚嘴還直跑排。越趕上著急上火那還越添彩,倆眼睛瞪一般大啥也說不出來。哪趕上你伶牙俐齒小話來得快,著緊繃子嘁哧咔嚓真能叫得開。
這段唱詞,不用特殊標明出自哪個人物之口,就能鮮亮地見出人物性格,見出地方韻味,那種幽默、詼諧、俏皮的語言風格溢於言表。
東北方言是活躍在人們口頭上的非物質文化遺產,是最值得珍惜的文化。
怎麼學東北話,如何學東北話
本人存東北人,目前上大學,雖然室友說我說話有東北味,但是說實話我實在不會趙本山那幫人弄出來的東北話,網上不是有東北話四級麼?你去背背單詞哈,很多我的父母都沒聽說過。三部分學 1單詞 2語調 3語法 單詞網上有那些東北用語,不過說實在的東北人用的也不是很勤,不過都是能聽懂而已,2語調可以看看情景喜劇,...
老伴東北話怎麼說,東北話怎麼說
女的叫老蒯 ku i 男的叫老登 男的稱女的 老蒯 ku i 女的稱男的就沒什麼特別的了。這些現在基本不用了,都說老頭子老太太 東北話怎麼說 瞭解 學習東北方言音素,和方言的詞彙等等。東北方言音素 母音 單母音 a o e i u 複合母音 ai ia ya ei ie ye ui iu uo ou...
東北話腿生是啥意思,東北話怎麼說
可能是 忒生 吧。忒 tu 太。忒生 太生,特別生 不熟 東北話怎麼說 東北話,山炮,奶腿什麼意思啊?山炮 sb,土鱉的意思。例 你個山炮 你是個sb奶腿 媽b的含蓄說法。例 你奶奶個腿的 你媽了個b的噶哈 幹啥 幹什麼。例 你這是噶哈呀 你這是要幹什麼啊嘎嘎 很 特別。例 她長的嘎嘎漂亮 她長的特...