1樓:浮春暉幸儀
語境和語義,都表達一句話所含的資訊量,主要指背景,事物不是單獨存在的,必須依託一個點才能體現完整的資訊量
即參考點
也就是語境,語境的作用就是讓你能接收更完整的資訊,減少誤判。
什麼是語境,舉例分析四種語境對語言表達的要求
2樓:小雨手機使用者
語境是言語環境或使用語言的環境的簡稱,也指人們使用語言進行交際的環境,也叫「交際場」。
「語境」從字面意義來看,就是「語言環境」.但現在人們已經把一些非語言因素納入了語境的範疇,由此語境產生了狹義和廣義兩個含義。
狹義的語境專指在語言交際活動中,語言單位的音位、語素、詞、短語、句子與言語作品——話語所出現或處在的環境.廣義的語境指所要考察的事件(非語言的)所出現的環境.我們可以稱前者為「小語境」或,稱後者為「大語境」。
語域和語境有什麼區別?
3樓:匿名使用者
系統功能語言學的語境理論和語域理論是相互聯絡的。halliday一直把語域看作一個意義概念,是由話語範圍、話語基調和話語方式來支配的。hasan同意halliday的觀點(halliday and hasan 1989[1985]),把語域和體裁(genre)看作同一個層次的概念,即都是意義層次的概念,是一個意義構型(semantic configuration),與語境構型相對應。
但martin(1992)在討論語域與體裁之間的關係時,認為語域是情景語境的代名詞,是話語範圍、話語基調和話語方式的集合。由此,他建立了一個語言與文化之間的關係框架,把體裁看作文化層次的概念,是觀念形態的表現,而把語域看作語境層的概念,是實現體裁的。但o'donnell明確認為,話語範圍、話語基調和話語方式是語境的內涵。
由於語域也是按話語範圍、話語基調和話語方式來定義的,所以語域可以看作是語言在一定語境下的體現形式。語境是由意義體現的,所以語域還主要是意義特徵,同時它又表現為不同的形式特徵(胡壯麟1998)。然而,martin的觀點,由於其在研究體裁與寫作中運用了這個框架,所以得到許多應用語言學和語言教學工作者的認可。
現在,這個概念的歸屬還沒有一個統一的認識,這也激發了對這一領域的進一步研究。
4樓:廉羽智碧玉
這兩個,不是上下級關係,百應是同級關係,語境強調的是內容,而語域強調的是文體風格
語境是一個詞或一個句所在的地方,它的上下文,就是context
就是說選詞或遣詞造句要跟據上下文來,比如說「我支援你」
如果是老闆對員式說我支援你,那麼就是「i
back
upyou
」帶有從物質,力量權力上支援你
如果是你的同事,那麼就是i
support
you如果是你的下級,就只能寫為i
follow
you或
isecond
you因為下級沒上級強,下級對上級的支援就是跟隨他
而語域register是指的語體風格。表達同一個意思的詞有很多,但我們大體上分為正式用語和非正式用語(口語)。
比如寫一篇商業文書,在用詞上就必須非常正式,要避免口語中的用詞,意思是要formal。百如果是私人信件,那麼在用詞的選擇上非正式用語。
打個比方。你去一個朋友的party,那麼你可以選擇的衣服範圍(好比於語域)就有牛仔褲,群子,t-恤,運動鞋等很隨意的衣服
如果是一個商業洽談會,你可選擇的衣服範圍(語域)就應該是正式的全西裝和高根鞋
這兩個,不是上下級關係,百應是同級關係,語境強調的是內容,而語域強調的是文體風格
語言意義和語境意義有什麼不同,為什麼要區分二者?
5樓:小雨滴滴滴滴滴
語言意義是指文字語言本身所含的意思,語境意義則再此基礎上提升一個層次,在不同的"語言環境"(通俗的說法),含有一種特定的意思.
懂了不》?
6樓:速水茂虎道
語言意義指的是字面意義;語境意義指的是在文章或詩裡一個詞所含有的具有這個環境裡的特點,就是結合上下文的感情。
語境就是語言環境,可以分為上下文語境和下列哪種語境:
7樓:匿名使用者
b情景語境。另外第一項與題目意思重複,而後面兩個詞不屬於語言學的研究範圍。
誰能給介紹幾部比較血腥的電影,誰能給我介紹幾部比較血腥和恐怖的電影?要歐美的!
電鋸驚魂,我的血腥情人節,德州電鋸殺人狂 黑色星期5 下水道人魚 誰能給我介紹幾部比較血腥和恐怖的電影?要歐美的!德州電鋸殺人狂 電鋸驚魂 隔山有眼 恐怖蠟像館 致命彎道 人皮客棧 血色月亮 顫慄 非禮勿視 千屍屋短柄斧 僅僅是血腥 殉道者 誰能給我推薦幾部血腥,暴力的電影 黑暗侵襲 八面埋伏 致命...
誰能給我詳細介紹下,汽車的配置引數
汽車的主要效能引數都有一定的參考價值,下面來簡單介紹幾個。操作方法。車身長度mm的話,代表的就是從車輛的前保險桿最靠前的位置到後保險桿最靠後的位置的兩點之間距離。請點選輸入 描述。最高車速km h的話,代表的就是車輛在筆直的道路上邊行駛的過程中,能夠達到的最高的一個車速。請點選輸入 描述。平均燃料消...
牆衣的介紹,誰能給個詳細的介紹,牆衣是什麼?
牆衣專業知識最全面的地方在 貼吧 去那看看,什麼牆衣介紹都有。牆衣是什麼 什麼是牆衣 牆衣於上世紀七十年代誕生於日本 德國等西方發達國家。隨著人們環保意識的不斷增強,近年來,在歐美各國用牆衣裝修居室十分風靡,牆衣大有取代傳統內牆裝飾材料之勢,成為十分流行的既健康環保又獨具特色的室內裝修材料。牆衣被譽...