1樓：古今文化之旅
（1） 回學校讓教務處開具成績單並譯成英文、蓋上公章即可。
（2）如果學校不能翻譯回，則把成績答單拿到市公證處做留學公證，他們可以翻譯。公證處只接受中文原件，不會接受任何翻譯件，以保證翻譯的準確性和權威性。委託人不必考慮找人代為翻譯之事。
出國中英文成績單是在教務處列印嗎?還是自己翻譯後,找教務處蓋章?
2樓：匿名使用者
一般情況下都是在教務處列印，並且要用學校的專用紙（印有學校的名字和抬頭）而且一定要有學校的公章望採納
3樓：青貓之名
我們學校是自己翻譯後給教務處蓋章，但是必須有學校的名字
大學英文成績單是去教務處列印中文，然後再去檔案館翻譯嗎？？？
4樓：柒囍
我們學校直接提供漢語的成績單，蓋過章的。如果你想申請國外的學校，另附英文成績單的話需要制定的專業翻譯機構翻譯成英文成績單，再由系裡稽核蓋章。
5樓：管理學院
成績單是留學或出國所要提供的材料嗎？我們學校也不提供英文成績單，檔案館也不提供英文成績單，只提供中文的，英文成績單需要自己翻譯或者找中介找翻譯公司翻譯。
我們學校留學需要到教務處買名頭紙，然後把成績列印到紙上，按照名頭紙自己排版就可以，或者找列印室讓他給你排版列印。
有關出國留學成績單的問題
6樓：芥末留學
一般留學簽證bai
是需要在國內，
du高中或者大學的成
zhi績單。有的國家是
dao需要做公證的。製作內成績單有哪些容注意事項1、出國留學英文成績單上的姓名那幾個資訊和中檔案不對稱，這個不要緊。檔案館給的就是這個樣子。
2、沒有落款「教務處」什麼的，因為我們學校就是檔案館出具，不需要教務處簽字蓋章等。也不用落款「檔案館」。
3、我的成績單中最下面沒有什麼remark「採用兩種計分方法：百分制和什麼優良中差」等。那是因為我學校的少數科目(比如選修)，既有百分制的分數又有「優良中差」的標法。
但是我覺得具體分數更好，所以就選擇全部用100制了。因此，下面相應的remark就刪掉了。
4、沒有標記「必修選修」，檔案館的說不用。
7樓：京翰美國留學
成績單，復
這裡這份是中英文分制開的，下一層的是中英文在一起的。哪種都行。具體辦理方法：
首先在學院開申請，說明為什麼要開成績單，然後教學副院長簽字，然後拿到教務處去開成績單，別忘了帶錢，好像是5塊一份，具體忘了。去外事辦買信封（一個一塊，多買不打折），a區主教六樓。再拿著自己翻譯好的成績單和教務處列印出來的（具體怎麼翻譯，自己找本科培養手冊，優良中及對應abcd），找到校祕書科，a區主教五樓，問問那個老師，他會讓你去一個祕書那裡去核對成績。
核對完成後，然後再回祕書科，交錢蓋章，一個章兩塊，中文一個章，英文一個，信封口一個密封章，一份要六塊，別忘了帶錢。
8樓：匿名使用者
感覺你的問題還是去問幫你操作出國手續的中介比較靠譜，如果他們有辦法，會指點你怎麼做成績單的……
9樓：米來
你好，是的抄，申請時需要把第一專業和第二專業的成績單同時發給你要申請的學校。學校不會因為看到了你的第一專業，而把你錄取到第一專業，他們只會根據你在申請表中選擇的intended major/program來考慮要不要錄取你，而一旦錄取，會直接把你錄取到你所申請的專業或專案。
如果我的回答對你有幫助，望採納。
10樓：外面的世界那些事
可以自己製作第二專抄業的成績單來遞
bai交申du
請，但是學校一定要在你
zhi自己製作的
dao第二專業的成績單上蓋章，才是有效的成績單，這點請記住。所以你提前跟學校溝通好，我的客戶有的情況跟你一樣，跟學校溝通完畢才去自己製作，省得自己白費力氣。
去美國留學的時候要帶GT成績單，大學成績單麼
同學你在申請的bai時候要送分 du要寄包裹的，這些學zhi校都會收到 dao的。當然，你版自己也會權收到g t的成績單，但是你自己帶過去的學校也不會認可的。你自己手裡的t g成績和你的gpa成績單你會在面籤的時候用到，面籤時候一定要帶著。如果面籤都過了，那麼去留學的時候帶不帶就看你自己嘍 其實帶著...
出國要會考成績單，出國留學需要會考成績嗎
萬能班長的小班來回答一下 並不是說出國需要會考成績單哦，而是出國留學讀本科大部分學校是需要會考成績單的 會考成績證明可以個人攜帶有效證件到當地教育局，找到工作人員，說明辦理會考成績證明的原因，工作人員認為合理下，則會列印會考成績，並蓋章後交給本人 或者在學信網查詢 希望可以幫到你 同學，並不是出國留...
大學成績單如何翻譯成英文,本科成績單翻譯成英文怎麼說
您可以找一個翻譯公司來翻一下就行，或者您找一個英語比較好的同學來翻也行。不過，您如果要出國，英文的成績單應該也是要去公證處公證的。本科成績單 翻譯成英文怎麼說 本科成績單 英文 undergraduate transcript本科英文 undergraduate course regular col...