1樓:晚風無人可問津
那你會堅持到底嗎?
這個句子
用英語表達
翻譯為 : will you stick to it then?
2樓:匿名使用者
so will you stick to it?
「堅持到底」用英語怎麼說?
3樓:封枝於高潔
樓上的,應該是hold
ontill
theend..
4樓:業令酈雪峰
hold
onin
theend
5樓:蘭朝苟驪萍
stick
itout
carry
through
firmly
totheend
6樓:彭梓肇夢槐
persist
into
theend
7樓:敏元偉從筠
堅持就是
insist
onit
堅持到底
insist
onit
until
itends
8樓:玄言慕華婉
hold
onto
theend
或者persist
totheend
9樓:葛偲掌鵬鯤
persist
intheend
10樓:天彬司馬夏嵐
堅持到底
follow
through
stick
itout
「我一定堅持到底」用英語怎麼說?
11樓:手機使用者
我原來也是像回來
答這麼認為源的,後來到了國外才知道這種用法語法上沒錯但是國外根本沒人聽得懂. 給樓主一個常用的句子:
i will hold on to the last.
再給你幾個例句:
it ' s difficult , but i ' m going to persevere with it
難是難,但我一定堅持到底
it ' s difficult , but i ' m going to persevere with it
難是難,但我一定堅持到底
堅持到底的英語怎麼寫,「堅持到底」用英語怎麼說?
堅持就是。insist onit堅持到底。insist onituntil itends 我一定會堅持到底。用英語怎麼說?堅持到底的英文 堅持到底 ji n ch d o d 詞典hold on to the last carry through firmly to the end hold on ...
我快堅持不住了英語怎麼說,「我一定堅持到底」用英語怎麼說?
您好,用地道英語區表達堅持不住,而不是隻是按照表面意思去翻譯,我會把這句話翻譯成 i m on the verge of drowning,這句話的意思就是說處於痛苦其他不好的壓力之下,自己堅持不下去了。i cannot hold on anymore i m going to hold on to...
「約嗎?」英語怎麼說?男生說的,「約嗎」用英文怎麼說?
would you like to go out with me?這句話也是邀請對方和自己約會,相對正式一些。go out with someone是固定搭配,就是和某人去約會的意思 但如果你和女孩已經有親密關係了,而不是簡單的出去看個電影吃個飯,你可以說 shall we go out a cou...